X JAPAN (X) - Stab Me In The Back - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation X JAPAN (X) - Stab Me In The Back




Stab Me In The Back
Stab Me In The Back
I'm having sex
Je suis en train de faire l'amour
Wishing for six
J'en veux six
I'm having sex
Je suis en train de faire l'amour
Touch me, make me feel
Touche-moi, fais-moi sentir
Knock me out Marry
Frappe-moi Marry
Get me off Jane
Fais-moi jouir Jane
Knock me off Marry
Frappe-moi Marry
Pet me violently
Caresse-moi violemment
Can't you give me more to the last?
Tu ne peux pas me donner plus ?
I can't get enough take me down
Je n'en ai jamais assez, fais-moi tomber
I'm on Junk
Je suis sur la drogue
I'm getting high
Je suis en train de planer
I'm on Junk
Je suis sur la drogue
Let me go mad
Laisse-moi devenir fou
Kiss me off, vamp
Embrasse-moi, vampire
Get away, tramp
Va-t'en, salope
Kiss me off, vamp
Embrasse-moi, vampire
Leave me, why don't you
Laisse-moi, pourquoi ne le fais-tu pas ?
Can't you give me more? Do or die
Tu ne peux pas me donner plus ? Fais-le ou meurs
I can't be satisfied
Je ne peux pas être satisfait
I can't take this life
Je ne peux pas supporter cette vie
I can't take my life
Je ne peux pas supporter ma vie
Wipe out my lofe "bask in blood"
Efface ma vie "baigne-toi dans le sang"
Dripping from your heart
Gouttant de ton cœur
Destroy this world "drive me mad"
Détruit ce monde "rend-moi fou"
Don't need nothing in my life
Je n'ai besoin de rien dans ma vie
Wipe out my life "bask in blood"
Efface ma vie "baigne-toi dans le sang"
Dripping from your heart
Gouttant de ton cœur
Destroy this world "drive me mad"
Détruit ce monde "rend-moi fou"
O.D. on sex
Overdose de sexe
Can't you give me more? Do or die
Tu ne peux pas me donner plus ? Fais-le ou meurs
I can't be satisfied
Je ne peux pas être satisfait





Writer(s): Yoshiki


Attention! Feel free to leave feedback.