Пепел - XIII translation in French

Пепел

Эй-эй

Горит трава — сгораю сам (сгораю сам)
Пепел в короны королям (в короны королям)
Гудит двигатель muscle car (двигатель muscle car)
Сердце — чёрный кусок угля (сердце — чёрный кусок угля)

Горит трава — сгораю сам (сгораю сам)
Пепел в короны королям (в короны королям)
Гудит двигатель muscle car (двигатель muscle car)
Сердце — чёрный кусок угля (сердце — чёрный кусок угля)

На меня смотрит из окна, yeah
Та ядовитая луна, yeah
Слишком высокая цена, yeah
Скажи, и в чём моя вина, yeah?

Нахуй ангела, советы демонов сядут на плечи
Тебя ранило и время заражает, но не лечит
Это значит, что дяди индиго готовят речи
Буду делать хорошо, nigga, только плохие вещи, yeah

Жил и понял одно, точил ножи и шил кимоно
Следи, луна, и мне всё равно, дым плотный ищет выход в окно
Так заведено — на задний двор хороним бабло
Всем нам, падая, суждено проснуться от удара о дно

Перезаряжая, тычу стилем, в эту моду
И стакан наполовину полон тут, но нахуй воду, я
Пью чужие слёзы — это пожиратель горя
Тут на пуле твоё имя и XIII на заборе

Горит трава — сгораю сам (сгораю сам)
Пепел в короны королям (в короны королям)
Гудит двигатель muscle car (двигатель muscle car)
Сердце — чёрный кусок угля (сердце — чёрный кусок угля)

Горит трава — сгораю сам (сгораю сам)
Пепел в короны королям (в короны королям)
Гудит двигатель muscle car (двигатель muscle car)
Сердце — чёрный кусок угля (сердце — чёрный кусок угля)

Горит трава — сгораю сам (сгораю сам)
Пепел в короны королям (в короны королям)
Гудит двигатель muscle car (двигатель muscle car)
Сердце — чёрный кусок угля (сердце — чёрный кусок угля)

(Горит трава — сгораю сам)
(Сердце — чёрный кусок угля)
(Пепел в короны королям)
(Дай мне огня)

Сердце — чёрный кусок угля
Разожги его, дай мне огня
Демоны ночи съедают демонов дня
Вечная война

Вороны-вороны-вороны
Снова кричат в мою сторону
Снова меня тянет к чёрному
Самому тёмному омену

Black lives-lives matter
Я опять нажму стоп-кадр
И мой Бог — мультипликатор
XIII savage, что нам надо?

Канонада, канонада
Канонада, канонада
Пятая личность прямо из ада
Будет импичмент, не хочет стадо

Горит трава — сгораю сам (сгораю сам)
Пепел в короны королям (в короны королям)
Гудит двигатель muscle car (двигатель muscle car)
Сердце — чёрный кусок угля (сердце — чёрный кусок угля)

Горит трава — сгораю сам (сгораю сам)
Пепел в короны королям (в короны королям)
Гудит двигатель muscle car (двигатель muscle car)
Сердце — чёрный кусок угля (сердце — чёрный кусок угля)

Горит трава — сгораю сам (сгораю сам)
Пепел в короны королям (в короны королям)
Гудит двигатель muscle car (двигатель muscle car)
Сердце — чёрный кусок угля (сердце — чёрный кусок угля)

Cendres

Hé, hé

L'herbe brûle, je brûle aussi (je brûle aussi)
Des cendres dans les couronnes des rois (dans les couronnes des rois)
Le moteur de la muscle car gronde (le moteur de la muscle car)
Mon cœur, un morceau de charbon noir (mon cœur, un morceau de charbon noir)

L'herbe brûle, je brûle aussi (je brûle aussi)
Des cendres dans les couronnes des rois (dans les couronnes des rois)
Le moteur de la muscle car gronde (le moteur de la muscle car)
Mon cœur, un morceau de charbon noir (mon cœur, un morceau de charbon noir)

Elle me regarde par la fenêtre, ouais
Cette lune vénéneuse, ouais
Un prix trop élevé, ouais
Dis-moi, quelle est ma faute, ouais?

Au diable l'ange, les conseils des démons s'installent sur mes épaules
Tu as été blessée et le temps infecte, mais ne guérit pas
Ça veut dire que les oncles indigo préparent des discours
Je ferai le bien, négro, seulement des mauvaises choses, ouais

J'ai vécu et compris une chose, j'ai aiguisé mes couteaux et cousu mon kimono
Regarde, la lune, et je m'en fiche, la fumée épaisse cherche une issue par la fenêtre
C'est comme ça qu'on fait, on enterre l'argent dans le jardin
En tombant, nous sommes tous destinés à nous réveiller en heurtant le fond

Recharger, enfoncer le style, dans cette mode
Et le verre est à moitié plein ici, mais j'emmerde l'eau, je
Bois les larmes des autres, c'est un dévoreur de chagrin
Ici, ton nom est sur la balle et XIII sur la clôture

L'herbe brûle, je brûle aussi (je brûle aussi)
Des cendres dans les couronnes des rois (dans les couronnes des rois)
Le moteur de la muscle car gronde (le moteur de la muscle car)
Mon cœur, un morceau de charbon noir (mon cœur, un morceau de charbon noir)

L'herbe brûle, je brûle aussi (je brûle aussi)
Des cendres dans les couronnes des rois (dans les couronnes des rois)
Le moteur de la muscle car gronde (le moteur de la muscle car)
Mon cœur, un morceau de charbon noir (mon cœur, un morceau de charbon noir)

L'herbe brûle, je brûle aussi (je brûle aussi)
Des cendres dans les couronnes des rois (dans les couronnes des rois)
Le moteur de la muscle car gronde (le moteur de la muscle car)
Mon cœur, un morceau de charbon noir (mon cœur, un morceau de charbon noir)

(L'herbe brûle, je brûle aussi)
(Mon cœur, un morceau de charbon noir)
(Des cendres dans les couronnes des rois)
(Donne-moi du feu)

Mon cœur, un morceau de charbon noir
Attise-le, donne-moi du feu
Les démons de la nuit dévorent les démons du jour
Une guerre éternelle

Corbeaux-corbeaux-corbeaux
Crient à nouveau dans ma direction
Je suis à nouveau attiré par le noir
Le présage le plus sombre

Black lives-lives matter
Je vais appuyer à nouveau sur le bouton pause
Et mon Dieu est un multiplicateur
XIII sauvage, de quoi avons-nous besoin?

Canonnade, canonnade
Canonnade, canonnade
La cinquième personnalité tout droit sortie de l'enfer
Il y aura destitution, le troupeau ne veut pas

L'herbe brûle, je brûle aussi (je brûle aussi)
Des cendres dans les couronnes des rois (dans les couronnes des rois)
Le moteur de la muscle car gronde (le moteur de la muscle car)
Mon cœur, un morceau de charbon noir (mon cœur, un morceau de charbon noir)

L'herbe brûle, je brûle aussi (je brûle aussi)
Des cendres dans les couronnes des rois (dans les couronnes des rois)
Le moteur de la muscle car gronde (le moteur de la muscle car)
Mon cœur, un morceau de charbon noir (mon cœur, un morceau de charbon noir)

L'herbe brûle, je brûle aussi (je brûle aussi)
Des cendres dans les couronnes des rois (dans les couronnes des rois)
Le moteur de la muscle car gronde (le moteur de la muscle car)
Mon cœur, un morceau de charbon noir (mon cœur, un morceau de charbon noir)