Tu - X Alfonso translation in German

Tu

Seré tu voz tu aliento, seré tu testamento.
Seré la luz del tiempo, y te seguiré.

Si te pierdes estaré, si te callas yo hablaré.
Si te caes te abrazaré, si estás mal te cuidaré.
Si dejasteis de creer, seré la fe q un día no quiso volver.
Si las palabras no te ven, me tatuaré la piel.

Seré tu voz tu aliento, seré tu testamento.

Si te sientas correré, si no escuchas gritaré
Si no estás te encontraré, aunque dudes te amaré.
Si dejasteis de creer, no te culpo es todo lo que ves.
Si veo tus alas padecer, no te abandonaré.
Cuando el mundo no te ve, es difícil entender,
Que el amor está a tus pies, que contigo yo estaré.

Seré tu voz tu aliento, siempre te amaré.
Seré tu testamento.
Seré la luz del tiempo, y te seguiré, y te cuidaré.
Seré tu voz tu aliento, seré tu testamento, siempre te amaré.
Seré la luz del tiempo, y te cuidaré, siempre te amaré.
Seré tu voz tu aliento, ahhhahhh, seré tu testamento, aquí yo estaré.
Seré la luz del tiempo, siempre te amaré ehhhhhh.
Seré tu voz tu aliento, seré tu testamento.
Seré la luz del tiempo, y te seguiré.

Du

Ich werde deine Stimme sein, dein Atem, ich werde dein Testament sein.
Ich werde das Licht der Zeit sein, und ich werde dir folgen.

Wenn du dich verlierst, werde ich da sein, wenn du schweigst, werde ich sprechen.
Wenn du fällst, werde ich dich umarmen, wenn es dir schlecht geht, werde ich mich um dich kümmern.
Wenn du aufgehört hast zu glauben, werde ich der Glaube sein, der eines Tages nicht zurückkehren wollte.
Wenn die Worte dich nicht sehen, werde ich mir die Haut tätowieren.

Ich werde deine Stimme sein, dein Atem, ich werde dein Testament sein.

Wenn du dich hinsetzt, werde ich rennen, wenn du nicht hörst, werde ich schreien.
Wenn du nicht da bist, werde ich dich finden, auch wenn du zweifelst, werde ich dich lieben.
Wenn du aufgehört hast zu glauben, ich beschuldige dich nicht, es ist alles, was du siehst.
Wenn ich deine Flügel leiden sehe, werde ich dich nicht verlassen.
Wenn die Welt dich nicht sieht, ist es schwer zu verstehen,
Dass die Liebe zu deinen Füßen liegt, dass ich bei dir sein werde.

Ich werde deine Stimme sein, dein Atem, ich werde dich immer lieben.
Ich werde dein Testament sein.
Ich werde das Licht der Zeit sein, und ich werde dir folgen, und ich werde mich um dich kümmern.
Ich werde deine Stimme sein, dein Atem, ich werde dein Testament sein, ich werde dich immer lieben.
Ich werde das Licht der Zeit sein, und ich werde mich um dich kümmern, ich werde dich immer lieben.
Ich werde deine Stimme sein, dein Atem, ahhhahhh, ich werde dein Testament sein, hier werde ich sein.
Ich werde das Licht der Zeit sein, ich werde dich immer lieben ehhhhhh.
Ich werde deine Stimme sein, dein Atem, ich werde dein Testament sein.
Ich werde das Licht der Zeit sein, und ich werde dir folgen.