Start A War (feat. Colin Munroe) -
Colin Munroe
,
XV
translation in German
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Start A War (feat. Colin Munroe)
Einen Krieg beginnen (feat. Colin Munroe)
[Colin
Munroe]
[Colin
Munroe]
Hey
little
miss,
greet
ya,
nice
to
meet
ya
Hey,
Kleine,
ich
grüße
dich,
schön
dich
kennenzulernen
Shall
we
start
a
war?
Sollen
wir
einen
Krieg
beginnen?
Light
it
up
and
let
my
world
collide,
with
yours
Zünde
es
an
und
lass
meine
Welt
mit
deiner
kollidieren
Hey
little
miss,
greet
ya,
perfect
match
and
make
Hey,
Kleine,
ich
grüße
dich,
perfekte
Ergänzung
und
On
paper
it's
so
wrong,
but
it's
so
right
it
must
be
fate
Auf
dem
Papier
ist
es
so
falsch,
aber
es
ist
so
richtig,
es
muss
Schicksal
sein
Never
gonna
take
it
back,
never
gonna
let
you
down
Ich
werde
es
nie
zurücknehmen,
dich
nie
im
Stich
lassen
A
war
like
this
could
turn
the
world
around
Ein
Krieg
wie
dieser
könnte
die
Welt
verändern
[Colin
Munroe
- Chorus]
[Colin
Munroe
- Chorus]
This
time,
no
need
for
missiles
Diesmal
braucht
man
keine
Raketen
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
No
one's
loved
like
this
before
(before)
Niemand
hat
jemals
so
geliebt
wie
zuvor
(zuvor)
No
need
for
missiles,
I'm
sure
Keine
Raketen
nötig,
ich
bin
sicher
This
love
is
enough,
Diese
Liebe
ist
genug,
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
To
start
a
war
(Vizzy)
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
(Vizzy)
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
She
said
baby
let's
make
love
Sie
sagte,
Baby,
lass
uns
Liebe
machen
I
said
nah,
let's
make
war
Ich
sagte,
nein,
lass
uns
Krieg
führen
Then
I
started
playing
in
a
bush
Dann
fing
ich
an,
im
Gebüsch
zu
spielen
But
she
screwed
me
out
my
seat,
so
I
guess
I'm
gore
Aber
sie
hat
mich
aus
meinem
Sitz
geschraubt,
also
schätze
ich,
ich
bin
dabei
Ha,
and
all
that
I
ask,
that
Ha,
und
alles,
worum
ich
bitte,
ist,
dass
If
I
take
you
home
tonight
I'm
planting
that
flag
Wenn
ich
dich
heute
Abend
mit
nach
Hause
nehme,
ich
diese
Flagge
pflanze
Cause
you
done
made
peace
with
my
heart
Weil
du
Frieden
mit
meinem
Herzen
geschlossen
hast
But
the
whole
world
feelin'
there's
bombs
over
baghdad
Aber
die
ganze
Welt
fühlt,
dass
es
Bomben
über
Bagdad
gibt
And
now
now
let's
get
oil
rich
Und
jetzt
lass
uns
ölreich
werden
Enough
to
make
all
your
ex
boyfriends
sick
Genug,
um
all
deine
Ex-Freunde
krank
zu
machen
And
even
though
you
wind
me
up
Und
obwohl
du
mich
aufziehst
And
I
march
to
the
beat
of
your
heart,
Und
ich
marschiere
im
Takt
deines
Herzens,
Don't
toy
with
this
Spiel
nicht
damit
And
I
just
had
to
find
a
way
to
let
you
know
Und
ich
musste
einfach
einen
Weg
finden,
dich
wissen
zu
lassen
That
if
this
blows,
off
the
world
go
Dass,
wenn
das
hier
explodiert,
die
Welt
untergeht
[Colin
Munroe
- Chorus]
[Colin
Munroe
- Chorus]
This
time,
no
need
for
missiles
Diesmal
braucht
man
keine
Raketen
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
No
one's
loved
like
this
before
(before)
Niemand
hat
jemals
so
geliebt
wie
zuvor
(zuvor)
No
need
for
missiles,
I'm
sure
Keine
Raketen
nötig,
ich
bin
sicher
This
love
is
enough,
Diese
Liebe
ist
genug,
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
[Colin
Munroe]
[Colin
Munroe]
Never
gonna
let
you
go
Ich
werde
dich
nie
gehen
lassen
Never
gonna
let
you
down
Ich
werde
dich
nie
im
Stich
lassen
Never
gonna
lose
a
war
Ich
werde
nie
einen
Krieg
verlieren
Never
gonna
turn
around
Ich
werde
mich
nie
umdrehen
[Colin
Munroe
- Chorus]
[Colin
Munroe
- Chorus]
This
time,
no
need
for
missiles
Diesmal
braucht
man
keine
Raketen
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
No
one's
loved
like
this
before
(before)
Niemand
hat
jemals
so
geliebt
wie
zuvor
(zuvor)
No
need
for
missiles,
I'm
sure
Keine
Raketen
nötig,
ich
bin
sicher
This
love
is
enough,
Diese
Liebe
ist
genug,
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
To
start
a
war
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
To
start
a
war
(fading)
Um
einen
Krieg
zu
beginnen
(verblassend)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Colin Munroe
Attention! Feel free to leave feedback.