XI - In My Bed - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation XI - In My Bed




In My Bed
Dans mon lit
Oh yaaa
Oh ouais
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Eh eh eh eh
Life can make you break you take you further bring you back
La vie peut te briser, te mener plus loin, te ramener
Living my life around the globe I've seen this kind of life
J'ai vécu ma vie aux quatre coins du monde, j'ai vu ce genre de vie
So many times I said myself I'll never fall in love again
Tant de fois je me suis dit que je ne tomberais plus jamais amoureux
Now am in love
Maintenant je suis amoureux
This loving is burning my soul
Cet amour brûle mon âme
Side bars side jars
Des barres latérales, des pots latéraux
Holding on me with your fall
Tu te tiens à moi avec ton automne
Girl you're bad you're very bad
Ma chérie, tu es mauvaise, tu es très mauvaise
Nkem igbakala mu isinu nu
Nkem igbakala mu isinu nu
Girl am waiting for you
Ma chérie, je t'attends
Now am ready for you
Maintenant je suis prêt pour toi
Feeling my life with your loving
Je sens ma vie avec ton amour
Come make I show you some loving
Viens, je vais te montrer un peu d'amour
Girl I wanna show you I'll get better be a better man
Ma chérie, je veux te montrer que je vais m'améliorer, être un meilleur homme
Conquer the whole world with you girl I'll never leave your side
Conquérir le monde entier avec toi, ma chérie, je ne te quitterai jamais
This na my promise for you
C'est ma promesse pour toi
Forever my love is for you
Pour toujours, mon amour est pour toi
Together with you me go dey
Ensemble avec toi, je serai
Forever with you me go stay
Pour toujours avec toi, je resterai
This na my promise for you
C'est ma promesse pour toi
Forever my love is for you
Pour toujours, mon amour est pour toi
Forever with you we go dey
Pour toujours avec toi, nous serons
Together with you me go stay
Ensemble avec toi, je resterai
Eh yeah yeah yeah
Eh ouais ouais ouais
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Chai
Chai
Yeah
Ouais
See
Vois
They keep coming coming talking talking things they don't know
Ils continuent à venir, à venir, à parler, à parler de choses qu'ils ne connaissent pas
If my heart beat for you girl I never make you cry
Si mon cœur bat pour toi, ma chérie, je ne te ferai jamais pleurer
Without you coming coming talking baby me go sorrow
Sans toi, venir, venir, parler, bébé, je serai triste
Without you in my life my baby me don kolo
Sans toi dans ma vie, mon bébé, je suis devenu fou
This na my promise for you
C'est ma promesse pour toi
Forever my heart is for you
Pour toujours, mon cœur est pour toi
Baby with you me go dey
Bébé, avec toi, je serai
Together with you me gon stay
Ensemble avec toi, je vais rester
This na my promise for you
C'est ma promesse pour toi
Forever my heart is for you
Pour toujours, mon cœur est pour toi
Together with you we gon dey
Ensemble avec toi, nous serons
Forever with you me gon stay eh
Pour toujours avec toi, je vais rester eh
Eh yeah yeah yeah yeah
Eh ouais ouais ouais ouais
Oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah oh yeah yeah yeah yeah yeah yeah yeah
Oh ouais oh ouais oh ouais oh ouais oh ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais ouais
Oh you oh you
Oh toi oh toi
Girl I want you in my bed
Ma chérie, je te veux dans mon lit
In my bed in my bed
Dans mon lit dans mon lit
Said I want you girl
J'ai dit que je te veux, ma chérie
I want you in my bed
Je te veux dans mon lit
In my bed in my bed
Dans mon lit dans mon lit
Girl I want you in my bed
Ma chérie, je te veux dans mon lit
Yeah yeah eh eh
Ouais ouais eh eh
Yeah yeah eh eh eh
Ouais ouais eh eh eh
Girl am in love with you
Ma chérie, je suis amoureux de toi





XI - In My Bed
Album
In My Bed
date of release
27-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.