Lyrics and translation X feat. Teynarr, AYD & KidKarder - Feeling Alive
Prepare
for
launch
in
3,
2,
1,
go
Приготовьтесь
к
запуску
через
3,
2,
1,
вперед
Teynarr
na
na
na
Тейнарр
На
На
На
(Its
Godskid
on
the
tune)
(Это
Godskid
на
мотиве)
Oh
lord,
shawn
da
boss
pon
the
thing
right
now
О
боже,
Шон
Да
босс
прямо
сейчас
делает
это.
Xt3ndo,
It's
Ayd
Xt3ndo,
это
Айд
Me
can't
deny
Я
не
могу
этого
отрицать
In
the
morning
and
in
the
night
Утром
и
ночью.
Fine
girls
dem
feeling
me
vibe
Прекрасные
девушки
дем
чувствуют
мою
вибрацию
Cause
me
music
got
them
feeling
alive
Потому
что
моя
музыка
заставила
их
почувствовать
себя
живыми
Feeling
alive,
feeling
alive
Чувствую
себя
живым,
чувствую
себя
живым.
Ghana
girls
dem
feeling
me
vibe
Девочки
из
Ганы
чувствуют
мою
вибрацию
The
fine
girls
dem
feeling
me
vibe
cause
me
music
got
them
feeling
alive
Прекрасные
девушки
чувствуют
мою
вибрацию
потому
что
моя
музыка
заставляет
их
чувствовать
себя
живыми
Couple
shots
of
the
henny
and
I'm
feeling
alive
Пара
рюмок
Хенни
и
я
чувствую
себя
живым
Make
a
call
to
your
baby
and
she
put
it
in
drive
Позвони
своей
малышке,
и
она
включит
его.
In
a
minute
she
arrive
and
we
feeling
alright
Через
минуту
она
приезжает
и
мы
чувствуем
себя
хорошо
Say
she
really
wanna
put
it
on
a
nigga
all
night
Скажи
что
она
действительно
хочет
надеть
его
на
ниггера
на
всю
ночь
Booty
bang
bang
booty
booty
bang
bang
Booty
bang
bang
booty
booty
bang
bang
Live
fast
like
we
riding
in
a
mustang
Живи
быстро,
как
будто
мы
едем
на
Мустанге.
But
we
don't
wanna
die
young
yeah
roddy
ricch
gang
Но
мы
не
хотим
умирать
молодыми
да
банда
Родди
Рича
Pull
up
with
the
gang
and
we
looking
like
wutang
Подъезжай
со
своей
бандой
и
мы
будем
выглядеть
как
вутанг
Or
I'm
riding
solo
and
I
make
it
go
bang
bang
Или
я
еду
в
одиночку
и
заставляю
его
бах
бах
бах
I
just
wanna
make
money
get
high
look
peng
Я
просто
хочу
зарабатывать
деньги
кайфовать
смотри
Пэн
And
I
feel
alive
when
it's
loud
in
a
big
bong
И
я
чувствую
себя
живым,
когда
это
громко
звучит
в
большом
бонге.
Say
she
wanna
ride
on
a
nigga
like
a
jincheng
Скажи
что
она
хочет
прокатиться
на
ниггере
как
на
джинченге
Cause
I
make
her
world
come
alive
like
the
big
bang
Потому
что
я
оживляю
ее
мир,
как
Большой
взрыв.
Hit
it
once
and
she
wants
to
be
mine
Ударь
один
раз,
и
она
захочет
быть
моей.
Do
you
know
what
it
takes
to
be
mine
Знаешь
ли
ты,
что
нужно,
чтобы
быть
моей?
Baby
I'm
a
star
you
can
tell
from
the
shine
Детка,
я
звезда,
это
видно
по
сиянию.
Me
can't
deny
Я
не
могу
этого
отрицать
In
the
morning
and
in
the
night
Утром
и
ночью.
