Lyrics and translation XPert - Məhşərdən Qətrə

Məhşərdən Qətrə

Qan fıçılarını, tökürəm dam bacalarına
Kəsirəm boğazını dibdən, dağılır qan paçalarıma
Basıram köstəkləri girir içinə
Cəsədinin girin içinə, irin içirəm
Tikan əkirəm gilin içinə
Doldururam qan fıçılarını, tökürəm dam bacalarına
Kəsirəm boğazını dibdən, dağılır qan paçalarıma
Basıram köstəkləri girir içinə
Cəsədimin girin içinə, irin içirəm
Tikan əkirəm gilin içinə
Doldururam qara daşları al qandan rəngin
Mismarlanıb əngin, cəhənnəmdə tək mi qalar şəhri?
Adım qədər məxfi mənim, adımın mənə dəxli
Layiq olmamışamsa belə atam mənlə fəxr edib
Sevgidən heç kitab oxumadım, ancaq dindi biliyim
Bisavad, avarə, qan xərçəng iliyim
Tərkib belə çıxır ki tərki
Eləsə də məni hər kim
Tutmalıyam bərkin Yəni ki
Bu qədər qardaş həkim
Bu qədər dosta ərkim
Çata bilərsə yəqin
Bəs niyə oluram gərgin?
Partladacaq kəlləni daş baltam
Alqışlar zaldan, səs telləri qırılar zaşkaldan
Kin dölü tökülər zehnivə həddən
Ziyadə dolu beş milyardlıq ac torpaq doymaz ətdən
Bədənimin hər bir qarışına təmas eləyər əzab
Şəhri əbu Əhməd əl ibn əl qəssab
Qan fıçılarını, tökürəm dam bacalarına
Kəsirəm boğazını dibdən, dağılır qan paçalarıma
Basıram köstəkləri girir içinə
Cəsədinin girin içinə, irin içirəm
Tikan əkirəm gilin içinə
Doldururam qan fıçılarını, tökürəm dam bacalarına
Kəsirəm boğazını dibdən, dağılır qan paçalarıma
Basıram köstəkləri girir içinə
Cəsədimin girin içinə, irin içirəm
Tikan əkirəm gilin içinə
Doldururam qan fıçıları

Une Goutte de la Résurrection

Je verse le sang de mes flacons, il coule sur les toits des cheminées.
J'égorge jusqu'au fond, le sang éclabousse mes vêtements.
Je frappe avec mes poings, ils pénètrent à l'intérieur.
Je rentre dans ton corps, je bois le pus.
Je sème des épines dans la boue.
Je remplis les flacons de sang, je les verse sur les toits des cheminées.
J'égorge jusqu'au fond, le sang éclabousse mes vêtements.
Je frappe avec mes poings, ils pénètrent à l'intérieur.
Je rentre dans ton corps, je bois le pus.
Je sème des épines dans la boue.
Je remplis les pierres noires avec le rouge de ton sang.
Clouté à l'infini, la ville restera-t-elle seule en enfer ?
Mon nom est secret, mon nom ne me concerne pas.
Même si je ne le mérite pas, mon père est fier de moi.
Je n'ai jamais lu de livres sur l'amour, je ne connais que la religion.
Je suis un sauvage, un vagabond, mon sang est un cancer.
La composition est telle que la séparation.
Peu importe qui me quitte.
Je dois tenir bon, c'est-à-dire.
Tant de frères sont médecins.
Tant d'amis sont mes frères d'armes.
Ils peuvent probablement atteindre.
Alors pourquoi suis-je tendu ?
Ma hache de pierre brisera ta tête.
Applaudissements de la salle, les cordes vocales se rompent sous l'élan.
La semence de la haine se déverse dans l'esprit à l'excès.
Cinq milliards de terres affamées ne peuvent pas être rassasiées par la viande.
Chaque centimètre de mon corps sera en contact avec la souffrance.
La ville d'Abu Ahmad al-Ibn al-Qassab.
Je verse le sang de mes flacons, il coule sur les toits des cheminées.
J'égorge jusqu'au fond, le sang éclabousse mes vêtements.
Je frappe avec mes poings, ils pénètrent à l'intérieur.
Je rentre dans ton corps, je bois le pus.
Je sème des épines dans la boue.
Je remplis les flacons de sang, je les verse sur les toits des cheminées.
J'égorge jusqu'au fond, le sang éclabousse mes vêtements.
Je frappe avec mes poings, ils pénètrent à l'intérieur.
Je rentre dans ton corps, je bois le pus.
Je sème des épines dans la boue.
Je remplis les flacons de sang.