Lyrics and translation X Band feat. Wink - 30 Salet Shode

30 Salet Shode

خدای اعتماد به نفس باحال مهمونیاست
پایه ثابت همه جمعاست ولی من مثه زندونیا
بابا فازت چیه دیگه سی سالته نازت چیه
طرفداراش پیداست ازون غیرتی فیکاست
من دارم میرم اینم بلیطم یادگاریت اینم کلیدم
من چشمدون و بستم که برم تو دیوونه شدی جدیدا
من دارم میرم اینم بلیطم یادگاریت اینم کلیدم
دیگه دنبالم نگرد نه من دیگه پریدم
تو خودتم بیست و خورده ایته داری میری تو سی
اضافه کاری تهرانه اصلا معلوم نی با کی هست
دنبال داستانه سلطانه حاشیست
همش هی گیرای الکی نه نمیخوام دیگه تورو
چپ و راست تکسای تهدید که میرم خب برو
هی میره اینور و اونور میپیچونه به هر بهونه
همه ی مردا همینن تازه این خوب خوبشونه
همه جا رو بدون من میره تنها تا الان ساختم باهات اما
دیگه دارم میرم اینم بلیطم یادگاریت اینم کلیدم
من چشمدون و بستم که برم تو دیوونه شدی جدیدا
من دارم میرم اینم بلیطم یادگاریت اینم کلیدم
دیگه دنبالم نگرد نه من دیگه پریدم

J'ai 30 ans

Tu es la déesse de la confiance en soi, la reine des soirées.
Tu es toujours là pour tout le monde, mais moi, je suis comme une prisonnière.
Qu'est-ce que tu veux ? Tu as 30 ans, arrête de me faire tourner en rond.
Ses fans sont bien visibles, ces faux jaloux.
Je m'en vais, voilà mon billet, garde-le en souvenir. Voilà ma clé.
J'ai fermé les yeux pour partir, tu es devenu fou récemment.
Je m'en vais, voilà mon billet, garde-le en souvenir. Voilà ma clé.
Ne me cherche plus, je m'envole.
Toi aussi tu as 20 ans et quelques, tu t'approches des 30.
Tu travailles à Téhéran, on ne sait jamais avec qui tu es.
Tu es à la recherche d'histoires, tu es la reine des ragots.
Tout le temps des attrapes inutiles, non, je ne veux plus de toi.
Des textos de menace à gauche à droite, je m'en vais, alors vas-y.
Il va et vient, il se défile à chaque occasion.
Tous les hommes sont comme ça, et c'est encore le meilleur.
Il va partout sans moi, il a géré jusqu'à présent, mais.
Je m'en vais, voilà mon billet, garde-le en souvenir. Voilà ma clé.
J'ai fermé les yeux pour partir, tu es devenu fou récemment.
Je m'en vais, voilà mon billet, garde-le en souvenir. Voilà ma clé.
Ne me cherche plus, je m'envole.