Better Better - X-PIERS translation in German

Better Better

상상도 못 했지
모든 게 fantasy 너와 있는 걸
나 너와 있는 걸

이젠 내 손 잡아
두려울 것 없어 바래왔던 그곳으로
Reach up to the sky

어디든지 fly, I wanna be your paradise
Can't you feel me?
Can't you hear me?
I will always be with you

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Tell me something better, better

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
I will always be with you

설명할 수 없어
강한 힘을 느껴 너와 있으면
나 너와 있으면

이젠 내 손잡아
두려울 것 없어 바래왔던 그곳으로
Reach up to the sky

어디든지 fly, I wanna be your paradise
Can't you feel me?
Can't you hear me?
I will always be with you

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Tell me something better, better

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
I will always be with you

Ay, I'm going up a hill that is way too high
I'm lost in my mind, but keep track all the time
People always say you'll never get further
But I'll be waiting 'til the days get better

I'll keep on fallin', fallin'
But I will get up and keep on runnin', runnin'
Because I'm a dreamer
And I'll keep dreaming bigger
And I really hope that days will get better, better

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Tell me something better, better

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
I will always be with you

I feel love for you (ooh, ooh, ooh, ooh)
I will hold you too (ooh, ooh, ooh)
I wanna be with you (ooh, ooh, ooh, ooh)
Tell me something better, better

I feel love for you (ooh, ooh, ooh, ooh)
I will hold you too (ooh, ooh, ooh)
I wanna be with you (ooh, ooh, ooh, ooh)
Tell me something better, better

Besser Besser

Hätte es mir nie vorstellen können,
alles ist wie eine Fantasie, mit dir zusammen zu sein.
Ich bin mit dir zusammen.

Nimm jetzt meine Hand,
wir brauchen keine Angst zu haben, dorthin, wo wir uns immer hinsehnten.
Greif nach dem Himmel.

Flieg, wohin du willst, ich will dein Paradies sein.
Kannst du mich nicht fühlen?
Kannst du mich nicht hören?
Ich werde immer bei dir sein.

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Sag mir etwas Besseres, Besseres.

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ich werde immer bei dir sein.

Ich kann es nicht erklären,
ich fühle eine starke Kraft, wenn ich mit dir zusammen bin.
Wenn ich mit dir zusammen bin.

Nimm jetzt meine Hand,
wir brauchen keine Angst zu haben, dorthin, wo wir uns immer hinsehnten.
Greif nach dem Himmel.

Flieg, wohin du willst, ich will dein Paradies sein.
Kannst du mich nicht fühlen?
Kannst du mich nicht hören?
Ich werde immer bei dir sein.

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Sag mir etwas Besseres, Besseres.

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ich werde immer bei dir sein.

Ay, ich steige einen Hügel hinauf, der viel zu hoch ist.
Ich bin in meinen Gedanken verloren, aber behalte immer den Überblick.
Die Leute sagen immer, du wirst nie weiterkommen,
aber ich werde warten, bis die Tage besser werden.

Ich werde immer wieder fallen, fallen,
aber ich werde aufstehen und weiterrennen, rennen,
denn ich bin ein Träumer,
und ich werde weiter größer träumen.
Und ich hoffe wirklich, dass die Tage besser, besser werden.

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Sag mir etwas Besseres, Besseres.

Ooh, ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh
Ooh, ooh, ooh, ooh
Ich werde immer bei dir sein.

Ich fühle Liebe für dich (ooh, ooh, ooh, ooh)
Ich werde dich auch halten (ooh, ooh, ooh)
Ich will mit dir zusammen sein (ooh, ooh, ooh, ooh)
Sag mir etwas Besseres, Besseres.

Ich fühle Liebe für dich (ooh, ooh, ooh, ooh)
Ich werde dich auch halten (ooh, ooh, ooh)
Ich will mit dir zusammen sein (ooh, ooh, ooh, ooh)
Sag mir etwas Besseres, Besseres.