Fine
girls
dem
feeling
me
vibe
Прекрасные
девушки
дем
чувствуют
мою
вибрацию
Cause
me
music
got
them
feeling
alive
Потому
что
моя
музыка
заставила
их
почувствовать
себя
живыми
Feeling
alive,
feeling
alive
Чувствую
себя
живым,
чувствую
себя
живым.
Ghana
girls
dem
feeling
me
vibe
Девочки
из
Ганы
чувствуют
мою
вибрацию
The
fine
girls
dem
feeling
me
vibe
cause
me
music
got
them
feeling
alive
Прекрасные
девушки
чувствуют
мою
вибрацию
потому
что
моя
музыка
заставляет
их
чувствовать
себя
живыми
Early
in
the
morning
Ранним
утром.
Baby
girl
its
you
I'm
calling
Малышка
это
тебе
я
звоню
It
is
you
that
I
need
and
wanting
Ты-то,
что
мне
нужно
и
чего
я
хочу.
You
should
not
leave
me
wanting
Ты
не
должен
оставлять
меня
в
беде.
Karder
lo'n
ba
e
soro
baby
gbo
mi
Karder
lo
N
ba
e
soro
baby
gbo
mi
Yes
yes,
baby
can't
deny
it
Да,
да,
детка,
я
не
могу
этого
отрицать.
Baby
girl
your
waist
got
me
feeling
alive
Малышка
твоя
талия
заставила
меня
почувствовать
себя
живым
Baby
girl
its
you
I'm
wanting
Малышка,
я
хочу
тебя.
You
know
me
nuh
regular,
its
AYD
Ты
же
знаешь,
что
я
не
обычный
человек,
это
Айд
On
the
track
that's
gonna
make
you
move
your
body
На
треке,
который
заставит
тебя
двигаться.
Make
you
dance
and
craze
no
dey
send
nobody
Заставлю
тебя
танцевать
и
сходить
с
ума
нет
они
никого
не
посылают
Sip
hennessy
you
fit
mix
am
with
small
squady
Потягивай
Хеннесси
тебе
впору
смешивать
меня
с
маленьким
сквади
(Rock
me
baby)
(Укачай
меня,
детка)
So
the
groove
go
enter
got
you
feeling
the
vibe
Так
что
грув
go
enter
заставил
тебя
почувствовать
эту
вибрацию
And
the
music
resurrect
got
you
feeling
alive
И
музыка
воскрешает
заставляет
тебя
чувствовать
себя
живым
We
only
got
one
life
to
live
we
living
it
right
У
нас
есть
только
одна
жизнь,
мы
живем
правильно.
This
life
is
a
journey,
we'll
be
cruising
the
ride
Эта
жизнь-путешествие,
и
мы
будем
путешествовать
по
нему.
Back
in
the
days
we
had
no
dough
В
те
дни
у
нас
не
было
денег.
We
bin
dey
hustle
for
the
streets
dey
dodge
popo
Мы
бин
дей
суетимся
на
улицах
дей
Додж
Попо
Paying
money
to
perform
dey
find
promo
Платя
деньги
за
выступление
Dey
find
promo
Until
we
start
to
collect
on
the
low
low
Пока
мы
не
начнем
собирать
деньги
по
дешевке
Now
we
balling
like
Lebron
in
the
4th
quarter
Теперь
мы
играем
как
Леброн
в
4 й
четверти
Be
like
magnet
make
your
chic
dey
come
closer
Будь
как
магнит
сделай
так
чтобы
твой
шикарный
дей
подошел
ближе
Turn
vegetarian
she
want
my
cucumber
Стань
вегетарианкой
она
хочет
мой
огурец
Driving
her
crazy
like
Im
a
drunk
chauffeur
Сводит
ее
с
ума,
как
будто
я
пьяный
шофер.
Life
be
like
school
everyday
we
learn
lessons
Жизнь
похожа
на
школу
каждый
день
мы
учим
уроки
I
ain't
good
at
math
when
it
comes
to
count
blessings
Я
не
силен
в
математике,
когда
дело
доходит
до
подсчета
благословений.
