Lyrics and translation XATAR feat. SAMY & Schwesta Ewa - Haftschaden

Haftschaden

Mach mal keine Harakets, ich raste aus
Zu viele schieben Filme hier im Plattenbau
Was für "ball die Faust"? Ich hol' die Walther raus (bam)
Alles aus (bam, bam)
Ich putze Zähne hinter Gitterstäben (tzhe)
Konnt' meine Gegend nicht seit vor-vor-vorletzten Winter seh'n
Verbrecher nennen mich den Auserwählten (heh)
Denn sie erkenn'n die Schmauchspuren auf der Seele (bam, bam)
Von der Celsiusstraße auf die Berlinale
LKA immer ein'n Tick zu spät, wenn ich im Heli lande
Berlin bei Nacht, Armand de Brignac
Ich vermisse immer öfter meine Runden in Haps, ah
Mach mal keine Harakets, ich raste aus
Zu viele schieben Filme hier im Plattenbau
Was für "ball die Faust"? Ich hol' die Walther raus (bam)
Alles aus (bam, bam)
Aai, mach mal keine Harakets, ich raste aus
Zu viele schieben Filme hier im Plattenbau
Was für "ball die Faust"? Ich hol' die Walther raus
Alles aus, alles aus, alles aus
Hohe Ziele (woo), tiefe Wunden
Wir sind hohe Tiere hier im Dschungel
Mordgedanken abgeschnitten von der Außenwelt
Frag Giwar, drinnen sind sie still, auch wenn sie draußen bell'n
Bin von Knastkantinen-Cakes
Zu Langostinos in Marina Bay (Marina Bay)
Hayvans machen auf Al Capone (hahaha)
Aber schießen mit Platzpatronen (gah, gah, gah)
Mach mal keine Harakets, ich raste aus
Zu viele schieben Filme hier im Plattenbau
Was für "ball die Faust"? Ich hol' die Walther raus (bam)
Alles aus (bam, bam)
Aai, mach mal keine Harakets, ich raste aus
Zu viele schieben Filme hier im Plattenbau
Was für "ball die Faust"? Ich hol' die Walther raus
Alles aus, alles aus, alles aus

Dommages

Ne fais pas de mouvements brusques, je vais péter un câble
Trop de gens font des films ici dans l'immeuble
Quoi, "serre les poings" ? J'attrape mon Walther (bam)
Tout est fini (bam, bam)
Je me brosse les dents derrière les barreaux (tzhe)
Je n'ai pas pu voir mon quartier depuis l'avant-avant-avant dernier hiver
Les criminels m'appellent l'Élu (heh)
Parce qu'ils reconnaissent les traces de fumée sur l'âme (bam, bam)
De la Celsiusstraße à la Berlinale
Le LKA est toujours un peu en retard quand j'atterris en hélicoptère
Berlin la nuit, Armand de Brignac
Je manque de plus en plus souvent à mes tours dans le Haps, ah
Ne fais pas de mouvements brusques, je vais péter un câble
Trop de gens font des films ici dans l'immeuble
Quoi, "serre les poings" ? J'attrape mon Walther (bam)
Tout est fini (bam, bam)
Aai, ne fais pas de mouvements brusques, je vais péter un câble
Trop de gens font des films ici dans l'immeuble
Quoi, "serre les poings" ? J'attrape mon Walther
Tout est fini, tout est fini, tout est fini
Grands objectifs (woo), blessures profondes
Nous sommes des animaux de haut rang ici dans la jungle
Pensées meurtrières coupées du monde extérieur
Demande à Giwar, ils sont silencieux à l'intérieur, même s'ils aboient à l'extérieur
Je suis passé des gâteaux de cantine de prison
Aux langoustines à Marina Bay (Marina Bay)
Les Hayvans font genre Al Capone (hahaha)
Mais ils tirent avec des cartouches à blanc (gah, gah, gah)
Ne fais pas de mouvements brusques, je vais péter un câble
Trop de gens font des films ici dans l'immeuble
Quoi, "serre les poings" ? J'attrape mon Walther (bam)
Tout est fini (bam, bam)
Aai, ne fais pas de mouvements brusques, je vais péter un câble
Trop de gens font des films ici dans l'immeuble
Quoi, "serre les poings" ? J'attrape mon Walther
Tout est fini, tout est fini, tout est fini