Xpert feat. OGB - HEAVEN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Xpert feat. OGB - HEAVEN




HEAVEN
PARADIS
Fikirlər qara qutu
Mes pensées sont une boîte noire
Şeytanım edir cadu
Mon démon fait des sorts
Əlində kukla vudu
Il tient une poupée vaudou
Yanır yenə vücudum
Mon corps brûle encore
Ağrılardan səhəri gecəyə, gecəni səhərə qatmaqlardan
De la douleur du matin à la nuit, de la nuit au matin, je les additionne
Mən o qədər axmaq adamam
Je suis tellement stupide
Nümunə götürürəm axmaqlardan
Je prends exemple sur les idiots
Doğrulardan ya da saxtalardan
Des vrais ou des faux
İstini soyuğa qarışdırmışam
J'ai mélangé le chaud au froid
O qədər soyudum insanlardan
Je me suis tellement refroidi envers les gens
Həzz alıram şaxtalardan
Je prends plaisir au gel
Mən anti anti sosial
Je suis anti anti social
Mən anti anti sosial
Je suis anti anti social
Verdiyin bu cani al
Prends ce cœur que tu as donné
Bu yer cənnət deyil
Ce n'est pas le paradis ici
Brah!
Brah!
Şəhərim gecədən səhərə özünə gəlmir
Ma ville ne revient pas à elle de la nuit au matin
N qədər haterim var, hamısın bağışladım
J'ai tellement de haineux, j'ai pardonné à tous
Yarısı tanışlarım
La moitié sont des connaissances
Yarısın tanımıram
La moitié je ne les connais pas
Yarısı yarı adam
La moitié sont des demi-hommes
Yarısı yarıdan tam
La moitié sont des demi-hommes complets
Yaradan yaradıb qan
Le créateur a créé le sang
Yaradan yaradıb ət
Le créateur a créé la chair
Hər kəsə ruh, hər kəsə cisim, hər kəsə od
À chacun une âme, à chacun un corps, à chacun un feu
İnsanlar ehsan, insanlar robot, nöqsanlar kobud
Les gens sont généreux, les gens sont des robots, les défauts sont grossiers
Şəhərin qoxusu üstümə hopub
L'odeur de la ville a imprégné mes vêtements
Geydirmə nikelar ayaqlar qopub
J'ai enfilé des Nike, mes pieds sont partis
Şəhərim gecədən səhərə özünə gəlmir
Ma ville ne revient pas à elle de la nuit au matin
Şəhərim gecədən səhərə özünə gəlmir
Ma ville ne revient pas à elle de la nuit au matin





Writer(s): Orkhan Abbasov, Orxan Abbasov, şəhriyar Atababayev, Shahriyar Atababayev


Attention! Feel free to leave feedback.