XFOLOWD - Боец - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation XFOLOWD - Боец




Боец
Combattant
Ты прям вылетаешь из этого текста
Tu t'envoles de ce texte, ma belle.
Но не подробнее на этой территории кейса
Mais pas plus en détail sur ce territoire, dans cette affaire.
Бойцы прям летят но незная куда
Les combattants volent sans savoir aller.
Когда нибудь и выду на замену Кейт мода
Un jour, je remplacerai Kate Moss, ma chérie.
Как дела отлично да просто все и в деле
Comment ça va ? Parfaitement, tout est simple et en cours.
Кого-то назначели командирам против действия
On a nommé des commandants contre l'action.
Действия, действия, действия, действия
Action, action, action, action.
Говорили тут одно но я не слышу
Ils disaient une chose ici, mais je n'entends pas, ma douce.
Ваши голоса тут одни
Vos voix sont les seules ici.
Не разу не так я говорю тута
Ce n'est pas du tout ce que je dis ici.
Кто то говорил тебе не нужно это в дела
Quelqu'un t'a dit que tu ne devrais pas t'en mêler.
Тебе говорил что тебе не нужно в дела
On t'a dit que tu ne devrais pas t'en mêler.
Говорят выбевали двери,
Ils disent qu'ils ont défoncé les portes,
даже не бывало на этого територия, територия действия они говорили
ils n'ont jamais été sur ce territoire, le territoire de l'action, disaient-ils, mon amour.
так вить бойцы не летели
Alors les combattants ne volaient pas.
А кто-то сказал что они говорили тут одни
Et quelqu'un a dit qu'ils étaient les seuls à parler ici.
Говорят вить так не бывает не разу кто нам сказал тута
Ils disent que ça n'arrive jamais, personne ne nous l'a dit ici.
Ты прям вылетаешь из этого текста
Tu t'envoles de ce texte, ma belle.
Но не подробнее на этой территории кейса
Mais pas plus en détail sur ce territoire, dans cette affaire.
Бойцы прям летят но незная куда
Les combattants volent sans savoir aller.
Когда нибудь и выду на замену Кейт мода
Un jour, je remplacerai Kate Moss, ma chérie.
Как дела отлично да просто все и в деле
Comment ça va ? Parfaitement, tout est simple et en cours.
Кого-то назначели командирам против действия
On a nommé des commandants contre l'action.
Действия, действия, действия, действия
Action, action, action, action.
Говорят тута одно вить так не бывает не разу
Ils disent une chose ici, ça n'arrive jamais.
Я так потерялся что нам говорят тут антракт
Je suis tellement perdu qu'ils annoncent un entracte ici.
Факнул ее тута в заде говорили тута это не так
Je l'ai baisée là, derrière, ils disaient que ce n'était pas comme ça.
Вить мои запасы папалняют штатив
Mes réserves remplissent le trépied.
Вить так не бывает shopping
Ça n'arrive jamais, shopping.
Shopping shanpain открываю пью я
Shopping champagne, j'ouvre et je bois.
А говорят что тута одно тут вить так хорошо я хочу остаться с ней
Et ils disent qu'il n'y a qu'une chose ici, c'est tellement bien ici, je veux rester avec elle.
Бойцы летят вертолеты летят
Les combattants volent, les hélicoptères volent.
стучат по бошкам опять тут
Ils frappent à la tête encore une fois ici.
вить так не бывало не разу
Ça n'est jamais arrivé.
Ты прям вылетаешь из этого текста
Tu t'envoles de ce texte, ma belle.
Но не подробнее на этой территории кейса
Mais pas plus en détail sur ce territoire, dans cette affaire.
Бойцы прям летят но незная куда
Les combattants volent sans savoir aller.
Когда нибудь и выду на замену Кейт мода
Un jour, je remplacerai Kate Moss, ma chérie.
Как дела отлично да просто все и в деле
Comment ça va ? Parfaitement, tout est simple et en cours.
Кого-то назначели командирам против действия
On a nommé des commandants contre l'action.
Действия, действия, действия, действия
Action, action, action, action.





Writer(s): Xfolowd


Attention! Feel free to leave feedback.