XP - solo - translation of the lyrics into German

Lyrics and German translation XP - solo




solo
allein
Хажууд чинь дуг хийгээд нүдээ аньмаар байна
Ich möchte mich neben dich legen und meine Augen schließen
Ханан дээр нар гийхэд хөшиг хаамаар байна
Wenn die Sonne an der Wand scheint, möchte ich die Vorhänge zuziehen
9 сарын салхи жаахан сэрүүхэн
Der Septemberwind ist ein bisschen kühl
Чамайг дагаад нүүсэн ойрхон энүүхэнд
Ich bin dir gefolgt, ganz in die Nähe gezogen
Wine уугаад яахав шууд л цагаан юм
Wozu Wein trinken, lieber gleich etwas Klares
Шөнөжин унтахгүй шүү бэлтгэл байгаа юу
Wir werden die ganze Nacht nicht schlafen, bist du bereit?
Уруулыг харахад улаан ягаан юм
Deine Lippen sehen rot und rosa aus
Толгойд орсон орон гаран уусан юм
Was ich getrunken habe, ist mir zu Kopf gestiegen
Хэрвээ чамайг хараагүй
Hätte ich dich nicht gesehen
Замаа сохор хараагүй
Wäre ich blind meinen Weg gegangen
Хүн шиг туулна магадгүй
Vielleicht hätte ich es wie ein Mensch durchgestanden
Одоо чамайг дагаад гүйнэ
Jetzt renne ich dir hinterher
Доод уруулыг чинь өдөр болгон зөөлөн зуунаа
Ich werde deine Unterlippe jeden Tag sanft küssen
Хэзээ нэгэн цагтаа хоёулаа таягаа туулаад суунаа
Irgendwann werden wir uns mit unseren Stöcken hinsetzen
Инстаграммаар дагаагүй
Ich bin dir nicht auf Instagram gefolgt
Сториг чинь хараагүй
Habe deine Story nicht gesehen
Өнгөрсөн бол бараан гүн
Die Vergangenheit wäre dunkel und tief
Ирээдүйгээ туулах уу
Wollen wir die Zukunft gemeinsam erleben?
Хаалга тогшин түлхүүр тааруулж явсаар одоо ханалаа
Ich habe an Türen geklopft und Schlüssel probiert, jetzt habe ich genug
Хаалганы цаана хэг л хүнийг байхыг хүсэн саналаа
Ich wünschte, hinter der Tür wäre nur eine Person
Маргааш өглөө болонгуутал нүүрэн дээр чинь үнсэж сэрээд
Morgen früh, wenn ich aufwache, küsse ich dein Gesicht
Маргааш өглөө болонгуутал цагийн зүү маш хурдан эргэнэ
Morgen früh dreht sich der Zeiger der Uhr sehr schnell
Маргааш өглөө болонгуутал дэрэн дээр чинь миний царай
Morgen früh siehst du mein Gesicht auf deinem Kissen
Маргааш өглөө болонгуутал дуудаж эхлэнэ чамайг хайраар
Morgen früh werde ich anfangen, dich mein Schatz zu nennen
Өрөөнд dance хийе вальс эргье хамт сэргье
Tanzen wir im Zimmer, drehen wir uns im Walzer, werden wir zusammen wach
Бороонд норж хийе орж хийе аль эсвэл айн
Werden wir im Regen nass, gehen wir rein, oder vielleicht doch nicht?
Өрөөнд dance хийе вальс эргье хамт сэргье
Tanzen wir im Zimmer, drehen wir uns im Walzer, werden wir zusammen wach
Бороонд норж хийе орж хийе аль эсвэл айн
Werden wir im Regen nass, gehen wir rein, oder vielleicht doch nicht?
Хажууд чинь дуг хийгээд нүдээ аньмаар байна
Ich möchte mich neben dich legen und meine Augen schließen
Ханан дээр нар гийхэд хөшиг хаамаар байна
Wenn die Sonne an der Wand scheint, möchte ich die Vorhänge zuziehen
9 сарын салхи жаахан сэрүүхэн
Der Septemberwind ist ein bisschen kühl
Чамайг дагаад нүүсэн ойрхон энүүхэнд
Ich bin dir gefolgt, ganz in die Nähe gezogen
Wine уугаад яахав шууд л цагаан юм
Wozu Wein trinken, lieber gleich etwas Klares
Шөнөжин унтахгүй шүү бэлтгэл байгаа юу
Wir werden die ganze Nacht nicht schlafen, bist du bereit?
Уруулыг харахад улаан ягаан юм
Deine Lippen sehen rot und rosa aus
Толгойд орсон орон гаран уусан юм
