Lyrics and translation X-Perience - Let Me Show You

Let Me Show You

Creatures crawling through the night
Sleepy snakes awake
Bony fingers, neon light
A nervous beast will bite

If you wake up now
And open up your eyes somehow
I will try to give you what you need
Right here and now

[Chorus:]
Let me show you the world in my eyes
Then decide to leave and hide
Let me show you the world in my eyes
Then decide to leave and hide
Or stay

Nightmares rushing
Through your head
A sleep won′t heal your soul
Now awake, we're going mad
We love to loose control

If you wake up now
And open up your eyes somehow
I will try to give you what you need
Right here and now

[Chorus]

Nightmares rushing
Through your head
Nightmares rushing
Through your head

[Chorus]

Позволь мне показать тебе

Существа ползут во тьме ночной,
Сонные змеи пробуждаются,
Костлявые пальцы, неоновый свет,
Нервный зверь укусит.

Если ты проснешься сейчас
И откроешь как-нибудь глаза,
Я постараюсь дать тебе то, что нужно,
Прямо здесь и сейчас.

[Припев:]
Позволь мне показать тебе мир моими глазами,
А потом решай, уйти и спрятаться,
Позволь мне показать тебе мир моими глазами,
А потом решай, уйти и спрятаться
Или остаться.

Кошмары несутся
В твоей голове,
Сон не исцелит твою душу,
Теперь, проснувшись, мы сходим с ума,
Нам нравится терять контроль.

Если ты проснешься сейчас
И откроешь как-нибудь глаза,
Я постараюсь дать тебе то, что нужно,
Прямо здесь и сейчас.

[Припев]

Кошмары несутся
В твоей голове,
Кошмары несутся
В твоей голове.

[Припев]