Lyrics and translation XAVAS - Satan weiche

Satan weiche

Sie sagen der Teufel steckt im Detail
Der Teufel, er steckt im Mensch

Und wieder woll'n sie dich entführ'n, sag euch, was ich will
Ich sag "Satan weiche, Satan weiche"
Hier rein kommst du nur über meine Leiche
Der Fluch über deine toten Reiche
Wird uns hier nie mehr erreichen, Satan weiche, Satan weiche

Sie wollen von mir wissen: "Woher bitte kommt dein Biss und
Der aggressive Klang in deiner Stimme, wenn du spittest?"
Das hier ist mein Bekennerschreiben, die schöpferische Axt
Auf der Schulter, sagt mir wie bitte ist es göttlich, was ihr macht?
Das nicht genützte Talent, die fehlende Euphorie
Das alles ist eine Sünde, der Weg ist hier nicht das Ziel
Ich seh es klar vor den Augen, sie nenn' es "blutiger Pfad Gottes"
Mit reinem Oxygen quer durch ihre Schadstoffe, E-doppel-S-A

Klopfe an die Türe Luzifers, pack die Uzi aus
Der erste, nur weil er denkt, dass ich meine Mukke zur Hure mach'
Der zweite kommt direkt, weil er meint, Familie wär nichts wert
Darum ziel' ich auf sein Herz, schieß' paar Magazine leer
Lade nach, setze nochmal an, Baller in seinen Schritt
Für den, der die Liebe verraten hat, alles für ein' Fick

Und der letzte ist für den Schädel bestimmt
Denn jedes Mal, wenn wir verkacken
Nimmt er die Schuld grinsend auf seine Kappe

Sie suchen ihn im Film, beschreiben ihn in Büchern

Rufen ihn mit Hokuspokus und belegen ihn mit Flüchen
Ihr braucht nicht nach ihm fragen, er ist direkt vor der Nase
Getarnt in 'nem Anzug als jede, die meinen wir hätten 'ne Wahl
Und würden was lenken und steuern
Du triffst sie morgens bei Milch, abends verhandelt er hart
Sofortige Hilfe gegen deine Milz er wartet in Schau-
Fenstern und Kleidern und Accessoires im höhnischen Spott
Jeder, die mein' du wärst asozial, immer schieben die Menschen
Ersetzen, Ländern die Brach
Liegen im Sinn und Klang der Stimme, die befielt: "Soldat, schießen!"
In Briefen, die dir mitteil'n soll'n, wir holen alles jetzt
Energie, die sagt: "Keine Gnade haben, du kannst alles fressen"
Den Schein, für den Brüder sich verraten und den Kopf einschlagen
Frauen sich verkaufen bis kein Funke an Stolz bleibt
Der Mann, der sich nur größer fühlt, wenn er dich gerade kleiner macht
Doch ist wirklich Liebe die Intention, hat er keine Macht

Satan weiche

On dit que le diable se cache dans les détails
Le diable, il est en l'homme

Et encore une fois, ils veulent te kidnapper, me dire ce que je veux
Je dis "Satan recule, Satan recule"
Tu n'entreras ici que sur mon cadavre
La malédiction sur tes royaumes morts
Ne nous atteindra plus jamais ici, Satan recule, Satan recule

Ils veulent savoir de moi : "D'où vient ta morsure et
Le son agressif dans ta voix quand tu craches ?"
Voici ma confession, la hache créatrice
Sur mon épaule, dis-moi comment, s'il te plaît, est-ce divin ce que vous faites ?
Le talent inutilisé, l'euphorie manquante
Tout cela est un péché, le chemin n'est pas le but ici
Je le vois clairement devant mes yeux, ils appellent ça "le chemin sanglant de Dieu"
Avec de l'oxygène pur à travers leurs polluants, E-double-S-A

J' frappe à la porte de Lucifer, je sors l'Uzi
Le premier, juste parce qu'il pense que je fais de ma musique une prostituée
Le deuxième arrive directement, parce qu'il pense que la famille ne vaut rien
Alors je vise son cœur, je tire quelques chargeurs vides
Je recharge, j'y retourne, je tire dans son pas
Pour celui qui a trahi l'amour, tout pour une baise

Et le dernier est destiné au crâne
Car chaque fois que nous foirons
Il prend la faute en souriant sur sa casquette

Ils le cherchent dans les films, le décrivent dans les livres

Ils l'appellent avec des sorts et le maudissent
Vous n'avez pas besoin de lui poser des questions, il est juste devant votre nez
Déguisé en costume comme tous ceux qui pensent que nous avons le choix
Et que nous allons diriger et contrôler
Tu le croises le matin avec du lait, le soir il négocie dur
Aide immédiate contre ta rate, il attend dans les fenêtres-
Vitrines et vêtements et accessoires dans une moquerie moqueuse
Tous ceux qui pensent que tu es asocial, les gens poussent toujours
Remplacer, des pays qui sont en jachère
Se trouvent dans le sens et le son de la voix qui a ordonné : "Soldat, tire !"
Dans des lettres qui devraient t'informer, nous prenons tout maintenant
L'énergie qui dit : "N'aie aucune pitié, tu peux tout manger"
L'apparence pour laquelle les frères se trahissent et se cognent la tête
Les femmes se vendent jusqu'à ce qu'il ne reste aucune étincelle de fierté
L'homme qui ne se sent plus grand que lorsqu'il te rend plus petit
Mais si l'amour est vraiment l'intention, il n'a aucun pouvoir