XOV - Soldier - translation of the lyrics into Russian

Soldier - XOVtranslation in Russian




Soldier
Солдат
I was a soldier I gave you all of me .
Я был солдатом, я отдал тебе всего себя.
You were my best friend and my loyalty.
Ты была моим лучшим другом и моей верностью.
I was laying there wounded begging please don't leave.
Я лежал там раненый, умоляя: "Пожалуйста, не уходи".
But you chose the easy way out, retreat.
Но ты выбрала легкий путь, отступление.
I took a bullet for you,
Я принял пулю за тебя,
Yes I did,
Да, это так,
I fought a war I thought we could win
Я сражался в войне, которую, я думал, мы сможем выиграть,
And I'd do it again
И я бы сделал это снова,
I'd do it again
Я бы сделал это снова.
Now that's it's over I got myself,
Теперь, когда все кончено, мне остается лишь себя,
To blame
Винить.
You do wanna hurt me but that won't stop the pain
Ты хочешь причинить мне боль, но это не остановит мою.
I was laying there bleeding wondering where you are
Я лежал там, истекая кровью, и думал, где ты.
I guess we've grown too far apart
Думаю, мы стали слишком далеки друг от друга.
I took a bullet for you,
Я принял пулю за тебя,
Hoh, yes I did
Ох, да, это так.
I fought a war I thought we could win
Я сражался в войне, которую, я думал, мы сможем выиграть,
And I'd do it again
И я бы сделал это снова,
I'd do it again
Я бы сделал это снова.
In the middle of it all
В самой гуще событий,
Helpless watch it fall down
Беспомощно наблюдаю, как рушится,
The world we used to call
Мир, который мы когда-то называли,
Our own
Своим.
I took a bullet for you,
Я принял пулю за тебя,
Hey, yes I did
Эй, да, это так.
I fought a war I thought we could win
Я сражался в войне, которую, я думал, мы сможем выиграть,
And I'd do it again
И я бы сделал это снова,
I'd do it again
Я бы сделал это снова.






Attention! Feel free to leave feedback.