XIUMIN - Feedback - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation XIUMIN - Feedback




Feedback
Retour
Oh, my God
Oh, mon Dieu
Feedback, feedback
Retour, retour
Yeah, yeah, uh
Ouais, ouais, uh
터질 듯한 music so loud 리듬처럼
Une musique qui explose si forte, comme un rythme
너를 따라, I can't stop it
Je te suis, je ne peux pas m'arrêter
몰아치는 기분 so high 아찔하게
Une sensation de folie, si élevée, vertigineuse
녹아들어 like you're champagne
Je fonde comme si tu étais du champagne
Dangerous 눈빛 분명해
Dangereux, ton regard est clair
원하는 아는걸
Tu sais que tu me veux, je le sais
입꼬릴 (and I like that)
Le coin de ta bouche (et j'aime ça)
살며시 (oh, I like that more, yeah)
Doucement (oh, j'aime encore plus ça, ouais)
올리지 (just a little bit)
Levre un peu (juste un peu)
Baby, I can't breathe in
Bébé, je ne peux pas respirer
끝까지 숨소리가
Mon souffle est bloqué jusqu'au menton
가쁘게 쏟아내고 있어
Il m'échappe à bout de souffle
너를 향해 little closer, closer, ooh
Vers toi, un peu plus près, plus près, ooh
GirI, I wanna dance with you all night, night, night, night
Fille, je veux danser avec toi toute la nuit, nuit, nuit, nuit
보여줘 너의 feedback
Montre-moi ton retour
기다리는 대답은 alright, right
La réponse que j'attends, c'est ok, ok
솔직한 너의 feedback
Ton retour honnête
Oh my god
Oh mon Dieu
Feedback, feedback
Retour, retour
Yeah, yeah, uh
Ouais, ouais, uh
빨라지는 music so loud 리듬보단
Une musique qui accélère si forte, plus que le rythme
너를 따라, I can't stop it (yeah)
Je te suis, je ne peux pas m'arrêter (ouais)
Like a game (when you move it)
Comme un jeu (quand tu bouges)
역시 (너와 맞춰 groove it)
Moi aussi (je groove avec toi)
음악 (타고 흐르지)
La musique est (portée par le courant)
Baby, I can't breathe in
Bébé, je ne peux pas respirer
모든 어긋나도 좋아
Tout peut être faux, je m'en fiche
호흡에 맞춰가고 있어
Je suis en phase avec ton souffle
걸음 little closer, closer, ooh (yeah, yeah, come a little closer)
Un pas de plus, un peu plus près, plus près, ooh (ouais, ouais, viens un peu plus près)
Girl, I wanna dance with you all night, night, night, night
Fille, je veux danser avec toi toute la nuit, nuit, nuit, nuit
보여줘 너의 feedback
Montre-moi ton retour
기다리는 대답은 alright, right
La réponse que j'attends, c'est ok, ok
솔직한 너의 feedback
Ton retour honnête
Oh, my God
Oh, mon Dieu
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la (feedback, feedback)
La-la-la, la-la-la-la (retour, retour)
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la
I can't fight the feeling
Je ne peux pas lutter contre cette sensation
눈빛, 향기, 나를 이끄는 너의 실루엣
Ton regard, ton parfum, ta silhouette qui m'attire
리듬 없이 스며와
S'infiltre sans cesse dans le rythme
어지럽지만 위태롭지만
C'est confus, mais aussi périlleux
느낌 없인 버틸 없어
Je ne peux pas vivre sans ce sentiment
Girl, I wanna dance with you all night, night, night, night
Fille, je veux danser avec toi toute la nuit, nuit, nuit, nuit
보여줘 너의 feedback
Montre-moi ton retour
눈빛의 대답은 alright, right
La réponse dans tes yeux, c'est ok, ok
솔직한 너의 feedback
Ton retour honnête
I can't fight the feeling
Je ne peux pas lutter contre cette sensation
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la (feedback, feedback)
La-la-la, la-la-la-la (retour, retour)
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la, la-la-la, la-la-la-la
La-la-la, la-la-la-la (그 느낌 뒤엔 멈출 없어)
La-la-la, la-la-la-la (Je ne peux pas m'arrêter après ce sentiment)
확실한 너의 feedback
Ton retour clair





Writer(s): Gregory Gerard Ii Curtis, Yubin Hwang, Daniel Caesar, Gabriela Geneva, Danielle Erin Draizin


Attention! Feel free to leave feedback.