Не стесняйся - XASSA translation in French

Не стесняйся

Не стесняйся светиться, ведь ты солнце
Не стесняйся любить своего поца
Он твой наркоман, ты его наркотик, ты
И не нужно вам никакой этой войны

Не стесняйся светиться, ведь ты солнце
Не стесняйся любить своего поца
Он твой наркоман, ты его наркотик, ты
И не нужно вам никакой этой войны

Закрытыми глазами докурю папиросу
Ты мило улыбнёшься, протирая слёзы
Долой мне негатив, все эти нервозы
Ты мой личный кокаин, добавляю дозу
Мама, как я смог я так влюбиться?
Я вроде не хорош, не похож вроде на принца
Как же так получилось? Эта дама, я искрица
Лишь в голове она, не нужны другие лица

Она доза, девочка гипноза
Девочка с характером, как с шипами роза
Она доза, знаю то что сложно
Но люблю тебя я детка, вытри свои слёзы

Не стесняйся светиться, ведь ты солнце
Не стесняйся любить своего поца
Он твой наркоман, ты его наркотик, ты
И не нужно вам никакой этой войны

Не стесняйся светиться, ведь ты солнце
Не стесняйся любить своего поца
Он твой наркоман, ты его наркотик, ты
И не нужно вам никакой этой войны

Не ищи меня в аду, я не пропаду
Не ищи тебя в раю, тебя сам найду
Променяли с тобой солнце мы на луну
Утону, я без тебя знаешь утону

По своим дворам мои улицы, улицы
Нету там тепла, трудно трудно мне курится
Сигаретный дым, глаза мои всё хмурятся
Жду, когда душа твоя, как моя, в тебя влюбиться

Она доза, девочка гипноза
Девочка с характером, как с шипами роза
Она доза, знаю то что сложно
Но люблю тебя я детка, вытри свои слёзы

Не стесняйся светиться, ведь ты солнце
Не стесняйся любить своего поца
Он твой наркоман, ты его наркотик, ты
И не нужно вам никакой этой войны

Не стесняйся светиться, ведь ты солнце
Не стесняйся любить своего поца
Он твой наркоман, ты его наркотик, ты
И не нужно вам никакой этой войны

N'aie pas honte

N'aie pas honte de briller, tu es le soleil
N'aie pas honte d'aimer ton mec
Il est accro à toi, tu es sa drogue, tu es
Et vous n'avez pas besoin de cette guerre

N'aie pas honte de briller, tu es le soleil
N'aie pas honte d'aimer ton mec
Il est accro à toi, tu es sa drogue, tu es
Et vous n'avez pas besoin de cette guerre

Les yeux fermés, je fume une cigarette
Tu souris gentiment en essuyant tes larmes
Foutez-moi le négatif, tous ces nerfs
Tu es ma cocaïne personnelle, j'ajoute une dose
Maman, comment j'ai pu tomber amoureux comme ça ?
Je ne suis pas bon, je ne ressemble pas à un prince
Comment c'est arrivé ? Cette dame, je suis une étincelle
Elle est juste dans ma tête, je n'ai pas besoin d'autres visages

Elle est une dose, une fille hypnotique
Une fille avec du caractère, comme une rose avec des épines
Elle est une dose, je sais que c'est difficile
Mais je t'aime bébé, essuie tes larmes

N'aie pas honte de briller, tu es le soleil
N'aie pas honte d'aimer ton mec
Il est accro à toi, tu es sa drogue, tu es
Et vous n'avez pas besoin de cette guerre

N'aie pas honte de briller, tu es le soleil
N'aie pas honte d'aimer ton mec
Il est accro à toi, tu es sa drogue, tu es
Et vous n'avez pas besoin de cette guerre

Ne me cherche pas en enfer, je ne disparaîtrai pas
Ne me cherche pas au paradis, je te trouverai moi-même
Nous avons échangé le soleil contre la lune
Je me noierai, sans toi, je me noierai, tu sais

Mes rues, mes rues
Il n'y a pas de chaleur là-bas, c'est difficile, c'est difficile pour moi de fumer
La fumée de cigarette, mes yeux se plissent
J'attends que ton âme, comme la mienne, s'amourache de toi

Elle est une dose, une fille hypnotique
Une fille avec du caractère, comme une rose avec des épines
Elle est une dose, je sais que c'est difficile
Mais je t'aime bébé, essuie tes larmes

N'aie pas honte de briller, tu es le soleil
N'aie pas honte d'aimer ton mec
Il est accro à toi, tu es sa drogue, tu es
Et vous n'avez pas besoin de cette guerre

N'aie pas honte de briller, tu es le soleil
N'aie pas honte d'aimer ton mec
Il est accro à toi, tu es sa drogue, tu es
Et vous n'avez pas besoin de cette guerre