Covered
by
Oluwa's
grace
like
phone
casing
Покрытый
грацией
Олувы,
как
телефонная
оболочка.
Cause
bad
people
dey
wey
want
me
to
stay
stressing
Потому
что
плохие
люди
дей
Вей
хотят
чтобы
я
оставался
напряженным
Waste
your
time
beef,
ogbeni
its
your
loss
Трать
свое
время
на
говядину,
огбени,
это
твоя
потеря
Cause
who
God
has
blessed
no
human
being
can
curse
Потому
что
тот
кого
Бог
благословил
ни
один
человек
не
может
проклинать
Keep
propelling
forward
never
gearing
reverse
Продолжайте
двигаться
вперед,
никогда
не
поворачивая
назад.
Haters
want
us
to
die
but
we
staying
alive
and
we
feeling
the
vibe
Ненавистники
хотят
чтобы
мы
умерли
но
мы
остаемся
живы
и
чувствуем
эту
атмосферу
Me
can't
deny
Я
не
могу
этого
отрицать
In
the
morning
and
in
the
night
Утром
и
ночью.
Fine
girls
dem
feeling
me
vibe
Прекрасные
девушки
дем
чувствуют
мою
вибрацию
Cause
me
music
got
them
feeling
alive
Потому
что
моя
музыка
заставила
их
почувствовать
себя
живыми
Feeling
alive,
feeling
alive
Чувствую
себя
живым,
чувствую
себя
живым.
Ghana
girls
dem
feeling
me
vibe
Девочки
из
Ганы
чувствуют
мою
вибрацию
The
fine
girls
dem
feeling
me
vibe
cause
me
music
got
them
feeling
alive
Прекрасные
девушки
чувствуют
мою
вибрацию
потому
что
моя
музыка
заставляет
их
чувствовать
себя
живыми
Oh
I
say
Gbes
gbes
О
я
говорю
ГБС
ГБС
Me
can't
deny
Я
не
могу
этого
отрицать
In
the
morning
and
in
the
night
Утром
и
ночью.
Ghana
girls
dem
feeling
me
vibe
Девочки
из
Ганы
чувствуют
мою
вибрацию
(Baby
oooo)
(Детка,
Оооо)
Cause
me
music
got
dem
feeling
alive
now
Потому
что
моя
музыка
заставила
их
почувствовать
себя
живыми
Feeling
alive,
feeling
alive
Чувствую
себя
живым,
чувствую
себя
живым.
Ghana
girls
dem
feeling
me
vibe
Девочки
из
Ганы
чувствуют
мою
вибрацию
(Godskid
on
the
tune)
(Godskid
on
the
tune)
(Shawn
da
boss
pon
the
thing
right
now)
(Shawn
da
boss
PON
The
thing
right
now)
All
of
the
gyal
dem
ah
dance
for
me
Все
gyal
dem
ah
танцуют
для
меня
(International
badman)
(Международный
злодей)
So
many
gyals
dem
ah
whine
am
for
me
Так
много
gyals
dem
ah
whine
am
для
меня
Even
your
girlfriend
she
dey
manya
for
me
Даже
твоя
подружка
она
дей
Маня
для
меня
Manya
for
me
Маня
для
меня
Greetings
to
the
most
high
Приветствую
Всевышнего!
Greetings
to
the
people
of
Jamaica
Приветствую
народ
Ямайки!
Greetings
to
the
people
of
Nigeria
Приветствую
народ
Нигерии
Here
and
now
Здесь
и
сейчас.
Me
name
shawn
da
boss
pon
di
ting
Меня
зовут
Шон
Да
босс
Пон
Ди
Тинг
Xt3ndo
and
AYD
inna
di
place
Xt3ndo
и
AYD
inna
di
place
(Godskid
on
the
tune)
(Godskid
on
the
tune)
Danexx
pon
di
blodclat
mix
Danexx
PON
di
blodclat
mix
Spin
it
again
Покрути
его
еще
раз
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Isaac Alabi
Attention! Feel free to leave feedback.