Lyrics and translation X Ambassadors - Happy Home

Happy Home

How could we wreck this happy home?
How could we wreck this happy home?

Before everything fell to pieces
We was on some you and me shit
We was on some Bonnie and Clyde shit
Ended up Jekyll and Hyde shit
You got me going through a mid-life crisis
Even before I hit my mid-life crisis
I never thought that we would end up like this
A fairy-tale gone wrong

Oh-oh-oh
(How could we? How could we?)
How could we stray so far?
(How could we? How could we?)

How could we wreck this happy home? (Oh)
How could we wreck this happy home? (Oh)
How did we end up all alone? (Oh)
How could we wreck this happy home? (Oh)

Before everything got so psycho
We was on some Pippen and Michael
I told you wherever you go, I go
We turn up, watching everything spiral
And now I wonder how′d it get so ugly?
That anyone could ever get so ugly
I can't believe you made me call the police
Where did we go wrong?

Oh-oh-oh
(How could we? How could we?)
How could we stray so far?
(How could we? How could we?)

How could we wreck this happy home? (Oh)
How could we wreck this happy home? (Oh)
How did we end up all alone? (Oh)
How could we wreck this happy home? (Oh)
How could we wreck this happy home?

Don′t let this slip away
Don't let this slip away
Don't let this slip away

How could we wreck this happy home? (Oh)
How could we wreck this happy home? (Oh)
How did we end up all alone? (Oh)
How could we wreck this happy home? (Oh)
How could we wreck this happy home? (Oh)

How could we wreck this happy home? (Oh)
How did we end up all alone? (Oh)
How could we wreck this happy home? (Oh)
How could we wreck this happy home?

Счастливый дом

Как мы могли разрушить этот счастливый дом?
Как мы могли разрушить этот счастливый дом?

Прежде чем всё развалилось на куски
У нас всё было, как у тебя и меня
У нас всё было, как у Бонни и Клайда
А закончилось, как у Джекила и Хайда
Ты довела меня до кризиса среднего возраста
Ещё до того, как у меня наступил кризис среднего возраста
Я никогда не думал, что мы так закончим
Сказка с плохим концом

О-о-о
(Как мы могли? Как мы могли?)
Как мы могли так далеко зайти?
(Как мы могли? Как мы могли?)

Как мы могли разрушить этот счастливый дом? (О)
Как мы могли разрушить этот счастливый дом? (О)
Как мы оказались совсем одни? (О)
Как мы могли разрушить этот счастливый дом? (О)

Прежде чем всё стало так безумно
Мы были как Пиппен и Майкл
Я говорил тебе, куда ты, туда и я
Мы зажигали, наблюдая, как всё рушится
И теперь я задаюсь вопросом, как всё стало так ужасно?
Как вообще кто-то мог стать таким ужасным?
Не могу поверить, что ты заставила меня вызвать полицию
Где мы свернули не туда?

О-о-о
(Как мы могли? Как мы могли?)
Как мы могли так далеко зайти?
(Как мы могли? Как мы могли?)

Как мы могли разрушить этот счастливый дом? (О)
Как мы могли разрушить этот счастливый дом? (О)
Как мы оказались совсем одни? (О)
Как мы могли разрушить этот счастливый дом? (О)
Как мы могли разрушить этот счастливый дом?

Не дай этому ускользнуть
Не дай этому ускользнуть
Не дай этому ускользнуть

Как мы могли разрушить этот счастливый дом? (О)
Как мы могли разрушить этот счастливый дом? (О)
Как мы оказались совсем одни? (О)
Как мы могли разрушить этот счастливый дом? (О)
Как мы могли разрушить этот счастливый дом? (О)

Как мы могли разрушить этот счастливый дом? (О)
Как мы оказались совсем одни? (О)
Как мы могли разрушить этот счастливый дом? (О)
Как мы могли разрушить этот счастливый дом?