X Band feat. Wink - Shahe Tehran - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation X Band feat. Wink - Shahe Tehran




Shahe Tehran
Shah de Téhéran
عاشق تو
Je t'aime
بیا ببین
Viens voir
بیا عزیزم
Viens mon amour
اینجا بشین بغلم،بغلم
Assieds-toi ici dans mes bras, dans mes bras
یه ستاره
Une étoile
کنار دارم،نه دوستی نه کسی ولی تو رو دارم اقلن،اقلن
Je l'ai à côté de moi, pas d'amis, personne, mais je t'ai au moins, au moins
شاه تهران تویی
Tu es le Shah de Téhéran
همه شعرام تویی
Tous mes poèmes, c'est toi
فابم تویی
C'est toi mon destin
انتخابم تویی
C'est toi mon choix
آسمونم تویی
C'est toi mon ciel
مهربونم تویی
C'est toi ma tendresse
جون به جونم کنند،جونم تویی
Même si on me donne la vie, c'est toi ma vie
شاه تهران تویی
Tu es le Shah de Téhéran
همه شعرام تویی
Tous mes poèmes, c'est toi
فابم تویی
C'est toi mon destin
انتخابم تویی
C'est toi mon choix
آسمونم تویی
C'est toi mon ciel
مهربونم تویی
C'est toi ma tendresse
جون به جونم کنند،جونم تویی
Même si on me donne la vie, c'est toi ma vie
عکسای سکسی ممنوع عیبه
Les photos sexy sont interdites, c'est honteux
نمیخوام بیان ده تا لش تو پیجت
Je ne veux pas que dix mecs inutiles débarquent sur ton profil
آخه بدنت فقط مال منه،فقط مال منه،فقط مال منه به من نزدیکترشو بیبی
Parce que ton corps, c'est juste pour moi, juste pour moi, juste pour moi, rapproche-toi de moi bébé
دوتا دیونه که همه جا هست بحثشون
Deux fous qui sont partout, leurs disputes
بدخواهامون کون لقشون
Nos ennemis ont le cul qui tremble
منو تو انقدر چفتیم با هم
Toi et moi, on est si liés
همه زل زدن به ما داره میریزه برگشون
Tout le monde nous regarde, ils perdent leurs feuilles
خفنی هزار ماشالله داری
Tu es magnifique, c'est un miracle
خوشحالم از اینکه تو باهامی
Je suis heureux que tu sois
ماهی مصبتو،معتادم بهت مثل مصرف گُل
Je suis accro à ton amour, je suis accro à toi comme à la drogue
یکی دوتا بوس بده سریع زود از لبات
Donne-moi un ou deux baisers, vite, de tes lèvres
بیا جلوم برقص از اون رقص خفنات
Viens danser devant moi, avec tes mouvements dingues
انقدر قنده لبات میده بد تلفات
Tes lèvres sont tellement sucrées qu'elles font des ravages
بیا بت نگیرم صلوات
Viens, je vais te réciter des prières
تو فقط مال منی
Tu es juste à moi
ماه منی
Tu es ma lune
دلخواه منی
Tu es mon désir
تو مثه یه ستاره تو شبای منی
Tu es comme une étoile dans mes nuits
همراه منی
Tu es avec moi
شاه تهران تویی
Tu es le Shah de Téhéran
همه شعرام تویی
Tous mes poèmes, c'est toi
فابم تویی
C'est toi mon destin
انتخابم تویی
C'est toi mon choix
آسمونم تویی
C'est toi mon ciel
مهربونم تویی
C'est toi ma tendresse
جون به جونم کنند،جونم تویی
Même si on me donne la vie, c'est toi ma vie






Attention! Feel free to leave feedback.