XO - Let Me Go - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation XO - Let Me Go




Let Me Go
Laisse-moi partir
Oh, woah, oh
Oh, ouais, oh
Woah, oh
Ouais, oh
Oh, oh
Oh, oh
Let me call you babe (Let me call you babe)
Laisse-moi t'appeler mon bébé (Laisse-moi t'appeler mon bébé)
Tell me how you say (Tell me how you say)
Dis-moi comment tu dis (Dis-moi comment tu dis)
Nobody knows (Nowbody knows)
Personne ne sait (Personne ne sait)
Brought in every way (Brought in every way)
Apporté de toutes les façons (Apporté de toutes les façons)
I know you babe (I know you babe)
Je te connais mon bébé (Je te connais mon bébé)
Deeper in love (Deeper in love)
Plus profondément amoureux (Plus profondément amoureux)
Why can't you leave?
Pourquoi tu ne peux pas partir ?
Why can't you say open lies? (Woo)
Pourquoi tu ne peux pas dire des mensonges ouverts ? (Woo)
I feel your body shaking so I know
Je sens ton corps trembler donc je sais
That it's time (it's time, it's time, yeah)
Que c'est le moment (c'est le moment, c'est le moment, ouais)
You wrap your legs around me every time that you ride (You ride)
Tu enroules tes jambes autour de moi à chaque fois que tu roules (Tu roules)
And you can't let me go, me go, me go
Et tu ne peux pas me laisser partir, partir, partir
You can't let me go, me go, me go
Tu ne peux pas me laisser partir, partir, partir
I said you can't let me
Je t'ai dit que tu ne pouvais pas me laisser
Let me go, let me go
Me laisser partir, me laisser partir
No, no, yeah, you can't seem to
Non, non, ouais, tu ne peux pas sembler
Let me go, let me go
Me laisser partir, me laisser partir
No, no, you can't seem to (Oh woah)
Non, non, tu ne peux pas sembler (Oh ouais)
Let me go
Me laisser partir
You can't let me go
Tu ne peux pas me laisser partir
I know you're leaving (I know you're leaving)
Je sais que tu pars (Je sais que tu pars)
For baby (Baby, it's okay)
Pour mon bébé (Bébé, c'est bon)
Hear that it's on (Hear that it's on)
Entends que c'est allumé (Entends que c'est allumé)
Something to say (Woah)
Quelque chose à dire (Woah)
I know you baby (Know me)
Je te connais mon bébé (Connais-moi)
I'm healing this soul (Oh, baby)
Je guéris cette âme (Oh, bébé)
I hope at a time (Hope at a time)
J'espère à un moment (J'espère à un moment)
I need that you know (Say)
J'ai besoin que tu saches (Dis)
I feel your body shaking so I know
Je sens ton corps trembler donc je sais
That it's time (it's time, it's time, yeah)
Que c'est le moment (c'est le moment, c'est le moment, ouais)
You wrap your legs around me every time that you ride (You ride)
Tu enroules tes jambes autour de moi à chaque fois que tu roules (Tu roules)
And you can't let me go, me go, me go
Et tu ne peux pas me laisser partir, partir, partir
You can't let me go, me go, me go
Tu ne peux pas me laisser partir, partir, partir
I said you can't let me
Je t'ai dit que tu ne pouvais pas me laisser
Let me go, let me go
Me laisser partir, me laisser partir
No, no, yeah, you can't seem to
Non, non, ouais, tu ne peux pas sembler
Let me go, let me go
Me laisser partir, me laisser partir
No, no, you can't seem to (Oh woah)
Non, non, tu ne peux pas sembler (Oh ouais)
Let me go
Me laisser partir
You can't let me go
Tu ne peux pas me laisser partir






Attention! Feel free to leave feedback.