Lyrics and translation XO LU - Stained Teeth

Stained Teeth

I wake up every morning
Forget to brush my teeth
Stains ain't here for no reason
My insecurities
I never Smile in photos
I never grin or cheese
I'm just a total fuck up
I rely on nicotine
But these cigarettes really help the stress that i'm feeling lately
In my bed
Sweating from regrets
I ain't sleeping lately
Maybe if
I hit the switch i can get my fucking life together
Way too dull like Irish weather
Yeah they say real men don't cry
So ima
Bottle my feelings inside
And ima
Carry them for my whole life
Until i
Fall apart and die inside

Yeah life ain't easy you should know by now
It goan eat you up
And it goan spit you out
Its the reason why graves are underground
Because as soon as you get out
They goan put you right back down
Yeah life ain't easy you should know by now
It goan eat you up
And it goan spit you out
Its the reason why graves are underground
Because as soon as you get out
They goan put you right back down

Lets go to California
They say that's where dreams are made
We can go in the morning with money i haven't saved
Oh lord wont you save my soul
If you say its too late to go home
Yeah actions speak louder than words
So i'm working
To make this work
Yeah fuck a nine to five
Bitch i'd rather die
If i see a mop and a bucket i might cry

Yeah life ain't easy you should know by now
It goan eat you up
And it goan spit you out
Its the reason why graves are underground
Because as soon as you get out
They goan put you right back down
Yeah life ain't easy you should know by now
It goan eat you up
And it goan spit you out
Its the reason why graves are underground
Because as soon as you get out
They goan put you right back down

Dents de couleur

Je me réveille chaque matin
J'oublie de me brosser les dents
Les taches ne sont pas là pour rien
Mes insécurités
Je ne souris jamais sur les photos
Je ne rigole jamais ni ne fais de grimaces
Je suis juste une vraie nulle
Je me sers de la nicotine
Mais ces cigarettes aident vraiment à gérer le stress que je ressens ces derniers temps
Dans mon lit
Je transpire à cause des regrets
Je ne dors pas beaucoup ces derniers temps
Peut-être si
Je me remets en question, je peux remettre ma vie en ordre
Trop terne comme la météo irlandaise
Ouais, ils disent que les vrais hommes ne pleurent pas
Alors je vais
Enfermer mes sentiments à l'intérieur
Et je vais
Les porter toute ma vie
Jusqu'à ce que je
M'effondre et meure à l'intérieur

Ouais, la vie n'est pas facile, tu devrais le savoir maintenant
Elle te dévore
Et elle te recrache
C'est la raison pour laquelle les tombes sont sous terre
Parce que dès que tu en sors
Ils te remettent tout de suite à l'intérieur
Ouais, la vie n'est pas facile, tu devrais le savoir maintenant
Elle te dévore
Et elle te recrache
C'est la raison pour laquelle les tombes sont sous terre
Parce que dès que tu en sors
Ils te remettent tout de suite à l'intérieur

Allons en Californie
On dit que c'est là que les rêves se réalisent
On peut y aller demain matin avec l'argent que je n'ai pas économisé
Oh Seigneur, ne veux-tu pas sauver mon âme
Si tu dis qu'il est trop tard pour rentrer à la maison
Ouais, les actes parlent plus que les mots
Alors je travaille
Pour que ça marche
Ouais, au diable le travail de 9h à 17h
Chérie, je préférerais mourir
Si je vois une serpillère et un seau, je pourrais pleurer

Ouais, la vie n'est pas facile, tu devrais le savoir maintenant
Elle te dévore
Et elle te recrache
C'est la raison pour laquelle les tombes sont sous terre
Parce que dès que tu en sors
Ils te remettent tout de suite à l'intérieur
Ouais, la vie n'est pas facile, tu devrais le savoir maintenant
Elle te dévore
Et elle te recrache
C'est la raison pour laquelle les tombes sont sous terre
Parce que dès que tu en sors
Ils te remettent tout de suite à l'intérieur