XACV SQUAD - Хватит - translation of the lyrics into French

Хватит - XACV SQUADtranslation in French




Хватит
Ça suffit
Сбербанк, Paypal? Вас знать я ебал
Sberbank, Paypal? Je vous emmerde
Блеск, грязь, мой нал, ты его проебал
Bling-bling, crasse, mon fric, tu l'as cramé
Plugplug, two shot, я нашел что искал
Plugplug, two shot, j'ai trouvé ce que je cherchais
Мой брат твой враг, мэни, у него есть план
Mon frère, ton ennemi, mec, il a un plan
Big size экран, жопу не поднимет кран
Écran géant, la grue ne soulèvera pas ton gros cul
Всё "nice", пока на кармане есть пармезан
Tout est "nice" tant qu'il y a du parmesan dans la poche
Это ювелирный распиздяй, пацан, ты пропал
C'est du grand n'importe quoi, mon pote, t'es cuit
Тебя снова все кидают, будто ты это насвай
On t'arnaque encore, comme si tu le faisais exprès
Я жду праздник (праздник), жёлтый пластик (пластик)
J'attends la fête (la fête), le plastique jaune (plastique)
На асфальте (асфальте) чьё-то тело хочет сказать ему
Sur l'asphalte (l'asphalte), un corps veut lui dire
Хватит, хватит, хватит, хватит
Ça suffit, ça suffit, ça suffit, ça suffit
Хватит, хватит, хватит, хватит
Ça suffit, ça suffit, ça suffit, ça suffit
Я жду праздник (праздник) жёлтый пластик (пластик)
J'attends la fête (la fête), le plastique jaune (plastique)
На асфальте (асфальте) чьё-то тело хочет сказать ему
Sur l'asphalte (l'asphalte), un corps veut lui dire
Хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит)
Ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit)
Хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит)
Ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit)
Хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит)
Ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit)
Говорить мне о проблемах я иду решать их (мать их)
Me parler de tes problèmes - je vais les régler (putain)
Слышь, сынуля, я кайфую, мне за это платят (платят)
Écoute, fiston, je kiffe, on me paie pour ça (on me paie)
Слышал, здесь есть деньги, я пришёл чтобы забрать их (да, блядь)
J'ai entendu dire qu'il y avait du fric ici, je suis venu le chercher (ouais, putain)
Слышал здесь есть пусси, у меня их слишком много (много)
J'ai entendu dire qu'il y avait de la chatte ici, j'en ai déjà trop (trop)
Ты ещё не в курсе, у меня инфа на сотку (к-чинь)
T'es pas au courant, j'ai l'info à 100% (k-tching)
Миллионов евро, сын я знаю слухам цену (цену)
Des millions d'euros, fiston, je connais la valeur des rumeurs (la valeur)
С этих треков твоя сука сядет на измену (сука)
Avec ces sons, ta meuf va te tromper (salope)
Будто колет в вену (сука), ртом пускает пену (сука)
Comme si elle se shootait (salope), crachant de la mousse (salope)
И хуярит наизусть эту акапеллу (сука)
Et baisant cette a cappella (salope)
Бас ударит в грудь, (сука) капа головой об стену (сука)
La basse frappe dans la poitrine, (salope) la tête cogne contre le mur (salope)
Все трясётся, значит папочка идёт на сцену (сука)
Tout tremble, ça veut dire que papa monte sur scène (salope)
Праздник? А он не настанет
La fête? Elle n'aura pas lieu
(ведь) Ведь мы в матрице встряли среди зданий
(parce que) Parce qu'on est coincés dans la matrice, au milieu des bâtiments
Я звоню на небеса, но абонент всё время занят
J'appelle le paradis, mais ça sonne toujours occupé
Сын, что скажет твоя мама, если обо всём узнает?
Fiston, qu'est-ce que ta mère dirait si elle savait tout?
Ты представил?
Tu imagines?
Я жду праздник (праздник), жёлтый пластик (пластик)
J'attends la fête (la fête), le plastique jaune (plastique)
На асфальте (асфальте) чьё-то тело хочет сказать ему
Sur l'asphalte (l'asphalte), un corps veut lui dire
Хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит)
Ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit)
Хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит)
Ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit)
Я жду праздник (праздник), жёлтый пластик (пластик)
J'attends la fête (la fête), le plastique jaune (plastique)
На асфальте (асфальте) чьё-то тело хочет сказать ему
Sur l'asphalte (l'asphalte), un corps veut lui dire
Хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит)
Ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit)
Хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит)
Ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit)
Хватит делать shit (shit), пулемёт строчит (чит)
Ça suffit de faire de la merde (merde), la mitraillette crache (triche)
Нож я наточил (чил), так серьёзны щи (щи)
J'ai aiguisé mon couteau (chill), le chou est si sérieux (chou)
Мой усталый вид (вид), шаути что визжит (жит)
Mon air fatigué (air), le show qui hurle (vie)
Говорит мне "Xватит, хватит" не хватит
Il me dit "Ça suffit, ça suffit" - ça ne suffit pas
Это всё понятно, оставайся там же (окей)
C'est clair, reste (ok)
Делаю делишки, редсы отосите (хуй мой)
Je fais mes affaires, apportez les rouges (je m'en fous)
Поджигаю сижку и взрываю бошку (пщ)
J'allume une clope et je me fais exploser la tête (pfff)
Еду по дороге, посылая сложных (нахуй)
Je roule sur la route, envoyant chier les cons (allez vous faire foutre)
Хватит тянуть возжи, надо быть попроще (эй)
Ça suffit de tirer sur la corde, il faut être plus simple (hé)
Хватит хавать порох (эй), быть бы поспокойней (йе)
Ça suffit de prendre de la coke (hé), sois plus cool (yeah)
Хватит делать рэп (трэп)- пососите хуй мой (хуй мой)
Ça suffit de faire du rap (rap)- sucez-moi la bite (sucez-moi la bite)
Всадник безголовый я, далеко не ковбой
Je suis un cavalier sans tête, loin d'être un cow-boy
Я жду праздник (праздник), жёлтый пластик (пластик)
J'attends la fête (la fête), le plastique jaune (plastique)
На асфальте (асфальте) чьё-то тело хочет сказать ему
Sur l'asphalte (l'asphalте), un corps veut lui dire
Хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит)
Ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit)
Хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит)
Ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit)
Я жду праздник (праздник), жёлтый пластик (пластик)
J'attends la fête (la fête), le plastique jaune (plastique)
На асфальте (асфальте) чьё-то тело хочет сказать ему
Sur l'asphalte (l'asphalte), un corps veut lui dire
Хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит)
Ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit)
Хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит), хватит (хватит)
Ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit), ça suffit (ça suffit)






Attention! Feel free to leave feedback.