XG - SHOOTING STAR (CHILL REMIXX) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation XG - SHOOTING STAR (CHILL REMIXX)




SHOOTING STAR (CHILL REMIXX)
SHOOTING STAR (CHILL REMIXX)
Babe, if I give it my all, will it pay off?
Bébé, si je me donne à fond, est-ce que ça va payer ?
Workin' overtime, no days off
Je travaille sans relâche, pas de jours de repos
All these shootin' stars in the dark
Toutes ces étoiles filantes dans le noir
All these shootin' stars in the dark, make a wish
Toutes ces étoiles filantes dans le noir, fais un vœu
Takin' off from the ground, it's amazin'
Décoller du sol, c'est incroyable
So outta this world, I'm in space
Tellement hors de ce monde, je suis dans l'espace
Now I'm goin' up, headin' to the stars
Maintenant je monte, je me dirige vers les étoiles
Wouldn't trade it off for another life, no
Je n'échangerais ça pour aucune autre vie, non
Yeah, we ridin', ridin', ridin' on up
Ouais, on monte, on monte, on monte encore
So shinin' and shinin' and shinin' for sure
On brille, on brille, on brille, c'est sûr
Ooh, ah, I'm lookin' so lavish
Ooh, ah, j'ai l'air si somptueuse
Ooh, ah, put in work like it's a habit
Ooh, ah, je travaille dur comme si c'était une habitude
It's a big move, every day's like a dream
C'est un grand pas, chaque jour est comme un rêve
Makin' big moves, yeah, we do it for our team
On fait de grands pas, ouais, on le fait pour notre équipe
Ooh, ah, I'm lookin' so lavish
Ooh, ah, j'ai l'air si somptueuse
Ooh, ah, yeah, I bet you can't imagine
Ooh, ah, ouais, je parie que tu ne peux pas imaginer
Ooh, ah, I'm lookin' so lavish
Ooh, ah, j'ai l'air si somptueuse
Takin' off from the ground, it's amazin'
Décoller du sol, c'est incroyable
Ooh, ah, I'm lookin' so lavish
Ooh, ah, j'ai l'air si somptueuse
Babe, if I give it my all, will it pay off?
Bébé, si je me donne à fond, est-ce que ça va payer ?
Workin' overtime, no days off
Je travaille sans relâche, pas de jours de repos
All these shootin' stars in the dark
Toutes ces étoiles filantes dans le noir
All these shootin' stars in the dark, make a wish
Toutes ces étoiles filantes dans le noir, fais un vœu
Takin' off from the ground, it's amazin'
Décoller du sol, c'est incroyable
So outta this world, I'm in space
Tellement hors de ce monde, je suis dans l'espace
Now I'm goin' up, headin' to the stars
Maintenant je monte, je me dirige vers les étoiles
Wouldn't trade it off for another life, no
Je n'échangerais ça pour aucune autre vie, non
Yeah, we ridin', ridin', ridin' on up
Ouais, on monte, on monte, on monte encore
So shinin' and shinin' and shinin' for sure
On brille, on brille, on brille, c'est sûr
Ooh, ah, I'm lookin' so lavish
Ooh, ah, j'ai l'air si somptueuse
Ooh, ah, put in work like it's a habit
Ooh, ah, je travaille dur comme si c'était une habitude
It's a big move, every day's like a dream
C'est un grand pas, chaque jour est comme un rêve
Makin' big moves, yeah, we do it for our team
On fait de grands pas, ouais, on le fait pour notre équipe
Ooh, ah, I'm lookin' so lavish
Ooh, ah, j'ai l'air si somptueuse
Ooh, ah, yeah, I bet you can't imagine
Ooh, ah, ouais, je parie que tu ne peux pas imaginer
Ooh, ah, I'm lookin' so lavish (Uh-uh, uh)
Ooh, ah, j'ai l'air si somptueuse (Uh-uh, uh)
Takin' off from the ground, it's amazin'
Décoller du sol, c'est incroyable
Ooh, ah, I'm lookin' so lavish
Ooh, ah, j'ai l'air si somptueuse
Ooh, I am looking so lavish
Ooh, j'ai l'air si somptueuse





Writer(s): Patrick Smith, Jakops 1, Sean Bowe, Sheldon Body, Clint Ford, Kaitlyn Conaway, Polet Leos, Jason Daxon, Yuta Hanada, David Kim, Matt Mcnulty, Amelia Grace Moore, Joshua Gladney, Amarri Glidersleeve, Brooklyn Johnson


Attention! Feel free to leave feedback.