XIX - Broke and Sour - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation XIX - Broke and Sour




My future glistening with drops of fate
Мое будущее сверкает каплями судьбы.
Collect the run off on my plate
Собери побеги с моей тарелки
Drink it down and wash it all
Выпей и смой все.
Always falling I cant catch up
Постоянно падаю и не могу догнать
Slippery slope this life I lead
Скользкая дорожка эта жизнь которую я веду
Coming down to my knees
Опускаюсь на колени.
This endless forest i′m lost inside
В этом бесконечном лесу я заблудился.
The stars are my only guide
Звезды-мой единственный проводник.
I need the truth
Мне нужна правда.
I want the power
Я хочу власти.
Give me the freedom let it devour
Дай мне свободу, пусть она поглотит меня.
My soul is captive broke and sour
Моя душа в плену разбита и угрюма
Useless motive in my final hour
Бесполезный мотив в мой последний час.
Help me through and keep me free
Помоги мне пройти через это и освободи меня.
Never forget this divinity
Никогда не забывай эту божественность.
Ever divine losing my mind
Вечно божественный, теряю рассудок.
Is this a dream am I alive
Это сон жив ли я
Sick and twisted the things you do
Больные и извращенные вещи, которые вы делаете
Why am I still in love with you
Почему я все еще люблю тебя
Ever divine losing my mind
Вечно божественный, теряю рассудок.
Separated by space and time
Разделены пространством и временем.
I need the truth
Мне нужна правда.
I want the power
Я хочу власти.
Give me the freedom let it devour
Дай мне свободу, пусть она поглотит меня.
My soul is captive broke and sour
Моя душа в плену разбита и угрюма
Useless motive in my final hour
Бесполезный мотив в мой последний час.
I need the truth
Мне нужна правда.
I want the power
Я хочу власти.
Give me the freedom let it devour
Дай мне свободу, пусть она поглотит меня.
My soul is captive broke and sour
Моя душа в плену разбита и угрюма
Useless motive in my final hour
Бесполезный мотив в мой последний час.
I need the truth
Мне нужна правда.
I want the power
Я хочу власти.
Give me the freedom let it devour
Дай мне свободу, пусть она поглотит меня.
My soul is captive broke and sour
Моя душа в плену разбита и угрюма
Useless motive in my final hour
Бесполезный мотив в мой последний час.





Writer(s): Spencer Kirkwood


Attention! Feel free to leave feedback.