Lyrics and translation XPert - Məhşərdən Qətrə

Məhşərdən Qətrə

Qan fıçılarını, tökürəm dam bacalarına
Kəsirəm boğazını dibdən, dağılır qan paçalarıma
Basıram köstəkləri girir içinə
Cəsədinin girin içinə, irin içirəm
Tikan əkirəm gilin içinə
Doldururam qan fıçılarını, tökürəm dam bacalarına
Kəsirəm boğazını dibdən, dağılır qan paçalarıma
Basıram köstəkləri girir içinə
Cəsədimin girin içinə, irin içirəm
Tikan əkirəm gilin içinə
Doldururam qara daşları al qandan rəngin
Mismarlanıb əngin, cəhənnəmdə tək mi qalar şəhri?
Adım qədər məxfi mənim, adımın mənə dəxli
Layiq olmamışamsa belə atam mənlə fəxr edib
Sevgidən heç kitab oxumadım, ancaq dindi biliyim
Bisavad, avarə, qan xərçəng iliyim
Tərkib belə çıxır ki tərki
Eləsə də məni hər kim
Tutmalıyam bərkin Yəni ki
Bu qədər qardaş həkim
Bu qədər dosta ərkim
Çata bilərsə yəqin
Bəs niyə oluram gərgin?
Partladacaq kəlləni daş baltam
Alqışlar zaldan, səs telləri qırılar zaşkaldan
Kin dölü tökülər zehnivə həddən
Ziyadə dolu beş milyardlıq ac torpaq doymaz ətdən
Bədənimin hər bir qarışına təmas eləyər əzab
Şəhri əbu Əhməd əl ibn əl qəssab
Qan fıçılarını, tökürəm dam bacalarına
Kəsirəm boğazını dibdən, dağılır qan paçalarıma
Basıram köstəkləri girir içinə
Cəsədinin girin içinə, irin içirəm
Tikan əkirəm gilin içinə
Doldururam qan fıçılarını, tökürəm dam bacalarına
Kəsirəm boğazını dibdən, dağılır qan paçalarıma
Basıram köstəkləri girir içinə
Cəsədimin girin içinə, irin içirəm
Tikan əkirəm gilin içinə
Doldururam qan fıçıları

Капля из Махшара

Бочки с кровью я лью на крыши домов,
Режу горло до основания, кровь брызжет на мои штаны.
Вбиваю колья, они входят внутрь,
Внутрь твоего тела, я пою тебя гноем.
В глину вонзаю шипы,
Наполняю бочки с кровью, лью на крыши домов.
Режу горло до основания, кровь брызжет на мои штаны.
Вбиваю колья, они входят внутрь,
Внутрь моего тела, я пою себя гноем.
В глину вонзаю шипы,
Наполняю черные камни цветом алой крови.
Пригвожденный к бездне, неужели город останется один в аду?
Мое имя так же скрыто, как и мое отношение к нему.
Даже если я не был достоин, мой отец гордился мной.
О любви я не читал книг, но знаю о ней по слухам.
Неграмотный, бродяга, кровь — мой раковый костный мозг.
Состав такой, что если кто-то меня бросит,
Кто бы это ни был,
Я должен держаться крепко. То есть,
Столько братьев-докторов,
Столько друзей-мужей,
Наверное, смогут помочь.
Но почему я так напряжен?
Мой каменный топор раздробит твой череп.
Аплодисменты из зала, голосовые связки рвутся от крика.
Семя ненависти прольется из мозга сверх меры.
Пятимиллиардный голодный желудок земли не насытится плотью.
Каждый дюйм моего тела испытывает мучения.
Город — Абу Ахмед аль-ибн аль-Кассаб.
Бочки с кровью я лью на крыши домов,
Режу горло до основания, кровь брызжет на мои штаны.
Вбиваю колья, они входят внутрь,
Внутрь твоего тела, я пою тебя гноем.
В глину вонзаю шипы,
Наполняю бочки с кровью, лью на крыши домов.
Режу горло до основания, кровь брызжет на мои штаны.
Вбиваю колья, они входят внутрь,
Внутрь моего тела, я пою себя гноем.
В глину вонзаю шипы,
Наполняю бочки с кровью.