XO - Blizzard (New York) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation XO - Blizzard (New York)




Do you remember when we ran through the blizzard
Помнишь, как мы бежали сквозь метель?
From the train station?
С вокзала?
The snow in new york covered up half of the door
Снег в Нью-Йорке засыпал половину двери.
And yet we still would brave it.
И все же мы бы отважились на это.
All we could do was sit practice our tunes
Все, что мы могли делать, это сидеть и репетировать свои мелодии.
And maybe watch an episode of Lost,
И, может быть, посмотреть эпизод "потерянного".
We slept on the blow up mattress
Мы спали на надувном матрасе
And talked about how lucky we were to be here
И говорили о том, как нам повезло оказаться здесь.
You helped me through the door,
Ты помогла мне пройти через дверь,
That we′ve stared at since I can remember,
На которую мы смотрели с тех пор, как я себя помню.
I'd watch the city from the window on the train,
Я бы смотрел на город из окна поезда.
You can′t sit still for anything
Ты ни за что не сможешь усидеть на месте.
But it's out stop so it won't matter anyway.
Но это конец, так что это не имеет значения.
It was early December when the call from our leader
Было начало декабря, когда позвонил наш лидер.
Established our new assignment, in Atlanta
Мы установили наше новое назначение в Атланте.
We tried to make things work but found ourselves
Мы пытались наладить отношения, но нашли себя.
Feeling mixed up, I couldn′t write anymore.
Запутавшись, я больше не мог писать.
And so we packed all of our things
И мы собрали все наши вещи.
And headed north for the spring,
И направившись на север к весне,
I was finally single for once,
Я наконец-то был одинок на этот раз.
Then tour finally started
Затем тур наконец начался
We had our friends and our guitars
У нас были друзья и гитары.
Ready to take on the unknowing world,
Готовый принять вызов неведомому миру,
You helped me through the door,
Ты помогла мне пройти через дверь,
That we′ve stared at since I can remember,
На которую мы смотрели с тех пор, как я себя помню.
And we knew there was so much more,
И мы знали, что было гораздо больше.
Now this is life yeah this is what we've waited for.
Теперь это жизнь, Да, это то, чего мы ждали.
I′d watch the city from the window on the train,
Я бы смотрел на город из окна поезда.
You can't sit still for anything
Ты ни за что не сможешь усидеть на месте.
But it′s our stop so it won't matter anyway.
Но это наша остановка, так что это не имеет значения.
Do you remember?
Ты помнишь?
Do you remember?
Ты помнишь?
Oohh
Оооо
Do you remember?
Ты помнишь?
Do you remember?
Ты помнишь?
Oohh
Оооо






Attention! Feel free to leave feedback.