Lyrics and translation X Maleya - Achagacha

Achagacha

me bi ti nier nkem wem wossona a kee
A bi KOs me mbus a kee ni Wanda djem
hi ngonda bi len bi ye laa
hi ngonda bi len bi ye laa
a bi kos me mbus a kee ni Wanda djem
je lui avait donner tant de choses
croyant tout faire, trop faire, trop faire, pour elle
je lui avait donner tant de choses
pour toi je pourrait mou... rir (eh)
achagacha eh
achagacha eh
a ngonda ngonda ngonda
achagacha eh
achagacha
(i nyu yon me la wooo)
we we we we we we we gwelba gwelba
sonaloba eh
Sonaloba eh
sonaloba
sonaloba
(sonaloba eh sonaloba eh
sonaloba sonaloba)
je lui avait doer tant de chose
croyant tout faire, trop faire, trop faire, pour elle
je lui avait donner tant de chose
pour toi je pourrais mou... rir
lo gwela gwela gwela
miton tini sée djo ki munu njel aie aie (2)
Your motion just keep start motion
achagacha eh

Achagacha

Je t'ai donné tellement de choses, mon cœur, pour te rendre heureuse
Je te l'ai donné, pour toi, j'ai tout donné, même mon âme
Je l'ai donné, j'ai tout donné, pour toi, pour toi
Je l'ai donné, j'ai tout donné, pour toi, pour toi
Je te l'ai donné, pour toi, j'ai tout donné, même mon âme
Je t'ai donné tellement de choses
Croyant tout faire, trop faire, trop faire, pour toi
Je t'ai donné tellement de choses
Pour toi, je pourrais mourir (eh)
Achagacha eh
Achagacha eh
A ngonda ngonda ngonda
Achagacha eh
Achagacha
(I nyu yon me la wooo)
We we we we we we we gwelba gwelba
Sonaloba eh
Sonaloba eh
Sonaloba
Sonaloba
(Sonaloba eh sonaloba eh
Sonaloba sonaloba)
Je t'ai donné tellement de choses
Croyant tout faire, trop faire, trop faire, pour toi
Je t'ai donné tellement de choses
Pour toi, je pourrais mourir
Lo gwela gwela gwela
Miton tini sée djo ki munu njel aie aie (2)
Ton mouvement continue de bouger
Achagacha eh