Lyrics and translation X Maleya - Doumba

Dourou dou dou dou dou...
Dou dou dou Humm humm
Dourou dou douuuu
Mè bi tiwè hem wem a wanda djem
I niou bong lè ou ba bang wètama
Mè bi yon wè kiki manké wem
Mè ti wè gwom bisona mè bêna
Di nanô wènou ou hellbàna mè
Ou tônbana mè mounou dâp
A manké kal mè kii mè bi bon wè
I niou bong lè ou hômè laa
Maliga mana ngo job ayé igui
Mè ma wel digui doumba eh eh
Maliga mana ngo Job ayé igui
Mè mawel digui doumba eh eh
Doumba eh eh eh
Doumba eh eh eh
Doumba eh eh eh
Doumba eh eh eh
Y a trop d'ingrats, oui trop de faux ways qui se passent autour de toi
Saut saut saut saut de petits kanga
Les petits zozos que tu prenais pour des frères se foutent de toi
Ils dormaient à la maison
Aujourd'hui ils salissent ton nom
Famille oooh oh A Nyambe kôn mè gôo
C'est-à-dire tu fais seulement, ou nock èh
Donne lui l'argent (Il dit c'est peu)
Et si tu donnes ta main (Il prend le bras)
Pourquoi tout est vraiment trop
compliqué ooh ohh (mè mawel digui doumba eh)
A manké kal mè kii mè bi bon wè
I niou bong lè ou hômè lâaa
Maliga mana ngo job ayé igui
Mè ma wel digui doumba eh eh
(Maliga mana ngo Job ayé igui, Mè mawel digui doumba eh eh)
Doumba eh eh eh
Doumba eh eh eh
Doumba eh eh eh
Doumba eh eh eh
Doumba eh eh eh
Doumba eh eh eh
Doumba eh eh eh
Mon ami dis-moi, dis-moi, dis-moi
Famille ooh dites-moi, dites moi
Voilà un petit zozo, que j'avais pris pour mon frère
(Il mangeait à la maison, il s'habillait à la maison)
Famille ooh fais très attention
Le chien qu'on nourrit peut nous mordre un jour
(Fais très attention)
Le chien qu'on nourrit peut nous mordre un jour
(Il mangeait à la maison,
il s'habillait à la maison, aujourd'hui il veut finir avec moi)
Famille eehh fais très attention,
le chien qu'on nourrit peut nous mordre un jour
(Il mangeait à la maison,
il s'habillait à la maison, aujourd'hui il veut finir avec moi)
Son mè eh son mè ahh...
President fait très attention
Le ministre que tu nourris peut te mordre un jour
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa wa
Samuel Eto'o fais très attention
Les amis que tu nourris peuvent te mordre un jour
Wa wa wa wa wa wa wa wa wa Mè mawel digui
Doumba eh eh eh eh
Doumba eh eh eh eh (Mè mawel eh eh)
Doumba eh eh eh eh
Doumba eh eh eh eh
Wéé son ni mè ah son ni mè ah A Nyambe
Doumba eh eh eh eh
Mè mawel digui
Doumba eh eh eh eh
Mè mawel digui
Tobaaaa
Humm it's feel ill

Дуру ду-ду-ду-ду-ду...
ДОУ ДОУ Хумм хумм
Дуру ду дуууу
МЕ Би тиве Хем вем а Ванда джем
I niou бонг ли или Ба Банг wetama
МЕ Би Йон ве Кики манке вем
М ti wè gwom bisona м bêna
Ди nanô wènou или hellbàna м
Или tônbana м mounou dâp
А манке кал МЕ Кий МЕ Би Бон ве
I niou бонг вопросом или hômè laa
Малига Мана НГО Иов Айе игуи
МЕ Ма Вель дигуи думба эх эх
Малига Мана НГО Иов Айе игуи
МЕ мавель дигуи думба эх эх
Думба эх эх
Думба эх эх
Думба эх эх
Думба эх эх
Слишком много неблагодарных, да слишком много ложных путей, которые происходят вокруг тебя
Прыжки прыжки прыжки маленькие kanga
Маленькие Зозо, которых ты считала братьями, издеваются над тобой.
Они спали дома
Сегодня они пачкают твое имя
Семья ООО О а Ньямбэ кон МЕ го
То есть ты только делаешь, или НОК Эх
Отдай ему деньги (он говорит, что это мало)
И если ты отдашь руку (он берет руку)
Почему все действительно слишком
сложно ooh ohh (м mawel digui doumba ну)
А манке кал МЕ Кий МЕ Би Бон ве
I niou bong Lie или homè LAA
Малига Мана НГО Иов Айе игуи
МЕ Ма Вель дигуи думба эх эх
(Maliga маны ngo Job ай igui, М mawel digui doumba ну ну)
Думба эх эх
Думба эх эх
Думба эх эх
Думба эх эх
Думба эх эх
Думба эх эх
Думба эх эх
Мой друг скажи мне, скажи мне, скажи мне
Семья ох скажите мне, скажите мне
Вот маленький Зозо, которого я принял за своего брата.
(Он ел дома, одевался по-домашнему)
Семья ой будь очень осторожна
Собака, которую мы кормим, может укусить нас когда-нибудь
(Будь очень осторожен)
Собака, которую мы кормим, может укусить нас когда-нибудь
(Он ел дома,
он одевался дома, сегодня он хочет закончить со мной)
Семья больше делаю очень осторожно,
собака, которую мы кормим, может укусить нас когда-нибудь
(Он ел дома,
он одевался дома, сегодня он хочет закончить со мной)
Его МЕ Эх его МЕ ахх...
Президент очень осторожен
Служитель, которого ты кормишь, может когда-нибудь укусить тебя.
Ва-Ва-Ва - Ва-Ва-Ва - Ва-Ва-ва
Самуэль Это'о будь очень осторожен
Друзья, которых ты кормишь, могут укусить тебя в один прекрасный день
Ва-Ва-Ва-Ва-Ва-Ва-Ва-МЕ-мавель-дигуи
Думба эх эх эх
Думба эх эх эх (Ме мавель эх эх)
Думба эх эх эх
Думба эх эх эх
Вээ сон ни ме а сон ни ме а а Ньямбэ
Думба эх эх эх
М mawel digui
Думба эх эх эх
М mawel digui
Тобаааа
Хамм it's feel ill