Lyrics and translation X-Clan - In The Ways Of The Scales

In The Ways Of The Scales

[Professor X:]
(In the ways of the scale)
The plug has been lifted from the unjoint jar
All cascade of black, perfume of the hour
(In the ways of the scale)
The past has been written, rolled and sealed in a scroll
(In the ways of the scale)
The eyes of the hawk ranges the sky unblinking
OPENED
(In the ways of the scale)
PERFECT

[Tom Tom Club: x4]
There's no beginning and there is no end

[Brother J:]
Once again, the illogical one
Bring your mind state to dark side of the sun
Music for creators to give no slacks
So I stepped from the board to keep my eyes on black
Now my religion is reality come take a drink from the great verb stick
Coming with authority grouping the majority this is not your gimmick or your fraudulent trick
Now I see children of originals doomed to lose
Teachers and preachers remain confused
Talking about humans in true black ways
Talking revolution and you're out to entertain
Ignorance, I grab you by your crackhead neck
Take you back to Egypt where you'll learn respect
And on one knee and through one way
You'll follow out the path of the new sun way
Let it click, here comes the royal of authority
Grooving up the masters of majority
People have a problem with my step
But you see I'm an example of the X
I travel with my bag with my books and fruits
Rose up the? frowl? not jeans and boots
Tip from the sundial time for the drum
Dum-diddy-dum funk coat has begun to the scales

[Professor X:]
Above all of [? ] I rise like the sun
Like the moon above day palms
Where there is light I enter absolute
Where there is dark there is none of me
Like the moon above day palms I rise
I am sworn to life, I am bound to death
I take my oath under the sword

[Tom Tom Club:]
There's no beginning and there is no end

[Brother J:]
Scale of [? ] speak ballads
I never I'll, I never will, I won't have it
You see queens are of men and real men don't play
It's like moon for the night time and sun for day
I am an African, I don't wear Greek
Must of we be reminded of the legendary thief
Who tried to make peace in comparison to Egypt
But they got gypped cause their minds not equipped
I see a cave boy and they try to play black
Give a +Gasface+ and you're bound to get slapped
And don't play stupid I'm a pyramid stalker
Witness my soul on the bas-? road
Chilling with the pharaohs and my ages has been
Doing this forever and you asked since when
Time is but a word and of little concern
And not another second will we red burn
To walk one way and to walk one path
Ways of the scale of the aftermath

[Tom Tom Club: x4]
There's no beginning and there is no end

[Brother J:]
Welcome to my science now seems you're always with it
Brother J, funk me, I come again, I stick it
Some say it's too deep and some say strong
Some say the truth hurts and I say wrong
Awaken Osiris, it's time for war
Mount your chariot, I can't take no more
Life or death, it doesn't matter I come again
There's no beginning and there is no end
Popped the stage, turn the page
Coming of Isis, Queen Mother Rage
Witness the sex Overseer the X
Verbalizer funk and listen give a taste, what's next
Show and improve, what's the true move
You come inside and present the strong groove
It's really about time for a kick like this
Ways of the scale scientific fist, have a kiss

[Professor X:]
By the way, vanglorious!
This is protected
By the red, the black, and the green
At the crossroad! SISSSSSY!
With a key!

[Tom Tom Club:]
... There's no beginning and there is no end

Путями Весов

[Профессор Х:]
(Путями весов)
Затычка выдернута из разъединенной банки
Весь каскад черного, аромат часа
(Путями весов)
Прошлое записано, свернуто и запечатано в свитке
(Путями весов)
Глаза ястреба охватывают небо, не моргая
ОТКРЫТЫ
(Путями весов)
СОВЕРШЕННЫ

[Tom Tom Club: x4]
Нет ни начала, ни конца

[Брат Джей:]
Снова я, тот, кто нелогичен
Перенеси свое состояние ума на темную сторону солнца
Музыка для творцов, не дающая поблажек
Поэтому я сошел с доски, чтобы не спускать глаз с черного
Теперь моя религия - это реальность, испей глоток из великой палки глагола
Приходя с властью, объединяя большинство, это не ваш трюк или мошеннический фокус
Теперь я вижу, как дети оригиналов обречены на поражение
Учителя и проповедники остаются в замешательстве
Говоря о людях по-настоящему черными путями
Говоря о революции, а ты хочешь развлекаться
Невежество, я хватаю тебя за твою наркоманскую шею
Отведу тебя обратно в Египет, где ты научишься уважению
И на одном колене и одним путем
Ты пойдешь по пути нового солнца
Дай этому щелчок, идет царственный авторитет
Взращивая хозяев большинства
У людей есть проблема с моим шагом
Но, видишь ли, я пример Икса
Я путешествую со своей сумкой, с книгами и фруктами
Вознесла ?филинов?, а не джинсы и ботинки
Совет от солнечных часов - время для барабана
Бам-диди-бам, фанковый пиджак начал двигаться к весам

[Профессор Х:]
Побеждая все [?], я поднимаюсь, как солнце
Как луна над дневными пальмами
Где есть свет, я вступаю в абсолют
Где тьма, меня нет
Как луна над дневными пальмами, я поднимаюсь
Я поклялся жить, я обязан умереть
Я даю клятву под мечом

[Tom Tom Club:]
Нет ни начала, ни конца

[Брат Джей:]
Шкала [?] говорит балладами
Я никогда не буду, я никогда не буду, я не потерплю этого
Видишь ли, королевы созданы для мужчин, а настоящие мужчины не играют
Это как луна для ночи и солнце для дня
Я африканец, я не ношу греческий
Должны ли мы напоминать о легендарном воре
Который пытался заключить мир по сравнению с Египтом
Но их облапошили, потому что их умы не были к этому готовы
Я вижу пещерного человека, и они пытаются играть черным
Покажи +Газфейс+ и ты обязательно получишь пощечину
И не прикидывайся дурачком, я преследователь пирамид
Стань свидетелем моей души на бас-? дороге
Охлаждаюсь с фараонами, и мои века прошли
Делаю это вечно, а ты спрашиваешь с каких пор
Время - это всего лишь слово и не имеет значения
И ни секунды больше мы не будем краснеть от стыда
Идти одним путем и идти одной тропой
Пути весов последствий

[Tom Tom Club: x4]
Нет ни начала, ни конца

[Брат Джей:]
Добро пожаловать в мою науку, теперь кажется, что ты всегда с ней
Брат Джей, трахни меня, я снова пришел, я втыкаю его
Одни говорят, что это слишком глубоко, а другие - что сильно
Одни говорят, что правда ранит, а я говорю, что нет
Пробудись, Осирис, время войны
Садись на свою колесницу, я больше не могу этого выносить
Жизнь или смерть, не имеет значения, я снова прихожу
Нет ни начала, ни конца
Взорвал сцену, перевернул страницу
Пришествие Исиды, Царицы Матери Ярости
Стань свидетелем секса Надзирателя Икс
Вербализатор фанка, послушай, попробуй на вкус, что дальше
Покажи и улучши, каков истинный ход
Ты входишь внутрь и представляешь сильный грув
Пришло время для такого удара
Пути весов научного кулака, поцелуй

[Профессор Х:]
Кстати, величественно!
Это защищено
Красным, черным и зеленым
На перекрестке! ТРУСИХА!
С ключом!

[Tom Tom Club:]
... Нет ни начала, ни конца