Lyrics and translation X Sem Peita feat. Weeze Cooker & Djonga - Lança

Lança

Weeze Cooker
X Sem Peita

Disse que quer vir colar na minha favela
Quer me ver, nem quer saber se tá de guerra (Blem, blau)
Mais um brinde (Uei, uau)
Nós transamos ouvindo L da Vinte
Eu era camelô e elas nem queria (Nem queria)
Hoje eu tô na mídia e só brota as tranquila
(Deixa, deixa) Deixa vir (Deixa vir)
Sei que agora tá fácil gostar de mim (Queridão)

E ela dança (What?)
No Baile da Serra (Blau)
Lá no Papagaio (Papagaio)
No Morro das Pedras (Ué)
Bafora o lança
De cantinho no baile
Ninguém pode saber
Segunda tem faculdade

E ela dança (E ela dança)
Na onda do lança (Na onda do lança)
Vem pro baile de trança
Sei que hoje nós transa (Ei, ei)
E ela dança (E ela dança)
Na onda do lança (Na onda do lança)
Vem pro baile de trança
Sei que hoje nós transa (X Sem Peita)

Joga a minha cara dentro do teu peito (Joga, joga, joga, joga, joga)
Eu sou o chefe do crime perfeito (Ooh-wee)
Olha pra mim, mas não sou Filipe Ret
Mas sei que ela desce quando eu tô de Hornet (Ooh-wee)

Ela de conjuntos da Nephew
Eu de camisa Dry Fit
Ela já anda sonhando com nossos filhos no kit
Por isso, eu paro, endolo, vendo, dobro o preço do feat (What? Plac)
Eu sei que cês dão mais valor se é caro o meu outfit
Versace, Armani, Tommy, Prada
É tudo no meu nome (My name)
Cordão de ouro e um silicone eu pus no peito dela (Oh, ya)
Minha glock, ela segura na sua calcinha
E meu nome tá tatuado na sua virilha (Tum)
Se o pai dela me odeia, eu não tenho nada com isso (Nada, nada, nada, nada)
Ela gosta mesmo de marolar do meu skunk
Ela não gosta dos playboy, gosta é de traficante
Ela não curte sertanejo, ela ama baile funk

Dança
Na onda do lança
Vem pro baile de
Sei que hoje nós
Dança
Na onda do lança
Vem pro baile de
Sei que hoje nós

É,essa paty me ignorava só de sacanagem
Depois que me viu de peça, quer viver Bonnie e Clyde (Wee-ooh)
Agora eu não ela
Hoje as danada tem fetiche com favela
Cercado dos amigo eu tô
No controle do morro
Dizem que o clima esquentou
E a Glock tá no forro
Presenteando os menor
Papai Noel sem gorro
É que eu não tô de touca
Tô de balaclava, um vacilo e a bala crava (É plou, plou)
Quebrada movimentada e eu parado no bailão
E o popozão não tá no chão, fiel tá na minha mão
Na onda do doce, cê não vai provar meu mel
De olho na minha folha, ela tá fazendo papel
Poder não é pra qualquer um
Se cê tá pelo vrum do motor, pelo zoom da foto, vai cair
A força no tronco, o dinheiro não compra
Mas se tá pelos compa, pelos camarada
As câmera não mudará
A postura que os antigo passa e pá, pá (Yeah)
Ué, ué, avisa os menino da banca
Ué, ué, que hoje eu subo com a minha dama
Que é a preta mais linda, trajada de Chanel
Ela não é troféu, mas tô no paraíso
Não ligo se eu parar no hell (Yeah)

E ela dança
Na onda do lança
Vem pro baile de trança
Sei que hoje nós transa (Ei, ei)
E ela dança
Na onda do lança
Vem pro baile de trança
Sei que hoje nós transa (X Sem)

Dança
Na onda do lança
Vem pro baile de
Sei que hoje nós
Dança
Na onda do lança
Vem pro baile de
Sei que hoje nós

