Lyrics and translation X - Dancing with Tears in My Eyes
Welcome
to
my
Funeral
Добро
пожаловать
на
мои
похороны!
I
don't
even
have
a
pulse
У
меня
даже
пульса
нет.
All
alone
it's
dark
and
cold
В
полном
одиночестве
темно
и
холодно
With
every
move
I
die
С
каждым
движением
я
умираю.
Here
I
go
this
is
my
confessional
Вот
она
моя
исповедь
A
lost
cause
nobody
can
save
my
soul
Безнадежное
дело
никто
не
может
спасти
мою
душу
I
am
so
delusional
Я
такой
бредовый.
With
every
move
I
die
С
каждым
движением
я
умираю.
I
have
destroyed
our
love
its
gone
Я
разрушил
нашу
любовь
она
ушла
Payback
is
sick
its
all
my
fault
Расплата
больна
это
все
моя
вина
I'm
dancing
with
tears
in
my
eyes
Я
танцую
со
слезами
на
глазах.
Just
fighting
to
get
through
the
night
Просто
борюсь,
чтобы
пережить
ночь.
I'm
losing
it
(losing
it)
With
every
move
I
die
Я
теряю
его
(теряю
его)
с
каждым
движением,
когда
умираю.
I'm
faded
I'm
broken
inside
Я
поблек,
я
сломлен
внутри.
I've
wasted
the
love
of
my
life
Я
растратил
любовь
всей
своей
жизни.
I'm
Losing
it
(losing
it)
With
every
move
I
die
Я
теряю
его
(теряю
его)
с
каждым
движением,
когда
умираю.
When
did
I
become
such
a
hypocrite
Когда
я
успел
стать
таким
лицемером
Double
life,
lies
that
you
caught
me
in
Двойная
жизнь,
ложь,
в
которой
ты
меня
поймал.
Trust
me
I'm
paying
for
it
Поверь
мне
я
плачу
за
это
With
every
move
I
die
С
каждым
движением
я
умираю.
On
the
floor
I'm
just
a
zombie
На
полу
я
просто
зомби
Who
I
am
is
not
who
I
wanna
be
Я
не
тот,
кем
хочу
быть.
I'm
such
a
tragedy
Я
такая
трагедия.
With
every
move
I
die
С
каждым
движением
я
умираю.
I
have
destroyed
our
love
its
gone
Я
разрушил
нашу
любовь
она
ушла
Payback
is
sick
its
all
my
fault
Расплата
больна
это
все
моя
вина
I'm
dancing
with
tears
in
my
eyes
Я
танцую
со
слезами
на
глазах.
Just
fighting
to
get
through
the
night
Просто
борюсь,
чтобы
пережить
ночь.
I'm
losing
it
(losing
it)
With
every
move
I
die
Я
теряю
его
(теряю
его)
с
каждым
движением,
когда
умираю.
I'm
faded
I'm
broken
inside
Я
поблек,
я
сломлен
внутри.
I've
wasted
the
love
of
my
life
Я
растратил
любовь
всей
своей
жизни.
I'm
Losing
it
(losing
it)
With
every
move
I
die
Я
теряю
его
(теряю
его)
с
каждым
движением,
когда
умираю.
And
now
you're
really
gone
И
теперь
ты
действительно
ушла.
Never
once
thought
Никогда
не
I'd
be
in
pieces
left
behind
Думал,
что
останусь
разбитым
на
куски.
Im
dancing
with
tears
in
my
eyes
Я
танцую
со
слезами
на
глазах.
Just
fighting
to
get
through
the
night
Просто
борюсь,
чтобы
пережить
ночь.
I'm
losing
it
(losing
it)
With
every
move
I
die
Я
теряю
его
(теряю
его)
с
каждым
движением,
когда
умираю.
I'm
faded
I'm
broken
inside
Я
поблек,
я
сломлен
внутри.
I've
wasted
the
love
of
my
life
Я
растратил
любовь
всей
своей
жизни.
I'm
Losing
it
(losing
it)
With
every
move
I
die
Я
теряю
его
(теряю
его)
с
каждым
движением,
когда
умираю.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Christopher Thomas Allen, Warren Reginald Cann, William Currie, Midge Ure
Attention! Feel free to leave feedback.