X - Surprise Surprise - translation of the lyrics into Russian

Surprise Surprise - Xtranslation in Russian




Surprise Surprise
Сюрприз, сюрприз
Surprise, surprise
Сюрприз, сюрприз
There's a band on stage
На сцене группа играет
Surprise, surprise
Сюрприз, сюрприз
I'm in a bar
Я в баре опять
Surprise, surprise
Сюрприз, сюрприз
It's my turn to play
Мне выступать
I'm overworked and underpaid
Я перерабатываю и недополучаю
I'd like to work in a rented bus
Хотел бы я в автобусе сниманом
Two hundred miles or more a day
Двести миль иль больше за день
Just so that you can get a look at us
Просто чтобы ты могла взглянуть на нас
And figure out if we're worth what you pay
И решить, стоим ли мы твоих денег
Too many calls and junk mail
Слишком много звонков и спама
Too many bands couldn't stay
Слишком много групп не смогли остаться
Over sixty thousand miles I traveled
Я проехал больше шестидесяти тысяч
He drank more beer than half the flow of the bottle
Он выпил пива больше, чем полбутылки
And did he holler
И он орал ведь
Well I used to live the night life
Ну, я жил когда-то ночной жизнью
But now the night life's living me
Но теперь ночная жизнь живёт мной
Too many times I have to bend a knee
Слишком часто мне приходится преклонять колено
'Cause there's too many people watching me
Потому что слишком много людей следят за мной
They're watching me
Они следят за мной
Surprise, surprise
Сюрприз, сюрприз
I remember it all
Я всё помню
Surprise, surprise
Сюрприз, сюрприз
We ain't kids no more
Мы уже не дети
Surprise, surprise
Сюрприз, сюрприз
I kinda miss the past
Я по прошлому скучаю слегка
Surprise, surprise
Сюрприз, сюрприз
It went by so fast
Оно так быстро пролетело
Surprise, surprise
Сюрприз, сюрприз
Surprise, surprise
Сюрприз, сюрприз
Surprise, surprise
Сюрприз, сюрприз
Surprise, surprise
Сюрприз, сюрприз





Writer(s): Exene Cervenka, John Duchac Nommensen


Attention! Feel free to leave feedback.