LOST YOUR LIFE - X-Teknokore translation in French

LOST YOUR LIFE

Wild Wild West
Lost your Life
Burner burn dem
Burner burn dem
Burner burn dem

Guns out in this shit, da blackout
Yout wan food fi eat and that's that, I'm livin' in
Wild, Wild West (hmm)
You see innocent people, da burner burn dem
Nobody nah care 'bout ya burden
I'm livin' it
Wild, wild, west

Burner burn dem
Wild wild west

Where I'm from people die pon da regular
Mothers cry pon the regular
Why you think we nah left it?
What you know 'bout working hard for ya tings and dem tek it?
Point it and select it
Life real, if you're dead it can't edit
So mi say dis

Guns out in this shit, da blackout
Yout wan food fi eat and that's that
You see innocent people, da burner burn dem
Nobody nah care 'bout ya burden
I'm livin' it
Wild, wild, west
Where I'm from people die pon da regular
Mothers cry pon the regular
Why you think we nah left it?
What you know 'bout working hard for ya tings and dem tek it?
Point it and select it
Life real, if you're dead it can't edit
So mi say dis

Burner burn dem
Wild wild west

TU AS PERDU LA VIE

Ouest sauvage, Ouest sauvage
Tu as perdu la vie
Le flingue les brûle
Le flingue les brûle
Le flingue les brûle

Les flingues sont de sortie, c'est le black-out
Tu veux manger, et c'est tout, c'est là que je vis
Ouest sauvage, Ouest sauvage (hmm)
Tu vois des innocents, le flingue les brûle
Personne ne se soucie de ton fardeau
Je vis là-dedans
Ouest sauvage, Ouest sauvage

Le flingue les brûle
Ouest sauvage, Ouest sauvage

D'où je viens, les gens meurent régulièrement
Les mères pleurent régulièrement
Pourquoi crois-tu qu'on ne part pas ?
Qu'est-ce que tu sais du travail acharné pour tes biens et qu'on te les prenne ?
Vise et choisis
La vie est réelle, si tu es mort, tu ne peux pas la modifier
Alors je dis ça

Les flingues sont de sortie, c'est le black-out
Tu veux manger, et c'est tout
Tu vois des innocents, le flingue les brûle
Personne ne se soucie de ton fardeau
Je vis là-dedans
Ouest sauvage, Ouest sauvage
D'où je viens, les gens meurent régulièrement
Les mères pleurent régulièrement
Pourquoi crois-tu qu'on ne part pas ?
Qu'est-ce que tu sais du travail acharné pour tes biens et qu'on te les prenne ?
Vise et choisis
La vie est réelle, si tu es mort, tu ne peux pas la modifier
Alors je dis ça

Le flingue les brûle
Ouest sauvage, Ouest sauvage