XO Purp feat. blackwinterwells Insecure

XO Purp - Insecure

Lyrics and translation XO Purp feat. blackwinterwells - Insecure

Insecure

Неуверенная

I watched you go through all your phases

Я видел, как ты проходила через все свои фазы,

All your emotions

Все твои эмоции.

I remember that one time

Я помню тот раз,

When you broke up with him

Когда ты рассталась с ним,

Said you were offline

Сказала, что ты не в сети.

Thought I didn't notice

Думала, я не замечу?

Yeah you're so contrived

Да, ты такая наигранная.

It's cause I know it yeah

Потому что я знаю это, да.

You're so insecure

Ты такая неуверенная,

Yeah you're so insecure

Да, ты такая неуверенная.

Hope you know I like you

Надеюсь, ты знаешь, что ты мне нравишься,

Hope it occurs

Надеюсь, до тебя дойдет.

You're so insecure

Ты такая неуверенная,

Yeah you're so insecure

Да, ты такая неуверенная.

I never go outside

Я никогда не выхожу на улицу,

I was never with her yeah

Я никогда не был с ней, да.

You're so insecure

Ты такая неуверенная,

Yeah you're so insecure

Да, ты такая неуверенная.

Hope you know I like you

Надеюсь, ты знаешь, что ты мне нравишься,

Hope it occurs

Надеюсь, до тебя дойдет.

You're so insecure

Ты такая неуверенная,

Yeah you're so insecure

Да, ты такая неуверенная.

I never go outside

Я никогда не выхожу на улицу,

I was never with her yeah

Я никогда не был с ней, да.

Walk a mile in my shoes

Пройди милю в моих ботинках,

And you'll see my life

И ты увидишь мою жизнь,

All the pain and agony

Всю боль и агонию,

And the strife

И борьбу.

Hole in my heart

Дыра в моем сердце,

And you're the knife

А ты - нож.

I can barely walk

Я едва могу ходить,

But I walk fine cause

Но я иду нормально, потому что

You're so insecure

Ты такая неуверенная,

Yeah you're so insecure

Да, ты такая неуверенная.

Hope you know I like you

Надеюсь, ты знаешь, что ты мне нравишься,

Hope it occurs

Надеюсь, до тебя дойдет.

You're so insecure

Ты такая неуверенная,

Yeah you're so insecure

Да, ты такая неуверенная.

I never go outside

Я никогда не выхожу на улицу,

I was never with her yeah

Я никогда не был с ней, да.

You're so insecure

Ты такая неуверенная,

Yeah you're so insecure

Да, ты такая неуверенная.

Hope you know I like you

Надеюсь, ты знаешь, что ты мне нравишься,

Hope it occurs

Надеюсь, до тебя дойдет.

You're so insecure

Ты такая неуверенная,

Yeah you're so insecure

Да, ты такая неуверенная.

I never go outside

Я никогда не выхожу на улицу,

I was never with her yeah

Я никогда не был с ней, да.

Can you can you can

Можешь ли ты, можешь ли ты,

Can you repeat that one more time

Можешь ли ты повторить это еще раз?

Can you repeat that one more time

Можешь ли ты повторить это еще раз?

I don't think that I heard you right

Не думаю, что я правильно тебя расслышал.

You said I was gonna die

Ты сказала, что я умру,

You said I was gonna die

Ты сказала, что я умру,

But i'd like to see you try

Но я хотел бы увидеть, как ты попробуешь.

I can see beneath your motives

Я вижу твои мотивы,

That you're scared and shaking still

Что ты напугана и все еще дрожишь,

And behind the show you put up here

И за тем шоу, которое ты здесь устраиваешь,

You're sick and fucking frail

Ты больная и чертовски хрупкая.

Got my dagger on my belt

У меня на поясе кинжал

And forgotten fire spells

И забытые огненные заклинания.

In a couple hundred years

Через пару сотен лет

I'm sure we'll meet up back in hell

Я уверен, мы снова встретимся в аду.

You're so insecure

Ты такая неуверенная,

Yeah you're so insecure

Да, ты такая неуверенная.

Hope you know I like you

Надеюсь, ты знаешь, что ты мне нравишься,

Hope it occurs

Надеюсь, до тебя дойдет.

You're so insecure

Ты такая неуверенная,

Yeah you're so insecure

Да, ты такая неуверенная.

I never go outside

Я никогда не выхожу на улицу,

I was never with her yeah

Я никогда не был с ней, да.

I watched you go through all your phases

Я видел, как ты проходила через все свои фазы,

All your emotions

Все твои эмоции.

I remember that one time

Я помню тот раз,

When you broke up with him

Когда ты рассталась с ним,

Said you were offline

Сказала, что ты не в сети.

Thought I didn't notice

Думала, я не замечу?

Yeah you're so contrived

Да, ты такая наигранная.

It's cause I know it yeah

Потому что я знаю это, да.

You're so insecure

Ты такая неуверенная,

Yeah you're so insecure

Да, ты такая неуверенная.

Hope you know I like you

Надеюсь, ты знаешь, что ты мне нравишься,

Hope it occurs

Надеюсь, до тебя дойдет.

You're so insecure

Ты такая неуверенная,

Yeah you're so insecure

Да, ты такая неуверенная.

I never go outside

Я никогда не выхожу на улицу,

I was never with her yeah

Я никогда не был с ней, да.

Rate the translation

Writer(s): Dylan Paterson, Winter Wells

Album

insecure - Single

date of release

18-06-2021

1 Insecure

Attention! Feel free to leave feedback.