Lyrics and translation XG - WOKE UP

WOKE UP

Yeah, I've been here waitin' lookin' at 'em
Tryna catch up, take it how you wanna take it
Left the place in panic, left to take another planet
Left to make another statement

XG, baby, say the names right, spell it out so you can learn it
You can smell the tires when they turnin'
You can smell the fire when it's burnin'

You can tell we all made it work for us, made it, but we had to work for it
Work, work, work, so perfect, that it hurt, don't it? Surf on 'em
Right away, ride the wave, ride away 'cause we had the right of way
Bye-bye-bye, flyin' past then we fly away into outer-space

Drop top in a coupe outside when I hop up outta this plane
Look at my fit right now when I just walked outta my bed
Fix my hair, fix my make-up on the way
Bound to the next stop, bound for the great, make 'em bow down to the X, uh

A little more than ordinary honorary, underestimated, leavin' all you broke
I'm the judge and jury, I don't wanna hear it, I'm the one they fearin', keep it on the low
This is automated, I'm the motivator, told my haters, "Yo, more the merrier"
Y'all my entertainment fascinated, I'm just laughin' 'cause it's so hilarious

Little girl with a big mouth, uh, small group with a big house, yeah
Big watch on the wrist now, uh, I just thought of that flow now, just now
Put a little more down for the buss down, went on tour on a bus and tore the bus down
Everythin' custom now, fans rushin' out, security had to push me out

48 laws of power, little girl with a big motor on a kid though, mhm
Watch me rip though, watch me snap like Motorola flip phone, mhm
I don't wanna hit you this hard on an intro, bring that bounce like 6-4
Find me in Tokyo, rappin' in a skirt, are you catchin' my drift, though?

Woke up lookin' like this, so don't get under my skin
Woke up lookin' like this
Woke up lookin' like this, so don't get under my skin
Woke up lookin' like this

Yeah, light flex go easy (wow), tag it up, graffiti
Drop a pin or addy, that's where I'll go (go), rip the show and that's all I know
I'm super visioned, y'all just built on superstitions
Watch me do everythin', everywhere, all at once, all the time, all around the world

Woke up lookin' like this (wow), so don't get under my skin (don't)
X-G-A-L-X, and that's the name of this ship (and that's it)
Den mother, mother wolf, so don't make fun of my kids
We all fam' and stand tall now, so don't talk down on my kin, hey

Welcome to the party, floatin' like it's Mardi Gras, yeah
You can call me HARVEY, but I'm not your barbie doll, yeah
Hardy-hardy, huh, laughin' at 'em while we blast away
Black on, black on, black, outfits all packed away (packed away)

C to the O-C-O, that's me, Lord, have mercy
Young Queen, but I act like an unnie, young blood, but I'm built like an OG (yeah)
Gotta lift weight for the bags (bags), lookin' real fit for the mags (mess)
And I'm a wolf in a pack (pack), so I just woof and attack (uh-huh)

Woke up lookin' like this, so don't get under my skin
Woke up lookin' like this
Woke up lookin' like this, so don't get under my skin
Woke up lookin' like this

ПРОСНУЛАСЬ

Да, я ждала тебя здесь, смотрела на вас,
пытаясь не сорваться. Воспринимай это как хочешь.
В панике покинула это место, чтобы отправиться на другую планету,
чтобы сделать новое заявление.

XG, детка, произноси имя правильно, произнеси его по буквам, чтобы ты смог запомнить.
Ты можешь почувствовать запах жженой резины, когда мы поворачиваем.
Ты можешь почувствовать жар, когда мы зажигаем.

Ты видишь, мы все работали ради этого, сделали это, но нам пришлось потрудиться.
Работать, работать, работать, так идеально, что аж больно, правда? Скользить по ним.
Сразу же, оседлать волну, умчаться прочь, ведь у нас было право проезда.
Пока-пока, пролетаем мимо, а затем улетаем в открытый космос.

Кабриолет-купе ждет снаружи, когда я выйду из этого самолета.
Посмотри на мой наряд, в котором я только что встала с постели.
Поправлю волосы, макияж по дороге.
Держу курс на следующую остановку, на величие, заставлю их преклониться перед X, а.

Немного больше, чем просто почетный титул, недооцененная, оставляю вас всех на мели.
Я — судья и присяжные, не хочу ничего слышать, я та, кого боятся, держи это в секрете.
Это автоматизировано, я — мотиватор, сказал моим ненавистникам: «Эй, чем больше, тем веселее».
Вы все меня развлекаете, я просто смеюсь, потому что это так забавно.

Маленькая девочка с большим языком, а, маленькая группа с большим домом, да.
Большие часы на запястье, а, я только что придумала этот флоу, только что.
Добавила немного денег на кастом, поехала в тур на автобусе и разнесла его.
Теперь все кастомное, фанаты толпятся, охране пришлось меня вытаскивать.

48 законов власти, маленькая девочка с мощным мотором, хотя еще ребенок, м-м.
Смотри, как я разрываю, как я щелкаю, как раскладушка Motorola, м-м.
Не хочу так сильно бить тебя во вступлении, выдай этот бас, как «6-4».
Найди меня в Токио, читающую рэп в юбке, ты улавливаешь мою мысль?

Проснулась вот такой, так что не лезь мне под кожу.
Проснулась вот такой.
Проснулась вот такой, так что не лезь мне под кожу.
Проснулась вот такой.

Да, легкий флекс, не напрягайся (вау), пометь это, граффити.
Отметь точку на карте или адрес, туда я и отправлюсь (поехали), разорву шоу, и это все, что я знаю.
У меня супервидение, а вы все просто верите в суеверия.
Смотрите, как я делаю все, везде, одновременно, всегда, по всему миру.

Проснулась вот такой (вау), так что не лезь мне под кожу (не надо).
X-G-A-L-X, и это название этого корабля (именно так).
Мать-волчица, так что не смей смеяться над моими детьми.
Мы теперь все семья и держимся вместе, так что не смей говорить гадости о моих близких, эй.

Добро пожаловать на вечеринку, веселимся, как на Марди Гра, ага.
Ты можешь звать меня Харви, но я не твоя кукла Барби, ага.
Смеемся над ними, пока мы улетаем прочь.
Черное на черном, черные наряды все убраны (убраны).

C-O-C-O, это я, Господи, помилуй.
Молодая королева, но веду себя как онни, молодая кровь, но сделана как OG (ага).
Придется поднимать тяжести ради сумок (сумки), выгляжу очень сексуально для журналов (беспорядок).
Я волчица в стае (стая), поэтому я просто рычу и атакую (ага).

Проснулась вот такой, так что не лезь мне под кожу.
Проснулась вот такой.
Проснулась вот такой, так что не лезь мне под кожу.
Проснулась вот такой.