XEINN - Golden Eyes - translation of the lyrics into Russian

Golden Eyes - XEINNtranslation in Russian




Golden Eyes
Золотые глаза
What's your name?
Как тебя зовут?
Is this all that it takes
Неужели это всё, что нужно,
Just to get those sweet eyes on me
Чтобы твои сладкие глаза смотрели на меня?
And when you're coming
И когда ты приходишь,
I can't control it
Я не могу себя контролировать.
Now you're all I want
Теперь ты всё, что я хочу
To see again
Видеть снова.
When you tell me
Когда ты говоришь мне,
I don't wanna waste my time
Что не хочешь тратить своё время,
I'm on my side you'll be better
Я на твоей стороне, тебе будет лучше,
You'll be fine with some girls you left behind
Ты будешь в порядке с теми девушками, которых ты оставил позади.
I think you don't understand
Думаю, ты не понимаешь,
I decided to be
Я решил стать
Everything that you want
Всем, чего ты хочешь.
Every time I drive you home
Каждый раз, когда я подвожу тебя домой,
There is nothing to explain
Нечего объяснять.
C'mon girl
Ну же, девочка,
When your eyes turn into gold
Когда твои глаза становятся золотыми,
Is that thing you can't escape
Это то, от чего ты не можешь убежать.
Look at them
Посмотри на них.
Now we have something that you don't want ever to end
Теперь у нас есть то, что ты не хочешь, чтобы когда-либо заканчивалось.
Get up and dance
Вставай и танцуй.
Give it a chance
Дай этому шанс,
Cause every time you coming
Потому что каждый раз, когда ты приходишь
Or when you're calling
Или когда ты звонишь,
You'll remember the day
Ты вспомнишь тот день,
That you got in my way
Когда ты встала на моём пути.
After searching all night
После поисков всю ночь
Feelings I couldn't hide
Чувства, которые я не мог скрыть,
I just knew I was right
Я просто знал, что был прав.
Don't you see it
Разве ты не видишь?
If we're falling
Если мы влюбляемся,
Get drunk together
Напьёмся вместе,
If you really want
Если ты действительно хочешь
To stay the night
Остаться на ночь.
Brokenhearted feelings sinking in the night
Разбитое сердце тонет в ночи.
After all this party you will not deny
После всей этой вечеринки ты не сможешь отрицать.
Every time I drive you home
Каждый раз, когда я подвожу тебя домой,
There is nothing to explain
Нечего объяснять.
C'mon girl
Ну же, девочка,
When your eyes turn into gold
Когда твои глаза становятся золотыми,
Is that thing you can't escape
Это то, от чего ты не можешь убежать.
Hey, I don't wanna waste my time babe
Эй, я не хочу тратить своё время, детка.
I don't wanna
Я не хочу.
I don't wanna waste my time babe
Я не хочу тратить своё время, детка.





Writer(s): Alejandro Arribas


Attention! Feel free to leave feedback.