Lyrics and translation X - We're Desperate - Live

We're Desperate - Live

I play too hard when I ought to go to sleep
Well they pick on me 'cause I really got the beat
Some people give me the creeps

Every other week I need a new address
Landlord, landlord, landlord cleaning up the mess
Our whole fucking life is a wreck

We're desperate, get used to it
We're desperate, get used to it
We're desperate, get used to it
We're desperate, get used to it
It's kiss or kill

Coca-Cola and a Motorola kitchen
Naugahyde and a tie-dyed T-shirt
Last night everything broke

We're desperate, get used to it
We're desperate, get used to it
We're desperate, get used to it
We're desperate, get used to it
It's kiss or kill

I play too hard when I ought to go to sleep
Why do ya pick on me 'cause I really got the beat?
Oh some people give me the creeps

Every other week I need a new address
Landlord, landlord, landlord cleaning up the mess
Our whole fucking life is a wreck

We're desperate, get used to it
We're desperate, get used to it
We're desperate, get used to it
We're desperate, get used to it
It's kiss or kill

On est désespérés - Live

Je joue trop fort quand je devrais aller dormir
Ils se moquent de moi parce que j'ai vraiment le rythme
Certaines personnes me donnent des frissons

Toutes les deux semaines, j'ai besoin d'une nouvelle adresse
Propriétaire, propriétaire, propriétaire qui nettoie le désordre
Toute notre putain de vie est un naufrage

On est désespérés, habitue-toi
On est désespérés, habitue-toi
On est désespérés, habitue-toi
On est désespérés, habitue-toi
C'est baiser ou tuer

Coca-Cola et une cuisine Motorola
Naugahyde et un T-shirt tie-dye
Hier soir, tout s'est cassé

On est désespérés, habitue-toi
On est désespérés, habitue-toi
On est désespérés, habitue-toi
On est désespérés, habitue-toi
C'est baiser ou tuer

Je joue trop fort quand je devrais aller dormir
Pourquoi tu te moques de moi parce que j'ai vraiment le rythme ?
Oh, certaines personnes me donnent des frissons

Toutes les deux semaines, j'ai besoin d'une nouvelle adresse
Propriétaire, propriétaire, propriétaire qui nettoie le désordre
Toute notre putain de vie est un naufrage

On est désespérés, habitue-toi
On est désespérés, habitue-toi
On est désespérés, habitue-toi
On est désespérés, habitue-toi
C'est baiser ou tuer