Lance

Weeze Cooker
X Sem Peita

Elle a dit qu'elle voulait venir traîner dans ma favela
Elle veut me voir, elle se fiche de savoir si c'est la guerre (Blem, blau)
Encore un toast (Wouah, wouah)
On baisait en écoutant L da Vinte
J'étais vendeur ambulant et elles ne me voulaient même pas (Me voulaient même pas)
Aujourd'hui je suis dans les médias et je ne sors qu'avec des meufs tranquilles
(Laisse, laisse) Laisse venir (Laisse venir)
Je sais que maintenant c'est facile de m'aimer (Chéri)

Et elle danse (Quoi ?)
Au Baile da Serra (Blau)
Là-bas au Papagaio (Papagaio)
Au Morro das Pedras (Wouah)
Elle fume le bedo
Discrètement dans le baile
Personne ne peut savoir
Lundi elle a la fac

Et elle danse (Et elle danse)
Sur la vague du bedo (Sur la vague du bedo)
Viens au baile des tresses
Je sais qu'aujourd'hui on baise (Hé, hé)
Et elle danse (Et elle danse)
Sur la vague du bedo (Sur la vague du bedo)
Viens au baile des tresses
Je sais qu'aujourd'hui on baise (X Sem Peita)

Jette mon visage dans ta poitrine (Jette, jette, jette, jette, jette)
Je suis le patron du crime parfait (Ooh-wee)
Regarde-moi, mais je ne suis pas Filipe Ret
Mais je sais qu'elle descend quand je suis sur ma Hornet (Ooh-wee)

Elle en ensembles Nephew
Moi en chemise Dry Fit
Elle rêve déjà de nos enfants en kit
C'est pour ça que je m'arrête, je finis, je vois, je double le prix du feat (Quoi? Plac)
Je sais que vous accordez plus de valeur si ma tenue est chère
Versace, Armani, Tommy, Prada
Tout est à mon nom (My name)
Une chaîne en or et une silicone que j'ai mise dans sa poitrine (Oh, ya)
Mon Glock, elle le tient dans sa culotte
Et mon nom est tatoué sur son aine (Tum)
Si son père me déteste, je n'y peux rien (Rien, rien, rien, rien)
Elle aime fumer mon herbe
Elle n'aime pas les playboys, elle aime les trafiquants
Elle n'aime pas la musique country, elle aime le baile funk

Danse
Sur la vague du bedo
Viens au baile de
Je sais qu'aujourd'hui on
Danse
Sur la vague du bedo
Viens au baile de
Je sais qu'aujourd'hui on

Ouais, cette meuf m'ignorait juste pour s'amuser
Après m'avoir vu avec une arme, elle veut vivre Bonnie et Clyde (Wee-ooh)
Maintenant, c'est moi qui ne veux plus d'elle
Aujourd'hui, les putes ont un fétiche pour la favela
Je suis entouré de mes potes
En contrôle de la colline
On dit que l'ambiance est chaude
Et le Glock est dans le forro
Offrir des cadeaux aux petits
Le Père Noël sans bonnet
C'est juste que je ne porte pas de bonnet
Je porte une cagoule, une erreur et la balle te troue (C'est plou, plou)
La favela est animée et moi je suis au bailão
Et son gros cul n'est pas par terre, le flingue est dans ma main
Sur la vague du sucré, tu ne goûteras pas à mon miel
Elle a les yeux rivés sur mon fric, elle fait semblant
Le pouvoir n'est pas pour tout le monde
Si t'es là pour le bruit du moteur, pour le zoom de la photo, tu vas tomber
La force dans le tronc, l'argent ne l'achète pas
Mais si t'es là pour les potes, pour les camarades
Les caméras ne changeront pas
La posture que les anciens transmettent et pa, pa (Yeah)
Ouais, ouais, préviens les gars de la vente
Ouais, ouais, qu'aujourd'hui je monte avec ma femme
C'est la plus belle des noires, habillée en Chanel
Ce n'est pas un trophée, mais je suis au paradis
Je me fiche de finir en enfer (Yeah)

Et elle danse
Sur la vague du bedo
Viens au baile des tresses
Je sais qu'aujourd'hui on baise (Hé, hé)
Et elle danse
Sur la vague du bedo
Viens au baile des tresses
Je sais qu'aujourd'hui on baise (X Sem)

Danse
Sur la vague du bedo
Viens au baile de
Je sais qu'aujourd'hui on
Danse
Sur la vague du bedo
Viens au baile de
Je sais qu'aujourd'hui on