Lyrics and translation XIX - Rockstar

Rockstar

I've scaled the mountains three tours in hell
Fought my way back flew too high so I fell
I've sunk too deep in this bottle to tell
What this future will hold
So break me out of this cell

Give me the life give me the crowd
Screaming our name and singing out loud
Light up the stage all the glamour and glare
Let's see your devil horns high up in the air

We're gonna climb all the way to the top
Never slowing there's no way well let up
Wanna see the world through the eyes of a star
Pass out a nobody and wake up a rockstar

Give me the life give me the crowd
Screaming our name and singing out loud
Light up the stage all the glamour and glare
Let's see your devil horns high up in the air

Light up the stage all the glamour and glare
Let's see your devil horns high up in the air
Give me the life give me the crowd
Screaming our name and singing out loud
Light up the stage all the glamour and glare
Let's see your devil horns high up in the air

Give me the life give me the crowd
Screaming our name and singing out loud
Light up the stage all the glamour and glare
Let's see your devil horns high up in the air

Rockstar

J'ai gravi les montagnes, trois tournées en enfer
Je me suis battu pour revenir, j'ai volé trop haut et je suis tombé
Je me suis enfoncé trop profondément dans cette bouteille pour dire
Ce que cet avenir nous réserve
Alors, sors-moi de cette prison

Donne-moi la vie, donne-moi la foule
Criant notre nom et chantant à tue-tête
Illumine la scène, tout le glamour et l'éclat
Montre-moi tes cornes de démon, bien haut dans les airs

On va grimper jusqu'au sommet
Jamais ralentir, on ne lâchera pas
Je veux voir le monde à travers les yeux d'une star
S'endormir un inconnu et se réveiller une rockstar

Donne-moi la vie, donne-moi la foule
Criant notre nom et chantant à tue-tête
Illumine la scène, tout le glamour et l'éclat
Montre-moi tes cornes de démon, bien haut dans les airs

Illumine la scène, tout le glamour et l'éclat
Montre-moi tes cornes de démon, bien haut dans les airs
Donne-moi la vie, donne-moi la foule
Criant notre nom et chantant à tue-tête
Illumine la scène, tout le glamour et l'éclat
Montre-moi tes cornes de démon, bien haut dans les airs

Donne-moi la vie, donne-moi la foule
Criant notre nom et chantant à tue-tête
Illumine la scène, tout le glamour et l'éclat
Montre-moi tes cornes de démon, bien haut dans les airs