X1 - U GOT IT (X1 Ver.) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation X1 - U GOT IT (X1 Ver.)




U GOT IT (X1 Ver.)
TU L'AS (Version X1)
Yeah Yeah
Ouais Ouais
Oh no no no
Oh non non non
U GOT IT
TU L'AS
U GOT IT U GOT IT U GOT IT
TU L'AS TU L'AS TU L'AS
Yo 미소에 K.O.
Yo, ton sourire, je suis K.O.
심장에 태엽
Tu es le ressort de mon cœur
너에게 갈래 Take Off
Je veux aller vers toi, Take Off
언제나 I'm okay
Toujours, je vais bien
너만 보여 Baby 너만 Lady
Je ne vois que toi, Baby, juste toi, Lady
뭐랄까 그댄
Comment dire, tu es
보다 반짝여 디테일해
Plus brillante que les étoiles, tu es détaillée
Yo I'm rolling in 치명적 매력
Yo, je roule dans ton charme fatal
걱정할 없어 올핸 바로 우리꺼
Ne t'inquiète pas, cette année, c'est notre année
너를 Mixtape처럼 매일 들어
Je t'écoute tous les jours, comme une Mixtape
크게 외칠게 모두 따라 불러
Je crierai plus fort, tout le monde répète
Give you my heart
Je te donne mon cœur
Give you my part
Je te donne ma part
세상을 주고 싶어
Je veux te donner le monde entier
들어봐 있잖아
Écoute, je vais bien, tu vois
누가 우릴 욕해도
Même si quelqu'un nous insulte
My baby 마지막 love
My baby, mon dernier amour
love love love
love love love
온종일 Thinking of us
Toute la journée, je pense à nous
us us us
us us us
기울여 우리 작은 노래는
Prête attention, notre petite chanson
꽃처럼 피고 있어
Fleurit comme une fleur
수백 넘어진 후에 걷고 있어
Après avoir trébuché des centaines de fois, je marche
You know that
Tu sais ça
걱정하지마 걱정하지마 U GOT IT
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, TU L'AS
U GOT IT U GOT IT U GOT IT
TU L'AS TU L'AS TU L'AS
흔들리지마 흔들리지마 Don't worry
Ne vacille pas, ne vacille pas, ne t'inquiète pas
Don't worry Don't worry baby
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, bébé
누가 뭐래도 놓지 않아
Quoi qu'on dise, je ne te lâcherai pas
떠들라고 너만 보니까
Laisse-les parler, je ne vois que toi
U You know U You know U GOT IT
TU Tu sais TU Tu sais TU L'AS
U GOT IT U GOT IT U GOT IT
TU L'AS TU L'AS TU L'AS
Yo bring it back boy
Yo, ramène-moi, mec
꽤나 길었던 방황은
Mes errances étaient assez longues
만난 후로 끝났어
Depuis que je t'ai rencontrée, tout est fini
품에 저장할게
Je vais te garder dans mes bras
좋은 이유가 없어 설명 못해
Les choses bien n'ont pas de raison, je ne peux pas l'expliquer
여름 보다 뜨거워 나를 밝혀줘
Tu es plus chaude que l'été, tu m'éclaires
우연에서 필연으로
Du hasard à la nécessité absolue, on y va
어디 어딜 가도 너만 보여
que j'aille, je ne vois que toi
Give you my heart
Je te donne mon cœur
Give you my part
Je te donne ma part
맘은 춤추고 있어
Mon cœur danse
들어봐 바라봐
Écoute, regarde-moi bien
언제나 느낄 있어
Je peux toujours le sentir
My baby 마지막 love
My baby, mon dernier amour
love love love
love love love
온종일 Thinking of us
Toute la journée, je pense à nous
us us us
us us us
기울여 우리 작은 노래는
Prête attention, notre petite chanson
꽃처럼 피고 있어
Fleurit comme une fleur
수백 넘어진 후에 걷고 있어
Après avoir trébuché des centaines de fois, je marche
You know that
Tu sais ça
걱정하지마 걱정하지마 U GOT IT
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, TU L'AS
U GOT IT U GOT IT U GOT IT
TU L'AS TU L'AS TU L'AS
흔들리지마 흔들리지마 Don't worry
Ne vacille pas, ne vacille pas, ne t'inquiète pas
Don't worry Don't worry baby
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, bébé
누가 뭐래도 놓지 않아
Quoi qu'on dise, je ne te lâcherai pas
떠들라고 너만 보니까
Laisse-les parler, je ne vois que toi
U You know U You know U GOT IT
TU Tu sais TU Tu sais TU L'AS
U GOT IT U GOT IT U GOT IT
TU L'AS TU L'AS TU L'AS
Girl 모든 비밀
Girl, tous mes secrets
알려줄 거야
Je vais te les dire
살며시 안겨
Je m'enfonce doucement dans tes bras
같은 곳을 바라봐
On regarde toujours le même endroit
걱정하지마 걱정하지마 U GOT IT
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, TU L'AS
U GOT IT U GOT IT U GOT IT
TU L'AS TU L'AS TU L'AS
흔들리지마 흔들리지마 Don't worry
Ne vacille pas, ne vacille pas, ne t'inquiète pas
Don't worry Don't worry baby
Ne t'inquiète pas, ne t'inquiète pas, bébé
누가 뭐래도 놓지 않아
Quoi qu'on dise, je ne te lâcherai pas
떠들라고 너만 보니까
Laisse-les parler, je ne vois que toi
U You know U You know U GOT IT
TU Tu sais TU Tu sais TU L'AS
U GOT IT U GOT IT U GOT IT
TU L'AS TU L'AS TU L'AS
U U GOT IT
TU TU L'AS
You do
Tu le fais
U GOT IT U GOT IT
TU L'AS TU L'AS
U GOT IT
TU L'AS






Attention! Feel free to leave feedback.