Lyrics and translation XO - My Beautiful Girl (Tokyo)

My Beautiful Girl (Tokyo)

I've been waiting for you baby
Like a scene from your favorite movie
And I'll hold you oh so tightly
When you sink beneath the soil
I'll be your roots
You'll be my breath of air
You be my breath of air
I wanna wash your pain away
And bring you a dozen roses everyday
Cause it's hard for me to believe
That you have found the one you need in me

I've searched the world for you
My beautiful girl
The world for you
It was all that I could do
It was all that I could do

I am waiting for the day
That you and I can find a special place
And lay beneath the trees
And all the birds will sing in perfect harmony

I've searched the world for you
My beautiful girl
The world for you
It was all that I could do
The world for you
My beautiful girl
The world for you
It was all that I could do
It was all that I could do

Just smile for me and I'll be fine
I won't let this go
Our love will never die

Ma belle fille (Tokyo)

Je t'attends, mon amour
Comme une scène de ton film préféré
Et je te serrerai si fort
Lorsque tu sombreras sous la terre
Je serai tes racines
Tu seras mon souffle d'air
Tu seras mon souffle d'air
Je veux effacer ta douleur
Et t'apporter une douzaine de roses chaque jour
Car j'ai du mal à croire
Que tu as trouvé en moi celui dont tu as besoin

J'ai parcouru le monde pour toi
Ma belle fille
Le monde pour toi
C'est tout ce que j'ai pu faire
C'est tout ce que j'ai pu faire

J'attends le jour
Où toi et moi pourrons trouver un endroit spécial
Et nous coucher sous les arbres
Et tous les oiseaux chanteront en parfaite harmonie

J'ai parcouru le monde pour toi
Ma belle fille
Le monde pour toi
C'est tout ce que j'ai pu faire
Le monde pour toi
Ma belle fille
Le monde pour toi
C'est tout ce que j'ai pu faire
C'est tout ce que j'ai pu faire

Souri-moi juste et je vais bien
Je ne laisserai pas tomber
Notre amour ne mourra jamais