X Maleya - I Go Tell - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation X Maleya - I Go Tell




I Go Tell
Я скажу ей
Hey... Hey ...This is it. This is a Wonderful love story? On écoute!
Эй... Эй... Вот оно. Это прекрасная история любви? Слушаем!
Mon ami écoute au kwatt il ya une fille que j'aime
Друг, послушай, в квартале есть девушка, которую я люблю.
C'est le genre de go qui n'aime que les foot... footballeurs pros
Это тот тип девушки, которая любит только футболистов... профессиональных футболистов.
Mais today na today je l'attaque je m'en fous j'ai le topo (tente ta chance)
Но сегодня, именно сегодня, я сделаю свой ход, мне все равно, у меня есть план (испытай удачу).
Mais j'avoue que j'ai peur, vais-je y arriver?
Но признаюсь, я боюсь, получится ли у меня?
Massé ééh... Massé ma yon i ngem
Братан, эй... Братан, у меня есть проблема.
I ngéda boma nyè munu i ndjel
У меня проблема, но я боюсь сделать шаг.
Wéh éé, Ngem i booh éh
Да, у меня проблема.
Ngem I booh matchel i nguéda boma nyè munu i ndjel
У меня большая проблема, у меня проблема, но я боюсь сделать шаг.
A loga ngo benguè Ingonda hi lama
Она такая красивая, как луна.
Je vais lui dire que je l'aime
Я скажу ей, что люблю ее.
men gwés
Я так сильно тебя хочу.
Bébé ma ding wa é, Midima me koh wou
Детка, я люблю тебя, моя любовь к тебе сильна.
Did I tell you say I love you
Я говорил тебе, что люблю тебя?
men gwés wè, Chériema ding wa
Я так сильно тебя хочу, дорогая, я люблю тебя.
Mi dima me koh wouehhh, eeh
Моя любовь к тебе сильна, эй.
Youyouyouyou...
Ты, ты, ты, ты...
S'il était possible de décrocher la lune pour toi
Если бы можно было достать для тебя луну,
Je l'aurai fait, pour te prouver mon amour
Я бы сделал это, чтобы доказать свою любовь.
S'il était possible de donner tout l'argent du monde
Если бы можно было отдать все деньги мира,
tabé Eto'o, i yom gwé i nyu yon i gweha
Я бы отдал, как Это'О, я хочу, чтобы ты знала, что я без ума от тебя.
I just want to say, That I love you éh ...
Я просто хочу сказать, что люблю тебя, эй...
Roulé éhhhhhh
Вперед эээээ
Rougé rouler rouler... et aller aller aller
Вперед, вперед, вперед... и давай, давай, давай.
Roulé rouger rouler, et aller aller aller
Вперед, вперед, вперед... и давай, давай, давай.
Roulé rouger rouler, eth aller aller aller
Вперед, вперед, вперед... и давай, давай, давай.
Roulé rouger rouler, et aller aller aller
Вперед, вперед, вперед... и давай, давай, давай.
Roulé rouger rouler (kii ni wè), et aller aller aller
Вперед, вперед, вперед (что я могу сделать?), и давай, давай, давай.
Roulé rouger rouler (mè ti i nin yem hé), et aller aller aller(i lama ki tiwè)
Вперед, вперед, вперед увижу ее сегодня), и давай, давай, давай (она такая красивая).
Roulé rouger rouler, et aller aller aller
Вперед, вперед, вперед... и давай, давай, давай.
Roulé rouger rouler, et aller aller aller
Вперед, вперед, вперед... и давай, давай, давай.
Massé éh éh, Massé ma yon i ngem
Братан, эй, эй, братан, у меня есть проблема.
I ngéda boma nyè munu i ndjel, wéh ééé...
У меня проблема, но я боюсь сделать шаг, да...
Ngem i boohmè éh éh mama
У меня проблема, эй, эй, мама.
Ngem I booh matchel i nguéda boma nyè munu i ndjel
У меня большая проблема, у меня проблема, но я боюсь сделать шаг.
A loga ngo benguè Ingonda hi lama
Она такая красивая, как луна.
Je vais lui dire é...
Я скажу ей, эй...
men gwé ...
Я так сильно тебя хочу...
Ma ding wa é...
Я люблю тебя, эй...
Did I tell you say I love you
Я говорил тебе, что люблю тебя?
men gwés
Я так сильно тебя хочу.
Bébé ma ding wa
Детка, я люблю тебя.
Mi dima me koh wou
Моя любовь к тебе сильна.
Roulé rouler rouler... et aller aller aller
Вперед, вперед, вперед... и давай, давай, давай.
Roulé rouler rouler... et aller aller aller
Вперед, вперед, вперед... и давай, давай, давай.
Roulé rouler rouler... et aller aller aller ...
Вперед, вперед, вперед... и давай, давай, давай...





Writer(s): x maleya


Attention! Feel free to leave feedback.