Was ich getrunken habe, ist mir zu Kopf gestiegen
Орой болгон би гар утасныхаа airplane дээрээ
Jeden Abend schalte ich mein Handy in den Flugmodus
Гадаа хүйтэн байна ирэх замдаа чи даарчихваа нээрээ
Es ist kalt draußen, du musst auf dem Weg hierher gefroren haben
Чиний байгаа тэр газар болгон чинь одоо миний гэр ээ
Jeder Ort, an dem du bist, ist jetzt mein Zuhause
Гараа дэрлэнэ нүдээрээ инээгээд хажууд чинь би сэрье
Ich lege meinen Arm als Kissen hin, lächle dich mit meinen Augen an und wache neben dir auf
Цагийн зүүгээ мартангуутаа чамруу дөхөж харангуутаа
Ich vergesse die Zeit, komme dir näher und schaue dich an
Уушиглах тэр өтгөн утаанд айдсаа би гаргана
In diesem dichten Rauch lasse ich meine Angst frei
Мөрийг чинь би налангуутаа амьсгалыг чинь сонсонгуутаа
Ich lehne mich an deine Schulter und lausche deinem Atem
Өөртэйгөө би хардангуутаа бүх зүйлд чи дарга нь
Ich werde eifersüchtig auf mich selbst, du bist die Chefin von allem
Бараг анх хараад зүрхний эм уусан
Fast hätte ich Herzmedikamente gebraucht, als ich dich zum ersten Mal sah
Бусад нь адилхан чамруу л гэнэт дөхсөн
Die anderen sind gleich, sie sind plötzlich auf dich zugegangen
Чамайг анзаарах үед чинь би зөрсөн
Als du mich bemerkt hast, bin ich ausgewichen
Чиний тайвшруулах үгэнд чинь би хөрсөн
Deine beruhigenden Worte haben mich aufgetaut
Зогсох хэрэггүй ээ
Du musst nicht aufhören
Холдох зайгүй ээ
Es gibt keinen Abstand, um sich zu entfernen
BABE BABE
Babe, Babe
Тулгаж болохүй ээ
Ich kann mich nicht zurückhalten
Дутуу орхихгүй ээ
Ich werde es nicht unvollendet lassen
Гэрэл унтраан хажууд минь ирээд суудаа
Schalte das Licht aus und setz dich zu mir
Намайг тэвэр чи чимээгүй харанхуйдаа
Umarme mich, sei still in der Dunkelheit
Олон бодлууд нь толгойд минь шууд л буулаа
Viele Gedanken schießen mir sofort in den Kopf
Олон удаа чи нууцаа энд надаас нуулаа
Du hast mir hier oft deine Geheimnisse verheimlicht
Гэрлээ унтраа хажууд ирээд одоо суудаа
Schalte das Licht aus und setz dich jetzt zu mir
Намайг тэвэр чимээгүйхэн харанхуйдаа
Umarme mich leise in der Dunkelheit
Олон бодлууд нь толгойд минь буулаа
Viele Gedanken schießen mir in den Kopf
Олон удаа чи нууцаа энд нуулаа
Du hast mir hier oft deine Geheimnisse verheimlicht
Худлаа wine уугаад яахав
Wozu Wein trinken
Цагаан юм
Etwas Klares
Шөнөжин унтахгүй шүү бэлтгэл
Wir werden die ganze Nacht nicht schlafen, bist du
Байгаа юу
bereit?
Уруулыг чинь харахад улаа
Deine Lippen sehen rot aus
Ягаан юм
und rosa
Толгойд орсон орон гаран
Was ich getrunken habe
Уусан юм
ist mir zu Kopf gestiegen
Гэрлээ унтраа хажууд ирээд одоо суудаа
Schalte das Licht aus und setz dich jetzt zu mir
Намайг тэвэр чимээгүйхэн харанхуйдаа
Umarme mich leise in der Dunkelheit
Олон бодлууд нь толгойд минь буулаа
Viele Gedanken schießen mir in den Kopf
Олон удаа чи нууцаа энд нуулаа
Du hast mir hier oft deine Geheimnisse verheimlicht
Худлаа wine уугаад яахав
Wozu Wein trinken
Цагаан юм
Etwas Klares
Шөнөжин унтахгүй шүү бэлтгэл
Wir werden die ganze Nacht nicht schlafen, bist du
Байгаа юу
bereit?
Уруулыг чинь харахад улаа
Deine Lippen sehen rot aus
Ягаан юм
und rosa
Толгойд орсон орон гаран
Was ich getrunken habe,
Уусан юм
ist mir zu Kopf gestiegen





Writer(s): Amgalan Iderzorig


Attention! Feel free to leave feedback.