Lyrics and translation XP8 - Not There

Not There

You didn't have to let me down.
In the end you weren't around.
All I needed: another time.
But someone else drew the line.

I had to try to take control.
But all the waiting took its toll.
No one watches from above.
So I held the wires to feel the love.

I didn't want to let you care,
And you, my dear, weren't even there...

You let me feel the power
Energy from your flower
High for hour after hour
From your temple to my tower

I didn't want to let you care,
And you, my dear, weren't even there...

Pas Là

Tu n'aurais pas dû me laisser tomber.
Au final, tu n'étais pas là.
Tout ce dont j'avais besoin : un autre moment.
Mais quelqu'un d'autre a tracé la ligne.

J'ai dû essayer de prendre le contrôle.
Mais toute cette attente a fait des ravages.
Personne ne regarde d'en haut.
Alors j'ai tenu les fils pour sentir l'amour.

Je ne voulais pas te faire t'en soucier,
Et toi, mon cher, tu n'étais même pas là...

Tu m'as permis de sentir le pouvoir
L'énergie de ta fleur
High pendant des heures et des heures
De ton temple à ma tour

Je ne voulais pas te faire t'en soucier,
Et toi, mon cher, tu n'étais même pas là...