X-Cess! - Explode the Dancefloor (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation X-Cess! - Explode the Dancefloor (Radio Edit)




Explode the Dancefloor (Radio Edit)
Explode the Dancefloor (Radio Edit)
Ad
Ad
Hear the voices (come again)
Entends les voix (reviens)
Hear the vo- [x]
Entends les vo- [x]
A million voices can't be wrong
Un million de voix ne peuvent pas se tromper
Feel the power of every song
Sentez la puissance de chaque chanson
Not a whistle, but a scream
Pas un sifflet, mais un cri
Hear the voices
Entends les voix
All weekend we are not alone
Tout le week-end, nous ne sommes pas seuls
Party from dusk 'til dawn
Fête de la tombée de la nuit jusqu'à l'aube
I truly feel the vibe
Je ressens vraiment le vibe
Hear the voices
Entends les voix
I wanna stay, night and day
Je veux rester, jour et nuit
With the rhythm of your heart
Avec le rythme de ton cœur
We explode the dance floor
On explose la piste de danse
Stay, in this way
Reste, de cette façon
In the middle no part
Au milieu, aucune partie
We explode the dance floor
On explose la piste de danse
Shalala lala
Shalala lala
Shalala la la
Shalala la la
Shalala we explode the dance floor
Shalala on explose la piste de danse
This is music for the people
C'est de la musique pour le peuple
A million voices can't be wrong
Un million de voix ne peuvent pas se tromper
Feel the power of every song
Sentez la puissance de chaque chanson
Not a whistle, but a scream
Pas un sifflet, mais un cri
Hear the voices
Entends les voix
Turn up the bass
Monte le son
I wanna stay, night and day
Je veux rester, jour et nuit
With the rhythm of your heart
Avec le rythme de ton cœur
We explode the dance floor
On explose la piste de danse
Stay, in this way
Reste, de cette façon
In the middle no part
Au milieu, aucune partie
We explode the dance floor
On explose la piste de danse
One two
Un, deux
A million voices in the crowd
Un million de voix dans la foule
Just believe me, I like it loud
Crois-moi, j'aime ça fort
Number one here, good to see
Numéro un ici, content de te voir
Hear the voices
Entends les voix
I know you can make it right
Je sais que tu peux faire les choses correctement
Here it comes, the party night
La voilà, la soirée
Beats are crazy in my head
Les beats sont fous dans ma tête
Hear the voices
Entends les voix
I wanna stay, night and day
Je veux rester, jour et nuit
With the rhythm of your heart
Avec le rythme de ton cœur
We explode the dance floor
On explose la piste de danse
Stay, in this way
Reste, de cette façon
In the middle no part
Au milieu, aucune partie
We explo...
On explo...
I truly feel the vibe
Je ressens vraiment le vibe
Hear the voices
Entends les voix
Turn up the bass
Monte le son
Just believe me, I like it lou...
Crois-moi, j'aime ça lou...





Writer(s): Markus Kornschober


Attention! Feel free to leave feedback.