Mythomaniac - X-Fusiontranslation in German
Unapparent
inclinations
Unauffällige
Neigungen
Uncontrolled
ravenousness
Unkontrollierbare
Gier
Dominated
Beherrscht
By
fantasy
Von
Fantasie
Out
of
control
Außer
Kontrolle
No
way
to
hold
up
Kein
Halt
mehr
Clotted
gore
Geronnenes
Blut
Shredded
skin
Zerfetzte
Haut
Pieces
of
meat
Fleischfetzen
Are
cleaving
at
me
Klammern
sich
an
mich
The
smell
of
blood
Der
Geruch
von
Blut
And
dying
flesh
Und
sterbendem
Fleisch
Is
cozing
me
Umhüllt
mich
And
explains
Und
erklärt
My
actions
Mein
Handeln
Run...
Lauf...
Run...
Lauf...
Try
to
hide!
Versuch
zu
fliehen!
Run...
Lauf...
Run...
Lauf...
No
escape!
Kein
Entkommen!
Rate the translation
1
Proem
2 Second Sight
3 Funeral Cortege
4 Syncope (The Sequel)
5 Stroke by Stroke
6 Strange New World
7 Holy Grail
8 Divine Spite
9 Easy to Hate
10 Thorn in My Flesh
11 Odd One Out
12 Kalt
13 No Way Back
14 Mythomaniac
2 Second Sight
3 Funeral Cortege
4 Syncope (The Sequel)
5 Stroke by Stroke
6 Strange New World
7 Holy Grail
8 Divine Spite
9 Easy to Hate
10 Thorn in My Flesh
11 Odd One Out
12 Kalt
13 No Way Back
14 Mythomaniac
Attention! Feel free to leave feedback.