Lyrics and translation X Sem Peita feat. Chris MC - Se Ela Me Liga

Se Ela Me Liga

Tá desiludida?
Vou falar pro'cê aqui:
O Chris não é boa pessoa pra namorar não, tá!?
Ele juntou com esses mano do X Sem Peita, aí ó
Depois que ele juntou com esses cara, aí ó
Tá quebrando, partindo o coração das menina tudo!

Eu cobri o corpo dessa bih' de joia
Dei calça Zara, vestido Versace
Bolsa da Gu' que combina o salto
E o amor que vale um assalto
Nóis transava tocava mirante
Eu botava o fogo no baile
Ela botava fogo no pai
Nóis dois de fogo era demais
Pensa nela de quatro
Ou de bruço na box do quarto
Na jukebox tocava um clássico
Ela adora X Sem Peita
A bunda dela, cê sabe, perfeita
Dei brinco de diamante
Suíte, champagne, mirante
Nóis trepava igual amante
No pescoço dela tinha um pingentão gigante
Cravejado de cê sabe o que (ice!)
A traição que eu não entendi porque
E se hoje eu vi ela eu te falo
Que nem de ouro eu quero mais ver
De ouro eu nem quero mais ver

Se ela me liga eu bloqueio ela
Manda mensagem e eu nem respondo
Curte minhas foto do Instagram
Fez fake falando que é minha fã
Liga e desliga
Fica longe da minha vida!
Tô numa próxima esquina
Enchendo a cara de cerveja e curtindo a vida
Se ela me liga eu bloqueio ela
Manda mensagem e eu nem respondo
Curte minhas foto do Instagram
Fez fake falando que é minha fã
Liga e desliga
Fica longe da minha vida!
Tô numa próxima esquina
Enchendo a cara de cerveja e curtindo a vida

Eu queria ser seu celular
Pra tá guardado dentro do teu peito
Várias mensagem no meu celular
Só que a sua hoje eu rejeito
Eu que tirei o seu selo lá
Sei que você não esquecerá
O tempo todo pode passar
Mas eu continuo do mesmo jeito
Me olhou com olhar de flecha
Vento pra oeste, hoje o Foguin queixa
Nóis é Duracell, caro mas presta
O limite é o céu e lá é a meta
Ela tava solta, me ligou depressa
Eu tava louco e mais louco é ela
Eu fiquei de cara, ela vem igual fera
Eu pedi emprestado e ela não empresta
Ela só quer dar
Ela só me dá prazer
Busquei ela de carro
Com banco recaro
Nesse eu paguei caro
Pra andar co'cê
Ela só quer dar
Ela só me dá prazer
Chego na responsa
Na cama e na onça
Não deixo faltar nada, nada!

Se ela me liga eu bloqueio ela
Manda mensagem e eu nem respondo
Curte minhas foto do Instagram
Fez fake falando que é minha fã
Liga e desliga
Fica longe da minha vida!
Tô numa próxima esquina
Enchendo a cara de cerveja e curtindo a vida

Ela me chamou pra mafu
Vive me ligando eu ignoro
Gostou da Lacoste e era Polo
Deu pala da marquinha, vi a calcinha
Ah, eu não amo, eu adoro!
Ela fode ouvindo Prins, mas não sai do meu pé
Ela gosta do cordão e da dedeira da GE
Quando eu queixo amiga dela qual que é
Nunca falou não, só falou jaé
Quer fuder com a minha corrente
Deita os dois banco da frente
Ar no talo, clima quente
Toda vez que eu sumo, ela não fica contente
Ayy, ayy
Liga toda hora
Quer ver se tem mais de onde eu venho
Sentiu meu perfume, ela chora
Toda vez que ela liga eu bloqueio
Toda vez que ela liga eu bloqueio
Toda vez que ela liga eu bloqueio
Ela quer saber se tem mais de onde eu venho
Ayy, yeah!

Se ela me liga eu bloqueio ela
Manda mensagem e eu nem respondo
Curte minhas foto do Instagram
Vive só pra falar que é minha fã
Liga e desliga
Quer uma próxima, quer uma próxima
Quer uma próxima, quer uma próxima
Se ela me liga eu bloqueio ela
Manda mensagem e eu nem respondo
Curte minhas foto do Instagram
Vive só pra falar que é minha fã
Liga e desliga
Quer uma próxima, quer uma próxima
Quer uma próxima, quer uma próxima, yeah

Если Она Позвонит

Разочарована?
Скажу тебе вот что:
Крис не очень хороший человек для отношений, понимаешь!?
Он связался с этими парнями из X Sem Peita, вот так вот.
После того, как он связался с этими ребятами, вот так вот.
Он разбивает сердца всем девчонкам подряд!

