XAM feat. d1v & Karma Rhythm - FIGHTING - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation XAM feat. d1v & Karma Rhythm - FIGHTING




FIGHTING
СРАЖАЯСЬ
I'm getting choked out by a diamond chain choker around my neck
Меня душит цепь из бриллиантов на шее,
While I'm walking in the rain one step closer to my death
Пока я иду под дождем, на шаг ближе к смерти.
Struggling to stay alive while I'm tryna find
Борюсь, чтобы остаться в живых, пока пытаюсь найти
My will to live but the time is running out - like my breath
Свою волю к жизни, но время истекает как мое дыхание.
"Don't go!"
"Не уходи!"
"Don't leave!"
"Не оставляй!"
"Stay strong!"
"Будь сильным!"
"Believe!"
"Верь!"
Those are the words they keep telling me
Эти слова они твердят мне,
To keep me here
Чтобы удержать меня здесь.
But I got drugs in my veins
Но в моих венах наркотики,
I can't remember my name
Я не помню своего имени,
And I'm feeling insane
И я схожу с ума,
Dreaming of feeling alive once again
Мечтаю снова почувствовать себя живым.
Fighting with the monsters hiding under my bed
Сражаюсь с монстрами, прячущимися под моей кроватью,
Fighting on the phone with my imaginary friends
Сражаюсь по телефону со своими воображаемыми друзьями,
Fighting with the demons i got up in my head
Сражаюсь с демонами в моей голове,
Fighting with the thoughts in my brain
Сражаюсь с мыслями в моем мозгу.
I'm so isolated, I'm stuck
Я так изолирован, я застрял.
I be with my team we run it up
Я с моей командой, мы поднимаемся.
Everybody think I'm done for
Все думают, что я конченый,
Doing all these drugs, now I'm going to the club
Принимаю все эти наркотики, теперь я иду в клуб.
Only got my team left, that's why I got it tatted on me
Осталась только моя команда, вот почему у меня есть татуировка с ними.
Think they know my secrets thats why they trynna pull up on me
Думаю, они знают мои секреты, поэтому пытаются наехать на меня.
I don't want a girl cos they leave me in second
Мне не нужна девушка, потому что они бросают меня на втором месте.
Swallow 5 pills or else I be stressing
Глотаю 5 таблеток, иначе я буду переживать.
Take your life for me would you do that
Отдал бы ты свою жизнь за меня?
Got a broken heart would you glue that
У меня разбитое сердце, ты бы его склеила?
I don't mind a thing if you leave me
Мне все равно, если ты бросишь меня,
Cos your better off without me
Потому что тебе лучше без меня.
Chase my dreams
Преследую свои мечты.
You don't really know me and It's better that you don't
Ты меня не знаешь, и лучше тебе не знать.
When you said I'm wrong I didn't tell you cos I know
Когда ты сказала, что я неправ, я не стал спорить, потому что я знаю.
Drugs in my veins kill that pain
Наркотики в моих венах убивают боль.
But I got drugs in my veins
Но в моих венах наркотики,
I can't remember my name
Я не помню своего имени,
And I'm feeling insane
И я схожу с ума,
Dreaming of feeling alive once again
Мечтаю снова почувствовать себя живым.
Fighting with the monsters hiding under my bed
Сражаюсь с монстрами, прячущимися под моей кроватью,
Fighting on the phone with my imaginary friends
Сражаюсь по телефону со своими воображаемыми друзьями,
Fighting with the demons i got up in my head
Сражаюсь с демонами в моей голове,
Fighting with the thoughts in my brain
Сражаюсь с мыслями в моем мозгу.





XAM feat. d1v & Karma Rhythm - FIGHTING (feat. d1v)
Album
FIGHTING (feat. d1v)
date of release
08-01-2019



Attention! Feel free to leave feedback.