X-Fusion - Bloody Pictures - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation X-Fusion - Bloody Pictures




Bloody Pictures
Images sanglantes
Deadly tornados desolate a land
Des tornades meurtrières dévastent une terre
But I live far away
Mais j'habite loin
A sick criminal rapes a girl
Un criminel malade viole une fille
A girl I don't know
Une fille que je ne connais pas
Freak waves are destroying coasts
Des vagues monstrueuses détruisent les côtes
Looks great
Ça a l'air bien
Can I see it again?
Puis-je le revoir ?
A train derailled - many people died
Un train a déraillé : de nombreuses personnes sont mortes
No problem for me, I wasn't in
Pas de problème pour moi, je n'y étais pas
A murder shoots his victim down
Un meurtrier tire sur sa victime
Hey boy, perfect shot!
Hé, garçon, tir parfait !
Bloody pictures in news and tv
Des images sanglantes dans les actualités et à la télévision
But I don't care it's not a picture of me
Mais je m'en fiche, ce n'est pas une image de moi





Writer(s): Jan Lehmkämper


Attention! Feel free to leave feedback.