Я осыпал тело этой крошки драгоценностями,
Подарил штаны Zara, платье Versace,
Сумку Gucci, которая подходит к туфлям,
И любовь, которая стоит ограбления.
Мы занимались любовью под музыку,
Я зажигал на танцполе,
Она зажигала в постели,
Мы оба были огнем, это было слишком.
Только представь ее на четвереньках,
Или на животе в спальне,
Из музыкального автомата играла классика,
Она обожает X Sem Peita,
Ее задница, ты знаешь, идеальна.
Я подарил ей бриллиантовые серьги,
Люкс, шампанское, красивый вид,
Мы трахались как животные,
На ее шее висел огромный кулон,
Усыпанный, ты знаешь чем (бриллиантами!),
Измену я так и не понял.
И если я сегодня увижу ее, я тебе скажу,
Что даже золота я больше не хочу видеть,
Золота я больше не хочу видеть.

Если она мне позвонит, я заблокирую ее,
Отправит сообщение, а я даже не отвечу.
Ставит лайки на мои фото в Instagram,
Создала фейк, чтобы писать, что она моя фанатка.
Звонит и сбрасывает,
Пусть убирается из моей жизни!
Я на следующем углу,
Напиваюсь пивом и наслаждаюсь жизнью.
Если она мне позвонит, я заблокирую ее,
Отправит сообщение, а я даже не отвечу.
Ставит лайки на мои фото в Instagram,
Создала фейк, чтобы писать, что она моя фанатка.
Звонит и сбрасывает,
Пусть убирается из моей жизни!
Я на следующем углу,
Напиваюсь пивом и наслаждаюсь жизнью.

Я хотел бы быть твоим телефоном,
Чтобы лежать у тебя на груди.
Столько сообщений в моем телефоне,
Но твое сегодня я отклоняю.
Это я сорвал с тебя поцелуй,
Знаю, ты не забудешь.
Время может идти своим чередом,
Но я останусь прежним.
Ты смотрела на меня пронзительным взглядом,
Ветер на запад, сегодня Фогин жалуется.
Мы как Duracell, дорогие, но качественные.
Предел - небо, и это наша цель.
Она была свободна, быстро мне позвонила,
Я был с ума, а она еще больше.
Я был в шоке, она пришла как хищница.
Я попросил взаймы, а она не дает,
Она только хочет отдавать,
Она только доставляет мне удовольствие.
Я забрал ее на машине,
С кожаными сиденьями,
На эту я потратился,
Чтобы катать тебя.
Она только хочет отдавать,
Она только доставляет мне удовольствие.
Я отвечаю за свои слова,
В постели и в жизни.
Я ни в чем ей не отказываю, ни в чем!

Если она мне позвонит, я заблокирую ее,
Отправит сообщение, а я даже не отвечу.
Ставит лайки на мои фото в Instagram,
Создала фейк, чтобы писать, что она моя фанатка.
Звонит и сбрасывает,
Пусть убирается из моей жизни!
Я на следующем углу,
Напиваюсь пивом и наслаждаюсь жизнью.

Она позвала меня потусить,
Постоянно звонит, я игнорирую.
Ей понравилась Lacoste, а это была Polo.
Она показала заметку, я увидел ее трусики,
Ах, я не люблю, я обожаю!
Она трахается под Принса, но не отстает от меня.
Ей нравится моя цепь и печатка Gucci.
Когда я хочу ее подругу, какая разница,
Она никогда не говорила "нет", только "давай".
Хочет потрахаться с моей цепочкой,
Складывает оба передних сиденья,
Газ в пол, жара,
Каждый раз, когда я исчезаю, она недовольна.
Ayy, ayy
Звонит каждый час,
Хочет знать, есть ли еще порох в пороховницах.
Почувствовала мой запах, она плачет.
Каждый раз, когда она звонит, я блокирую ее.
Каждый раз, когда она звонит, я блокирую ее.
Каждый раз, когда она звонит, я блокирую ее.
Она хочет знать, есть ли еще порох в пороховницах.
Ayy, yeah!

Если она мне позвонит, я заблокирую ее,
Отправит сообщение, а я даже не отвечу.
Ставит лайки на мои фото в Instagram,
Живет только для того, чтобы говорить, что она моя фанатка.
Звонит и сбрасывает,
Хочет продолжения, хочет продолжения.
Хочет продолжения, хочет продолжения.
Если она мне позвонит, я заблокирую ее,
Отправит сообщение, а я даже не отвечу.
Ставит лайки на мои фото в Instagram,
Живет только для того, чтобы говорить, что она моя фанатка.
Звонит и сбрасывает,
Хочет продолжения, хочет продолжения.
Хочет продолжения, хочет продолжения, yeah.