XEXCITY feat. Sangwan & Sonic - Saare Facts - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation XEXCITY feat. Sangwan & Sonic - Saare Facts




Saare Facts
Tous les faits
9595 khade car codes
9595 codes de voiture stationnés
Kare inhe pick toh kare dig gold
Prends-les, tu trouveras de l'or
Bana le story ki multi story
Fais-en une histoire, une multi-histoire
Mai private bar mai private course
Je suis dans un bar privé, je suis dans un cours privé
Fake teri drip jaise fake tere clothes
Ta tenue est fausse, comme tes vêtements sont faux
Fake tere views jaise fake tere dost
Tes vues sont fausses, comme tes amis sont faux
Fake tere pass jaise fake tere notes
Ton argent est faux, comme tes notes sont fausses
Fake teri grass jaise fake tere goats
Ton herbe est fausse, comme tes chèvres sont fausses
Drive karu cruise ya drive karu sports
Je conduis une croisière ou je conduis un sport
Music hai pass aur mom meri close
J'ai de la musique et ma mère est proche
Peeche mut hut ab vo kehti hai rozz
Ne te retourne pas maintenant, elle le dit tous les jours
Dil mera toota mai door rakhu hoes
Mon cœur est brisé, je tiens les filles à distance
City ka raja mai clean karu forge
Roi de la ville, je nettoie la forge
Clan poora saath usse kehte hai FAUG
Tout le clan est avec moi, ils l'appellent FAUG
Whiskey mein ice hai soda ya scotch
Du whisky, de la glace, du soda ou du scotch
Wrist meri iced hai karta hu mauj (Gang)
Mon poignet est glacé, je fais la fête (Gang)
Mai krishna meri radha lai basuri
Je suis Krishna, ma Radha a une flûte
Bohot dope stuff vo bhai pass hori
Il a beaucoup de trucs géniaux, ce frère
I will keep her safe ye mera class homie
Je la protégerai, c'est mon groupe d'amis
Voice message khola vo toh bhai khaasri
J'ai ouvert un message vocal, elle était rauque
Saale yeh tou bande bane shaane
Ces mecs se prennent pour des héros
Mere aage mere jaise hi tou baatein kare jaa rahe
Devant moi, ils parlent comme moi
Maine poocha inhe aage yeh kya hai banna chahte
Je leur ai demandé ce qu'ils voulaient devenir
Yeh bole mujhe muh pe meri tarah banna chahte
Ils m'ont dit en face qu'ils voulaient être comme moi
Tabhi mere aage nahi chalte nuske
C'est pourquoi ils n'avancent pas
Mere aage rehle beta jhukke
Ils restent derrière moi, mon fils, ils s'inclinent
Ladte bhi yeh jaane kaise lukhhe
Ils se battent mais ils savent comment se cacher
Flow hai tyson muh pe pade mukke
Le flow est Tyson, des coups de poing au visage
Aaja bolu tujhe reel kya real kya hai
Viens, je te dirai ce qui est réel et ce qui ne l'est pas
Aaja bolu tujhe feel ka fear kya hai
Viens, je te dirai quelle est la peur de la sensation
Na jaanu main fakir ka jigar kya hai
Je ne sais pas quel est le courage du fakir
Kaun fake aur hota clear kya hai
Qui est faux et qui est clair
Naa jaanu main yeh bando mein real kya hai
Je ne sais pas ce qui est réel chez ces types
Meri aankhon mein dekh naa jaanu fear kya hai
Regarde-moi dans les yeux, je ne connais pas la peur
Ab logo se tou door main bhaag raha hoon
Maintenant, je fuis les gens
Main poochun mere dil ke near kya hai
Je me demande ce qui est proche de mon cœur
Mera kya kal tha mera ateet hai
Quel était mon passé, mon passé est
Main jo bhi aaj hoon beta full feel hai
Ce que je suis aujourd'hui, mon fils, c'est du ressenti
Zindagi fake nahi teri tou reel hai
La vie n'est pas fausse, c'est ton bobinage
Baatein ghumata nahi baatein sateek hai
Je ne tourne pas autour du pot, je suis précis
Tujhe ruladoonga beta main heat hai
Je te ferai pleurer, mon fils, je suis chaud
Gaana yeh lit bhari meri feat hai
Cette chanson est allumée, c'est ma collaboration
Boy come sit
Viens t'asseoir, mon garçon
Main tou discrete hai
Je suis discret
Xexcity hit aur sangwan tou peak pe
Xexcity frappe et Sangwan est au sommet
Yeh sab pooche kya aukat meri
Tout le monde se demande quelle est ma valeur
Beta khulne de mujhe
Mon fils, laisse-moi m'ouvrir
Yeh jigar hai faulad meri
C'est mon cœur d'acier
Gayu bhaad mein araam meri
J'ai envoyé tout le monde au diable, je me suis reposé
Tabhi dikhe nahi yeh log
C'est pourquoi ces gens ne sont pas visibles
Abhi ban rahi thi saanp meri
Mon serpent était en train de se transformer
Beta meri kya aukat hai?
Mon fils, quelle est ma valeur ?
Tu jo sune mere baare
Ce que tu entends sur moi
Mujhe zyada pade farak nahi
Je m'en fiche vraiment
Bhale neeche mujhe gaadde tu
Même si tu me plantes sous terre
Main udoonga bhi high
Je volerai haut
Mujhe neeche dikhe sadak bhi
Je vois la route en dessous, aussi
Ya narak bhi
Ou l'enfer aussi
Mujhe rokne nahi wale agar laga de tu halak bhi
Je n'ai pas peur de ceux qui me retiennent, même si tu me dépasses
Tu agar samjhe main kamzor hoon
Si tu penses que je suis faible
Abhi log gaye chodd tabhi pada mujhe farak nahi
Les gens sont partis, j'en ai rien à faire
Abhi dikhegi aukat meri
Ma valeur sera visible
Tab bachega nahi tu tab dikhegi aukat teri
Alors tu ne survivras pas, ta valeur sera visible
Aur mere baare jaanle tu
Et tu apprendras à me connaître
Beta sonic mera naam, mere flow saare facts yeah
Mon fils, Sonic est mon nom, mon flow, ce sont tous les faits, ouais
Boom
Boum





Writer(s): Sidhhraj Sangwan

XEXCITY feat. Sangwan & Sonic - Saare Facts
Album
Saare Facts
date of release
14-01-2022



Attention! Feel free to leave feedback.