XAM feat. Sabina Nova - 1-800-YOU-MATTER - translation of the lyrics into German

1-800-YOU-MATTER - XAM feat. Sabina Novatranslation in German




1-800-YOU-MATTER
1-800-DU-BIST-WICHTIG
It gets so hard yeah I know
Es wird so schwer, ja, ich weiß
I′m here for you just hold on
Ich bin für dich da, halte einfach durch
You're an addict for the pain
Du bist süchtig nach dem Schmerz
An addict for the unknown
Süchtig nach dem Unbekannten
You′re holding on to your past
Du hältst an deiner Vergangenheit fest
But this pain ain't gonna last
Aber dieser Schmerz wird nicht ewig dauern
You should feel the love
Du solltest die Liebe fühlen
You should heal your heart
Du solltest dein Herz heilen
You need to live for the better days
Du musst für die besseren Tage leben
You should see the stars
Du solltest die Sterne sehen
You should reach above
Du solltest nach oben greifen
You need to look for better ways
Du musst nach besseren Wegen suchen
You should feel the love
Du solltest die Liebe fühlen
You should heal your heart
Du solltest dein Herz heilen
You need to live for the better days
Du musst für die besseren Tage leben
You should see the stars
Du solltest die Sterne sehen
You should reach above
Du solltest nach oben greifen
You need to look for better ways
Du musst nach besseren Wegen suchen
What's the point of life
Was ist der Sinn des Lebens
If you tryna grab a knife
Wenn du versuchst, nach einem Messer zu greifen
Every night without a fight
Jede Nacht ohne Kampf
Don′t give up you′ll see the light
Gib nicht auf, du wirst das Licht sehen
You're a star, you′re shining bright
Du bist ein Stern, du strahlst hell
Don't cry
Weine nicht
Everything will be alright
Alles wird gut werden
Turn that frown on your face
Verwandle das Stirnrunzeln auf deinem Gesicht
To a beautiful smile
In ein wunderschönes Lächeln
You′re not a waste of space
Du bist keine Platzverschwendung
Life's not a waste of time
Das Leben ist keine Zeitverschwendung
You will have better days
Du wirst bessere Tage haben
When you′ll be happy you're alive
An denen du glücklich sein wirst, am Leben zu sein
In paradise
Im Paradies
So don't die
Also stirb nicht
Don′t even think about it
Denk nicht einmal darüber nach
You gotta love yourself
Du musst dich selbst lieben
You can not live without it
Du kannst nicht ohne das leben
The world is yours
Die Welt gehört dir
You′re not alone
Du bist nicht allein
Remember when you're feeling down
Erinnere dich daran, wenn du dich niedergeschlagen fühlst
You are always loved
Du wirst immer geliebt
Sometimes you′re feeling worse
Manchmal fühlst du dich schlechter
Sometimes you're feeling better
Manchmal fühlst du dich besser
But the pain that you are feeling
Aber der Schmerz, den du fühlst
Deep inside is not forever
Tief im Inneren, ist nicht für immer
You should feel the love
Du solltest die Liebe fühlen
You should heal your heart
Du solltest dein Herz heilen
You need to live for the better days
Du musst für die besseren Tage leben
You should see the stars
Du solltest die Sterne sehen
You should reach above
Du solltest nach oben greifen
You need to look for better ways
Du musst nach besseren Wegen suchen
You should feel the love
Du solltest die Liebe fühlen
You should heal your heart
Du solltest dein Herz heilen
You need to live for the better days
Du musst für die besseren Tage leben
You should see the stars
Du solltest die Sterne sehen
You should reach above
Du solltest nach oben greifen
You need to look for better ways
Du musst nach besseren Wegen suchen





Writer(s): Max Erik Kourimo

XAM feat. Sabina Nova - 1-800-YOU-MATTER (feat. Sabina Nova)
Album
1-800-YOU-MATTER (feat. Sabina Nova)
date of release
09-08-2018



Attention! Feel free to leave feedback.